アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panthéiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANTHÉISTEの発音

panthéiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTHÉISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANTHÉISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«panthéiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

汎神論

Panthéisme

汎神論は、神がすべてであるという哲学的教義であり、たとえば、フリードリッヒ・ヘーゲルによる「acosmic」と呼ばれるバロック・スピノザの汎神論である。 この言葉は古代ギリシア語の鍋から来ます: "すべて"とtheos。 これは、1720年にジョン・トランドのパンテシティコンで初めて現れたものです。 西洋の哲学、特にスピノザ以来、この言葉に与えられた意味は、この言葉の最も一般的な意味で、言い換えれば、「存在するすべて」という自然と関連する意味と概して同じである。 世界汎神論運動汎神論は、自然の神性の自然主義です。 自然主義は、適切な意味で、自然の法律や軍以外の原則を認めない無神論の教義として定義することができます。 この点で、汎神論は、必然性の概念に結びついているという点で、決定主義的な自然主義であると同定されている。 このシステムは、次の2点で超越一神教と比較することができます。▪すべてが、神のみならず神にも存在します。 Le panthéisme est une doctrine philosophique selon laquelle Dieu est tout, ou, par exemple dans le panenthéisme de Baruch Spinoza, nommé « acosmique » par Friedrich Hegel. Ce mot vient du grec ancien pan  : « tout » et theos . Il apparaît pour la première fois en 1720 dans le Pantheisticon de John Toland. Dans la philosophie occidentale, et notamment depuis Spinoza, le sens qui est donné à ce mot tout est en général identique à celui associé à la Nature, au sens le plus général de ce terme, autrement dit, de « tout ce qui existe ». The World Pantheist Movement Le panthéisme est un naturalisme de la divinité de la Nature. Le naturalisme, au sens propre, peut être défini comme une doctrine athée qui ne reconnaît d'autres principes que les lois ou forces de la Nature. Le panthéisme s'identifie ainsi, sous ce rapport, à un naturalisme déiste déterministe en cela qu'il est lié au concept de nécessité. On peut comparer ce système au monothéisme transcendant en deux points : ▪ Tout ce qui est, existe non seulement par Dieu, mais en Dieu.

フランス語辞典でのpanthéisteの定義

辞書のパンテイストの定義は汎神論の党派です。 それはそれを明らかにする汎神論に関係しています。 汎神論者のもう一つの定義は、汎神論的な方法で主題を考えることです。 彼が彼の個人的な性格、彼のアイデンティティを失うようにする。 汎神論概念を採用する。

La définition de panthéiste dans le dictionnaire est qui est partisan du panthéisme. Qui se rapporte au panthéisme, qui le manifeste. Une autre définition de panthéiste est considérer un sujet d'une manière panthéiste; lui faire perdre son caractère personnel, son identité. Adopter une philosophie, des conceptions panthéistes.

フランス語辞典で«panthéiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTHÉISTEと韻を踏むフランス語の単語


absentéiste
absentéiste
athéiste
athéiste
déiste
déiste
fidéiste
fidéiste
idéiste
idéiste
insenséiste
insenséiste
instantanéiste
instantanéiste
liste
liste
misonéiste
misonéiste
monothéiste
monothéiste
passéiste
passéiste
polythéiste
polythéiste
puséiste
puséiste
pyrénéiste
pyrénéiste
simultanéiste
simultanéiste
spontanéiste
spontanéiste
théiste
théiste
tiercéiste
tiercéiste
unitéiste
unitéiste
épéiste
épéiste

PANTHÉISTEのように始まるフランス語の単語

pantalonnier
pantalonnière
pante
pantelant
panteler
pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéistique
panthéon
panthéonesque
panthéoniser
panthère
pantière
pantin
pantocrator
pantogamie
pantographe

PANTHÉISTEのように終わるフランス語の単語

anarchiste
artiste
baptiste
cycliste
dentiste
fleuriste
généraliste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
pianiste
piste
raciste
socialiste
spécialiste
terroriste
touriste
triste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるpanthéisteの類義語と反意語

同義語

«panthéiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTHÉISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panthéisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpanthéisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«panthéiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泛神论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

panteísta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pantheistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pantheistic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وجودي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пантеистический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

panteísta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্বেশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

panthéiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panteistik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pantheistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

汎神論
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

범신론의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pantheistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về phiếm thần giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கடவுள் நம்பிக்கை உடனான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pantheistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

panteistik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

panteistica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

panteistyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пантеистический
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

panteist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πανθεϊστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

panteïstiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pantheistic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

panteistiske
5百万人のスピーカー

panthéisteの使用傾向

傾向

用語«PANTHÉISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«panthéiste»の使用頻度を示しています。
panthéisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panthéiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTHÉISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panthéiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panthéiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、panthéisteに関するニュースでの使用例

例え

«PANTHÉISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpanthéisteの使いかたを見つけましょう。panthéisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelle encyclopédie théologique
Bûchez démontre parfaitement dans le passage suivant: * Le panthéiste, dit-il, n' a |>oiju de principe de certUudc ni de cri- terium en aucune chose... 11 ne lui est point («rniis de parler de ja certitude des sens, car les sens n'ont rien à voir qui ...
2
Revue de Bruxelles
Mais entendons à présent nos panthéistes: «Je ne suis pas panthéiste, disait Schel- ling et il le dit encore; je ne suis pas panthéiste, répéta si souvent Hegel, et même quelques mois avant sa mort il le disait eneore; je ne suis pas panthéiste, ...
3
Annuaire de la Société des étudiants de l'Université libre ...
Il n'y a que les petits esprits qui puissent être Athées , et encore il est peut-être plus raisonnable de s'écrier avec Spiridion : On veut que Bruno soit panthéiste, en ce sens qu'il ait déclaré que tout est Dieu, le phénomène comme la substance  ...
4
L'être et Dieu chez Gustav Siewerth
On peut affirmer avec certitude que Siewerth, malgré ces formulations, ne pense pas en panthéiste. Il souligne explicitement que cet événement métaphysique, pouvant présenter cet aspect panthéiste, n'est à comprendre qu'«idéellement»: ...
Manuel Cabada Castro, 1997
5
Etudes religieuses, historiques et littéraires
Allez, votre choix est inutile : entre être panthéiste et athée, vous n'avez pas à choisir ; vous êtes l'un et l'autre ; panthéiste pour la forme, athée pour le fond ; panthéiste, parce que vous professez le dogme commun à tout panthéisme, l' identité ...
6
Une modernité explosive: la revue Die Tat dans les ...
Johannes Maria Verweyen critique l'improbable synthèse du christianisme avec une forme de religiosité panthéiste qui séduit les esprits modernes":1. Le christianisme naît et meurt avec le dualisme entre Dieu et le monde. Verweyen s' appuie ...
Marino Pulliero, 2008
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Ainsi, la surface sensible enregistre s'y projette progressivement PANORAMIQUER : (V. Effectuer un panoramique. l'image qui T. de cinéma: i.) – PANTHÉISTE (pantheist; du grec πν «tout», et ες «dieu»; mot créé par le philosophe anglais J.
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Schelling en 1809: la liberté pour le bien ou pour le mal
spectre, celui du fatalisme, pour rendre indésirable la doctrine panthéiste. Celle- ci dit l'immanence des créatures en Dieu, elle ne dit rien de plus, mais ne dit rien de moins. Ce qu'elle dit est beaucoup, et même indispensable: s'il est digne de ...
Alexandra Roux, 2010
9
Etudes sur la religion
Les théologiens ne saisissent plus la différence entre ces deux propositions : tout est Dieu et tout est en Dieu ; vous êtes panthéiste à leurs yeux quand vous pensez que Dieu est l'être infini, l'être tout entier, que Dieu comme tel n'existe pas à ...
Guillaume Tiberghien, 1857
10
Conférence de Chrétiens évangéliques de toute nation à Paris ...
La philosophie panthéiste nous a enseigné, avec plus ou moins de clarté, qu'il n' y a aucune distinction entre la terre et le ciel, entre le monde inférieur et le monde supérieur. Quoi de plus logique que d'en conclure, avec le socialisme, qu' il ...
Guillaume Monod, Comité de l'Alliance Évangélique, 1856

用語«PANTHÉISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanthéisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Édito] – Pour être heureux, il faut buter Dieu
... pareillement bien heureux : la grande sympathie panthéiste dans la joie et dans la douleur, qui approuve et sanctifie même les propriétés les ... «Roads Magazine, 7月 15»
2
De Seyhmus Dagtekin, une poésie à forte amplitude
... l'embrassant d'un regard et marchant à ses côtés, je vois davantage encore dans son élan poétique un geste d'ordre panthéiste où l'autre ... «Mediapart, 7月 15»
3
La formidable histoire du thé
Lu Yu a codifié le rituel du thé et l'a inscrit dans le symbolisme panthéiste qui régnait à l'époque. Les bouddhistes et les taoïstes invitaient ... «Le Vif, 7月 15»
4
L'encyclique « Laudato si » présentée au Vatican par un mondialiste …
... ainsi en est-il de références appuyées au musulman et néanmoins maître soufi panthéiste Ali al-Khawwaç. Une encyclique qui ne s'adresse ... «Médias-Presse-Info, 6月 15»
5
Cirque : «Bestias», les fusions totales
Une question, parmi d'autres, que cette jouvence panthéiste - la vie existe même sous le foin, chez ces gens-là - esquive avec une souplesse ... «Libération, 6月 15»
6
Guillaume Nicloux : “J'ai vu mon père mort dans un canyon de la …
Je suis davantage en accord avec une vision panthéiste, comme le défendait d'ailleurs selon moi Diderot dans La Religieuse. Avec cette idée ... «Télérama.fr, 6月 15»
7
CINÉMA – « Fort Buchanan » de Benjamin Crotty
... énoncé par le prêtre comme un épilogue le jour de l'enterrement de Trévor, militaire au chômage et inventeur du suicide le plus panthéiste ... «Nonfiction.fr, 6月 15»
8
Montréal, ville mortuaire!
... quelle sorte de salmigondis «nouvel âgeux» et pseudo-panthéiste se dégagera du site commémoratif conçu par M. Laliberté, un homme qui, ... «LaPresse.ca, 5月 15»
9
Voices From the Lake : langueur d'onde
Inspiré par une performance donnée en 2008 par Donato «Dozzy» Scaramuzzi au Labyrinth Festival, rave panthéiste organisée dans les ... «Libération, 5月 15»
10
Rabelais, Blaise et le blason
L'an passé, il avait déjà apporté un éclairage sur le thème du « Léopard héraldique, symbole panthéiste en Pays cathare ». Cette année, c'est ... «Sud Ouest, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panthéiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pantheiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z