アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partigianesco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARTIGIANESCOの発音

par · ti · gia · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTIGIANESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARTIGIANESCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«partigianesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpartigianescoの定義

辞書の中のパルチザンの定義は、パルチザンからのものである。 偏った、党派:党派的な方法。

La definizione di partigianesco nel dizionario è di, da partigiano; fazioso, di parte: metodi partigianeschi.


イタリア語辞典で«partigianesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTIGIANESCOと韻を踏むイタリア語の単語


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

PARTIGIANESCOのように始まるイタリア語の単語

particolarista
particolaristico
particolarità
particolarizzare
particolarizzazione
particolarmente
particulare
partigiana
partigianamente
partigianeria
partigiano
partigione
partimento
partire
partire da
partirsene
partita
partita di caccia
partitamente
partitante

PARTIGIANESCOのように終わるイタリア語の単語

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

イタリア語の同義語辞典にあるpartigianescoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PARTIGIANESCO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«partigianesco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
partigianescoのイタリア語での同義語

«partigianesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTIGIANESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partigianescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpartigianescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«partigianesco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

partigianesco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

partigianesco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

partigianesco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

partigianesco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

partigianesco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

partigianesco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

partigianesco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

partigianesco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

partigianesco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

partigianesco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

partigianesco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

partigianesco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

partigianesco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

partigianesco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

partigianesco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

partigianesco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

partigianesco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

partigianesco
70百万人のスピーカー

イタリア語

partigianesco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

partigianesco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

partigianesco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

partigianesco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

partigianesco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

partigianesco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

partigianesco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

partigianesco
5百万人のスピーカー

partigianescoの使用傾向

傾向

用語«PARTIGIANESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«partigianesco»の使用頻度を示しています。
partigianescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partigianesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTIGIANESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partigianesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partigianesco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、partigianescoに関するニュースでの使用例

例え

«PARTIGIANESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpartigianescoの使いかたを見つけましょう。partigianescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La storia romana di Lucio Anneo Floro
... e disparve. Né fu va. ne jaltanzn di Cesare il dire di averlo vinto pria che veduto. Così trattò gli stranieri ; ma i suoi concittadini ebbero a. sostenere maggior crudeltà. nell'Africa che in Fan-salie. Ivi per ribellimento di spirito partigianesco ...
Lucius Annaeus Florus, Gaius Sallustius Crispus, 1835
2
La Civiltà cattolica
Quest'atto crea anche nuovi delitti, come per esempio, il mercanteggiare partigianesco, l'essere membro d'un'orga- nizzazione che pubblica relazioni di riunioni, assemblee ecc. Mette inoltre il Governo in grado di escludere i cattolici ed i ...
‎1902
3
Istituti, costumi, e riti degli antichi romani opera ...
Ivi per ribollimento di spirito partigianesco,eransi trascinate le reliquie de' naufraghi: né poteasi appellare residuo , ma esercito eompletmEran le forze ispcrse, anzi che distrutte. La morte del generale gli avea maggiormente impegnati; né i di ...
‎1843
4
Memorie politiche sulla restaurazione e decadenza del ...
Gli uomini positivi di Gabinetto, che si elevano in sulle comune menti politiche, e non si lasciano imbavagliare dal sottigliume pusillanime partigianesco, ma che nel loro animo seguono un indirizzo che mira all' avvenire, son quelli appunto ...
Eugenio Cipolletta, 1863
5
Il duello e la moderna civiltà
14), giunsero sin anche a proibire a' laici la lettura del Vangelo. Non si addebiti poi a proposito partigianesco se ci siamo alquanto dilungati intorno agli ecclesiastici, imperocché, dovendo considerarsi fatti del medio evo, per necessità abbiam ...
Michelangelo Jacampo, 1879
6
Siena e il suo territorio
Schietto e alla buona in molti dei nostri è il racconto ; ma quella stessa semplicità lascia spesso evidente 1' elemento appassionato e partigianesco , cui nella nostra città non mancarono pur troppo forme molte e diverse , e opportunità di ...
Luigi Lazzeri, 1862
7
Della tirannide sacerdotale antica e moderna e del modo di ...
In mezzo a questo caos partigianesco e. nel bollore delle controversie sullo spirito, sull* anima, sulla vita futura, sulla resurrezione, sugli angeli e demoni, sull 'inferno ec. ec, apparve Gesù Gristo, uomo di molto naturale ingegno ...
Lisimaco Verati, 1861
8
Sulla storia, teoria e pratica del magnetismo animale e ...
... soggetto da esser discusso unicamente dagli imbecilli, la quale sventata scurrilità di uomini franciosi, troppo larghi di bocca forse per ispirito partigianesco , non meritava di trovar posto in si bello e savio e dotto libro di si distinto itaIinno ( 2).
‎1851
9
Versi di Emilio Frullani
intorno per corteggio un breve ma compatto manipolo di saggi proseliti, di liberi imitatori, che senza ira, né odio, né partigianesco talento stu_ diano e ammirano il bello eterno della indefet» tibil natura fisica e antropologica. Il Frullani è del bel  ...
Emilio Frullani, 1855
10
Miscellanea di Storia Italiana
I Milanesi in pochi mesi s'eran stancali del nuovo governo, massimamente per l' insolenza delle soldatesche e lo sprezzo che i Francesi moslravan per gl'Italiani: il governo del Trivulzio avea 1'aspello d'un governo partigianesco, perchè ...
‎1865

用語«PARTIGIANESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartigianescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franca Barbier, morire a 21 anni
... Cesare Olietti, detto “Mesard” in quel gergo tutto partigianesco che assegna “nomi di battaglia” a personaggi che, probabilmente e a ragione, ... «ilgiornaleditalia, 4月 14»
2
Quella casacca alla Bud Spencer
Non una parola a riguardo del vittimismo + partigianesco o delle scuse /accuse + ridicole o discutibili, o dei fantasiosi e romantici racconti del ... «La Repubblica, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Partigianesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/partigianesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z