アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ovulazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOVULAZIONEの発音

o · vu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVULAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOVULAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ovulazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ovulazione

排卵

Ovulazione

排卵はLHおよびエストロゲンホルモンのピークに対応して、卵母細胞を卵巣から放出され、通常は月経周期の第十四日目の周りに発生される時間です。 卵胞が到達したとき、その最大サイズは、柱頭と呼ばれる白っぽい、無血管領域の外観をとる卵巣表面上の目に見える膨らみを引き起こすであろう。 この時点で卵胞細胞のみの薄い層によって腹腔から分離されます。 卵胞の破裂は、溶菌酵素の作用によって引き起こされます。 直ちに排卵する。 ここでは、ちょうど卵のリリース前に卵巣を参照してください。 卵丘の特定の細胞に囲まれた卵母細胞は、ゆっくり洞液体と共に卵巣から排出される:汚名は、卵胞内の液体含有量の圧力が徐々に低下し、したがって柱頭の破損が爆発的な現象ではないはっきりと見えます。 この時点で、排卵時の卵巣のキャプチャに卵母細胞に近づき、卵管の内側に彼をプッシュ卵管采、。 L'ovulazione è il momento durante il quale l'ovocita viene espulso dalle ovaie e avviene di norma attorno al quattordicesimo giorno del ciclo mestruale, in corrispondenza di un picco di ormoni LH e estrogeni. Quando il follicolo ovarico raggiunge le sue massime dimensioni provoca un rigonfiamento visibile sulla superficie dell'ovaia che prende l'aspetto di un'area avascolare, biancastra chiamata stigma. A questo punto il follicolo è separato dalla cavità peritoneale soltanto da uno strato di cellule sottilissimo. La rottura del follicolo è provocata dall'azione di enzimi litici. Ovulazione imminente. Qui si vede una ovaia poco prima della liberazione di un ovulo. Lo stigma è chiaramente visibile La pressione del liquido contenuto nel follicolo si riduce gradatamente e perciò la rottura dello stigma non è un fenomeno esplosivo: l'ovocita, circondato da alcune cellule del cumulo ooforo viene espulso lentamente dall'ovaia insieme al liquido antrale. A questo punto le fimbrie dell'ovidotto, che nel periodo dell'ovulazione si sono avvicinate alle ovaie, catturano l'ovocita e lo spingono all'interno dell'ovidotto.

イタリア語辞典でのovulazioneの定義

辞書における排卵の定義は、受精および子宮へのそれらの継代のために成熟卵子の卵巣から出る過程である。

La definizione di ovulazione nel dizionario è processo nel quale si verifica l'uscita dall'ovario delle uova mature per la fecondazione e il loro passaggio nell'utero.

イタリア語辞典で«ovulazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVULAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OVULAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ovolo
ovonica
ovonico
ovopositore
ovovia
ovoviviparità
ovoviviparo
ovra
ovrare
ovulare
ovulo
ovunque
ovvero
ovverosia
ovverossia
ovvia
ovviabile
ovviamente
ovviare
ovviare a

OVULAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるovulazioneの類義語と反意語

同義語

«ovulazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVULAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ovulazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのovulazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ovulazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

排卵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ovulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ovulation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ovulation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإباضة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

овуляция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ovulação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিম্বস্ফোটন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ovulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ovulasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eisprung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

排卵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배란
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ovulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rụng trứng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அண்டவிடுப்பின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पारोळा,
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yumurtlama
70百万人のスピーカー

イタリア語

ovulazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jajeczkowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

овуляція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ovulația
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωορρηξία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ovulasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ägglossning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eggløsning
5百万人のスピーカー

ovulazioneの使用傾向

傾向

用語«OVULAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ovulazione»の使用頻度を示しています。
ovulazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ovulazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«OVULAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ovulazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ovulazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ovulazioneに関するニュースでの使用例

例え

«OVULAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からovulazioneの使いかたを見つけましょう。ovulazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omeopatia in ginecologia
Compare al momento dell'ovulazione, cioè a metà del ciclo. L'ovulazione provoca un dolore pelvico d'intensità variabile che in certi casi si accompagna a lievi perdite ematiche. I - TERAPIA OMEOPATICA ACTEA RACEMOSA: crisi ovulatoria, ...
Jocelyne Gréco, 1995
2
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
Il ciclo mestruale corrisponde al processo di ovulazione. Durante la prima metà del ciclo mestruale, cioè fra la mestruazione e l'ovulazione, l'ormone estrogeno raggiunge il suo massimo. Durante la seconda metà del ciclo mestruale, cioè fra  ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
3
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Terapia In linea generale la terapia è medica e si attua con farmaci induttori dell' ovulazione quali: • clomifene citrato: stimola il rilascio delle gonadotropine ipofisarie. Dopo il ciclo mestruale si somministra clomifene p.o. per 5 giorni alla dose ...
Fabrizio Monaco, 2000
4
Enciclopedia Dell'amore
le date ed i cicli, per lo meno durante un anno, il giorno della prossima mestruazione, può conoscere anche il giorno dell'ovulazione. A parere di Ogino e Knaus il periodo fecondo dell'ovulo è di due giorni al massimo. Gli spermatozoi  ...
Fritz Kahn, 1985
5
Dizionario Oxford della medicina
Inoltre, lo squilibrio ormonale provoca obesità ed irsutismo, e la donna risulta sterile per la mancanza dell'ovulazione. Tale sindrome è nota come sindrome di Stein-Levemhal. La terapia consiste nella somministrazione di ormoni appropriati .
E. Curto, 1998
6
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Brown et al. hanno utilizzato la valutazione dell'estrone la glucoronide come marker della ovulazione; valori bassi indicano i primi giorni di non fertilità, l' aumento è l'inizio del periodo fertile [22]. L'esatta conoscenza degli eventi fisiologici e la ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
7
Il doppio metodo di controllo per la pianificazione delle ...
dell'allattamento costituisce lo stimolo per l'ipofisi per mantenere la produzione di latte, e quanto più frequente è questa stimolazione, tanto maggiore è l'inibizione dell'ovulazione. Se la donna allatta per meno di sei mesi, la sua ovulazione è ...
Paul Thyma, 2000
8
Alla ricerca del figlio perfetto
E' sbagliato considerare la pillola come un semplice contraccettivo (prevenzione della gravidanza), perche' dei quattro meccanismi di azione che produce solo due avvengono prima della fecondazione: l'inibizione della ovulazione, cioe' ...
Ilario Moscatelli, 2014
9
Contraccezione, gravidanza, aborto
Il dato più facilmente visibile del ciclo è l'arrivo delle regole, ma quello più importante è l'ovulazione. Come si può notare in figura 13, l'ovulazione avviene regolarmente 14 giorni prima delle mestruazioni, quale che sia la lunghezza del ciclo.
Pierrette Bello, Aline Schiffmann, 1985
10
Pianificazione familiare naturale
Non consente quindi una certa individuazione dell'ovulazione. Pur essendo pratico, ha una scarsa efficacia e attualmente una diffusione scarsa rispetto ai decenni scorsi. Al contrario il Metodo della Temperatura basale, proposto da Padre ...
M. Guida, C. Lampariello, 1994

用語«OVULAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からovulazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iGyno, con la app del 'ginecologo virtuale' la salute non va in vacanza
... alla versione 5.8, iGyno è un'applicazione che aiuta le donne a gestire tutti gli aspetti legati a ciclo, ovulazione, fertilità e rapporti sessuali. «Tiscali, 7月 15»
2
Fertilità femminile, quali sono i fattori di rischio
Alcol: comporta alterazioni dell'ovulazione e di sviluppo e impianto dell'embrione (nell'uomo danneggia la produzione di testosterone e la ... «Benessereblog.it, 7月 15»
3
L'estate fa bene alla fertilità
... sana il rischio di infertilità per problemi di ovulazione si riduce del 66%, mentre nell'uomo il consumo di frutta e verdura aiuta a combattere lo stress ossidativo, ... «BimbiSaniBelli, 7月 15»
4
D'estate attenzione a scadenza e ad effetti collaterali delle medicine
L'umidità e il calore potrebbero danneggiare anche alcuni test, che si usano per la glicemia, la gravidanza e l'ovulazione. Sempre sul foglietto ... «Rai News, 7月 15»
5
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene
Sia l'ipotiroidismo e ipertiroidismo possono interferire con l'ovulazione, che compromette la fertilità. I disturbi della tiroide possono anche essere legati ad altre ... «SALUTE E BENESSERE, 7月 15»
6
«Io, volontaria alla Caritas di Roma»
C'è anche Milena, cilena che vuole un figlio dal marito e un'ecografia al mese per essere certa del giorno dell'ovulazione. Sorrido assieme a ... «Vvox, 7月 15»
7
Lh alto in fase luteale: cosa fare e perchè accade
L'Lh, detto anche ormone luteinizzante, si occupa della promozione dell'ovulazione, mantenendo la secrezione di estradiolo e progesterono ... «Benessereblog.it, 7月 15»
8
Temperatura basale: cos'è e come si misura
In linea di massima nei giorni dell'ovulazione la temperatura sarà bassa e varierà tra i 36.3° e i 36.7°, mentre dopo l'ovulazione aumenterà di ... «Benessereblog.it, 7月 15»
9
Ho delle lievissime perdite di sangue durante l'ovulazione. È …
Ho delle lievissime perdite di sangue nel muco da ovulazione a chiara d'uovo. È sintomo di gravidanza? Ho fatto un test ed è risultato negativo, ... «Diregiovani, 7月 15»
10
Calcolo ovulazione: scopri il tuo periodo fertile
Ma vediamo intanto come calcolare l'ovulazione con il calendario, ipotizzando di avere un ciclo mestruale regolare. Nel primo giorno del ciclo mestruale si ... «Donna Moderna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ovulazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ovulazione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z