アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oscitazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSCITAZIONEの発音

o · sci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCITAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSCITAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oscitazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoscitazioneの定義

辞書のオシションの定義はあいまいです。

La definizione di oscitazione nel dizionario è oscitanza.


イタリア語辞典で«oscitazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSCITAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OSCITAZIONEのように始まるイタリア語の単語

oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
osco
osco-umbro

OSCITAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるoscitazioneの類義語と反意語

同義語

«oscitazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSCITAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oscitazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoscitazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oscitazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

oscitazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oscitazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oscitazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oscitazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

oscitazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

oscitazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oscitazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oscitazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oscitazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oscitazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oscitazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

oscitazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

oscitazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oscitazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oscitazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

oscitazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oscitazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oscitazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

oscitazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oscitazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

oscitazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oscitazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oscitazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oscitazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oscitazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oscitazione
5百万人のスピーカー

oscitazioneの使用傾向

傾向

用語«OSCITAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«oscitazione»の使用頻度を示しています。
oscitazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oscitazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oscitazioneに関するニュースでの使用例

例え

«OSCITAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoscitazioneの使いかたを見つけましょう。oscitazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Oscitazione. Pandiculazione. Agli spastici e convulsivi moti possono appartenere anco la soffocazione isterica, il globo che sale fino alla gola nelle femmine ed uomini ipocondriaci, detto perciò isterico 0 ipocondriaca, il singhiozzo , il vomito,  ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Oscenità. Osceno, disonesto, lascivo, impúdico Oscenissimo. Oscillare, muoversi su e giù. Oscillazione. Oscitazione, sbadiglio, sbadigliamento Oscura. Oscuramento, oscurazionc. Oscuramente , av. Oscurare , abbujare. Oscurarsi, farsi notte.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
L'oriuolo da polso de medici ovvero Un saggio per ispiegare ...
Polsi son lenti ;. la oro flemma è vitrea, che cagiona dolor di corpo,flati frigídí, tutti' forti , milza gonfia, stitichezza- di corpo, molto spurgo .,K fischiar d'orecchi , dolori tensivi da vento, oscitazione, e anco pandiculazione da stagnamenro di ...
John Floyer, Andreas Cleyer, 1715
4
Splancnologia
Giìnz Pr. Walter Diss. de oscitazione. Lips. 1758. nel tom. 4. del Select. diss. anat. di Ilaller. _ Ali). Haller Experimenta in vr'vis animalibus circa tussis organa instituta. Goett. 1751. M. B. 1.. J. Porta Diss. de sternutatione. Basil. 1755. Vestring ...
‎1820
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
... ne,lo flello tempo, come prima. Vedi CENTRO di affiliazione. Percrò la fila dillnnza dal punto di folpenzione, è eguale alla lunghezza di un lemplice pendulo, le 0/czllaziom del quale fono il0ctonali con quelle del eompollo. OSCITAZIONE, e ...
‎1752
6
Annali universali di medicina
Specialità patologico^mpiriche semplici. Asma Oscitazione Sibilo Afonia Pettoriloquia Singulto Clangore Pleurodjnia Sputo purulento Dispnea Pueuranslgia Tosse ed ipertosse Egofonia Rantolo Emottisi Raucedine (1) E chiaro abbastanza il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
7
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Una contin a e molesta. oscitazione rimarcò Celio Aureliano precedere la mm lattia (a) , da nessun altro osservata , fuorché dal profondo De-Haen Repentiuo e violento asserisce Bonzio esser l'ingresso del morbo, divenendo tosto l' individuo  ...
Rolando (Luigi), 1828
8
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Si applicarono 16 sanguisughe alla regione epigastrica , e si continuò l' uso delfemulsione. Ad un' ora pomer. si suscitò un più marcato movimento febbrile con isbadiglio ed oscitazione ; la bocca si fece più disgustosa , e più sensibile il ...
Giovanni Strambio, 1827
9
Vite degli uomini illustri forlivesi compilate e scritte dal ...
Varcando ad un tratto alle dommatiche, che essi, per questo 0 vizio, od oscitazione, si facevano inabili a penetrare convenevolmente: sorrette, come sono, e basate sui concepimenti profetici, e davidici vestiti di una poesia immensa. 8.
Gaetano Rosetti, 1858
10
Spaccio de la bestia trionfante proposto da Giove, ...
Quando Memo il vidde così suavemente rimenarsi pian pianino, rapito da la grazia e vaghezza de la dea oscitazione, che come aurora avanti il sole W . . . precedeva avanti a lu:, in punto di voler far ella Il prologo; e non osando di scoprir il ...
Giordano Bruno, 1863

参照
« EDUCALINGO. Oscitazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oscitazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z