アプリをダウンロードする
educalingo
ossigenazione

"ossigenazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOSSIGENAZIONEの発音

os · si · ge · na · zio · ne


OSSIGENAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSSIGENAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのossigenazioneの定義

辞書中の酸素化の定義は、酸素化の作用および結果である。


OSSIGENAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

OSSIGENAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ossidrilico · ossiemoglobina · ossifero · ossificare · ossificazione · ossifraga · ossigenare · ossigenato · ossigenatore · ossigenatura · ossigeno · ossigenofilo · ossigenofobo · ossigenoterapia · ossimetro · ossimiele · ossimoro · ossiopia · ossitaglio · ossitocia

OSSIGENAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるossigenazioneの類義語と反意語

同義語

«ossigenazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSSIGENAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossigenazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのossigenazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ossigenazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

氧合
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oxigenación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

oxygenation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऑक्सीजन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوكسجين
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оксигенация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oxigenação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অক্সিজেনের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

oxygénation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengoksigenan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oxygenierung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

酸素
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산소
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oxygenation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oxy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆக்சிஜனேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऑक्सिजनचे परिपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oksijenizasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ossigenazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

natlenienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оксигенація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oxigenare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξυγόνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suurstof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

syresättning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oksygene
5百万人のスピーカー

ossigenazioneの使用傾向

傾向

用語«OSSIGENAZIONE»の使用傾向

ossigenazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossigenazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ossigenazioneに関するニュースでの使用例

例え

«OSSIGENAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からossigenazioneの使いかたを見つけましょう。ossigenazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestesia Clinica
A. Gullo. A completamento del monitoraggio emodinamico si ricorda l'importanza del monitoraggio del pH e dei lattati e delle metodiche distrettuali di misura dell' ossigenazione (pH intramucoso, O2 e CO2 tissutali, etc).
A. Gullo, 1998
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
La respirazione meccanica è una procedura con cui ogni medico che si occupi di medicina intensiva, di discipline chirurgiche e di medicina generale deve quotidianamente confrontarsi.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Integrazione respiratoria. Nuova frontiera del benessere con ...
Effetti. dell'ossigenazione. biocatalitica. BC). sul. nostro. terreno. Fin dalle prime sedute con il Bol d'Air Jacquier si constata un aumento della vitalità. Riattivando il metabolismo generale, l'ossigenazione biocatalitica esercita un'influenza ...
Laurence Salomon, P. De Cristofaro, 2003
4
Rianimazione in età pediatrica
Posizione prona: la ventilazione meccanica in posizione prona è una manovra terapeutica che può migliorare l'ossigenazione nel paziente adulto e pediatrico affetto da ALI-ARDS. Il meccanismo mediante il quale la variazione di decubito ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
5
Pneumologia interventistica
La pulsossimetria è un metodo indiretto,non invasivo,facile ed accurato per la rilevazione della SpO2 e quindi per la valutazione dello stato di ossigenazione dei pazienti; è possibile ottenere il monitoraggio continuo in tempo reale della SpO2 ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Annali di fisica, chimica e matematiche
! perfide della peschiera, si vedeva l'ossigenazione dioii- nuire rapidamente (da 49 a 22 Per cento), quantunque il tempo fosse bello e le altre circostanze favorevoli. Che accadeva dell'ossigeno, di cui l'acqua della peschiera si trovava  ...
‎1841
7
Radiobiologia e radioprotezione
E anche possibile che alcuni tumori mantengano una condizione di relativa radioresistenza, malgrado un adeguato stato di ossigenazione. Questo può essere dovuto ad alterazione della risposta di recettori a ligandi esterni oppure ...
Carissimo Biagini, 1999
8
Trattato di Chimica
Restano dunque ancora da sciogliersi talune importanti quistioni sopra i gradi di ossigenazione del cloro. Queste son le seguenti : Quale è la composizione dell' acido nei clorili? Quest' acido è identico col gas. che l' acido solforico sviluppa ...
G. G. Berzelius, 1838
9
La ricerca applicata ai vini di qualità
Capitolo 7 L'analisi metabolomica descrive come cambia la composizione del vino durante la micro-ossigenazione, sotto l'effetto combinato di ossigeno e ferro F. Mattiviî P.Arapitsasfl D. Perenzonifl U.Vrhovseki I. Introduzione I.I Descrizione ...
Stefano Di Blasi, 2012
10
I concorsi di fisioterapista
L'alternativa corretta è dunque la B. A questo proposito si ricorda che l'atto della ventilazione è conseguente a un flusso d'aria diretto alle regioni alveolari per consentire gli scambi gassosi necessari all'ossigenazione. Non tutta l'aria ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008

用語«OSSIGENAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossigenazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con Med 24 di Filo diretto arriva la vacanza con il medico
... che il tele-monitoraggio dei principali parametri medici: pressione arteriosa, ossigenazione del sangue, frequenza cardiaca, glicemia e peso. «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»
2
Fenicotteri & co, quando il caldo ti taglia le ali
Non solo - prosegue Mamone Capria - con le alte temperature e la scarsa ossigenazione dell'acqua si propagano più facilmente anche le ... «Adnkronos, 7月 15»
3
“Alluvione Gargano, interventi urgenti per il Lago di Varano”
... delle acque oltre che un'adeguata ossigenazione. Questi dati hanno determinato la presentazione di un'interrogazione indirizzata al Ministro ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
4
Ecco come i formaggi hanno modificato il paesaggio
... la circolazione e l'ossigenazione. Alimentare il bestiame con foraggio locale coniuga la bontà del latte, qualità superiore dei formaggi e un ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
5
Usa, chirurghi distratti dal cellulare in sala operatoria
La distrazione del medico in quell'occasione aveva portato ad abbassare sensibilmente i livelli di ossigenazione della paziente senza che ... «Data manager online, 7月 15»
6
Smartphone in sala operatoria, distrazione fatale: manca una …
... monitorato in 20 minuti gli apparecchi di controllo dell'ossigenazione di un pianto, che a causa di questa distrazione è poi morto per asfissia. «aciclicoMagazine, 7月 15»
7
Porto San Giorgio. Comune, Centro Formazione Laico e …
... per misurare il livello di ossigenazione. Anche per il torneo è necessaria un'iscrizione online, sempre al sito del centro di formazione laico, ... «Informazione.Tv, 7月 15»
8
Mari italiani sempre più caldi, problemi per i pesci: "scappano" al largo
I pesci che risentono prima di altri di una riduzione dell'ossigenazione, conclude l'associazione, sono quelli che vivono sotto costa e piu' vicini ... «Meteo Web, 7月 15»
9
Allarme caldo, alghe e moria di pesci. Da Terracina a Cerveteri tuffi …
... Maurizio Lucci, costretto a fare i conti con i problemi dell'ossigenazione del bacino lacustre, nonostante quest'ultimo sia di proprietà privata. «La Repubblica, 7月 15»
10
Cervello. Ecco una nuova 'mappa' dinamica: potrebbe favorire la …
In particolare, quando una regione cerebrale si attiva, il flusso sanguigno diretto verso questo organo e l'ossigenazione aumentano. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ossigenazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ossigenazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA