アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innesco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINNESCOの発音

in · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINNESCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«innesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トリガー

Innesco

トリガーは、燃焼反応が起こるのに必要なエネルギー条件である。 反応が起こるには燃料とコンブレントが緊密に接触しているだけでは不十分ですが、少なくとも1つの部分は発火するのに十分な高さでなければなりません。 燃焼が自発的に伝播するので、混合物の小さな部分に引き金を与えることもできる。 引き金は混合物全体の燃焼を引き起こす。 これは、以下の要件を満たす熱源で構成されています。▪混合物の温度以上の温度。 ▪カロリー入力。 ▪十分な接触時間 L'innesco è la condizione energetica necessaria perché la reazione di combustione abbia luogo. Non è sufficiente cioè che il combustibile e il comburente siano in intimo contatto perché la reazione avvenga, ma occorre che almeno in una sua parte la temperatura sia sufficientemente elevata da provocare l'accensione. L'innesco può anche essere dato a una piccola parte della miscela perché la combustione si propaghi spontaneamente. L'innesco poi darà vita alla combustione dell'intera miscela. È costituito da qualsiasi sorgente di calore che abbia i seguenti requisiti: ▪ temperatura uguale o superiore a quella della miscela. ▪ apporto di energia calorica. ▪ durata sufficiente del tempo di contatto...

イタリア語辞典でのinnescoの定義

辞書中のプライマーの定義は、銃器にあります。これは、バンプまたは熱を点火することによって、充電、発射およびシムアウトブレイクを引き起こすデバイスです。 トリガーはまた、所与の現象の生成に必要な条件を引き起こすメカニズムである。 放電の 私は。 振動の

La definizione di innesco nel dizionario è nelle armi da fuoco, dispositivo che, accendendosi all'urto o al calore, provoca lo scoppio della carica, del proiettile e sim. Innesco è anche meccanismo che provoca le condizioni necessarie al prodursi di un determinato fenomeno: i. di una scarica elettrica; i. di oscillazioni.

イタリア語辞典で«innesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNESCOと韻を踏むイタリア語の単語


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
asinesco
a·si·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

INNESCOのように始まるイタリア語の単語

inneggiatore
inneità
innervare
innervazione
innervosire
innervosirsi
innervosito
innescamento
innescante
innescare
innestabile
innestamento
innestare
innestarsi
innestato
innestatoio
innestatore
innestatura
innesto
innevamento

INNESCOのように終わるイタリア語の単語

arlecchinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

イタリア語の同義語辞典にあるinnescoの類義語と反意語

同義語

«innesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinnescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«innesco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

触发
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gatillo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trigger
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रिगर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزناد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

триггер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gatilho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রিগার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gâchette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pencetus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Auslöser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トリガー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

트리거
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pemicu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cò súng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தூண்டுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिगर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tetik
70百万人のスピーカー

イタリア語

innesco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cyngiel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тригер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trăgaci
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκανδάλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sneller
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avtryckare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trigger
5百万人のスピーカー

innescoの使用傾向

傾向

用語«INNESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«innesco»の使用頻度を示しています。
innescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innesco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、innescoに関するニュースでの使用例

例え

«INNESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinnescoの使いかたを見つけましょう。innescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti del Workshop "Progettazione a fatica di giunzioni ...
Analogamente a quanto già fatto in [9], l'innesco è stato definito quando una delle cricche propaganti dai quattro vertici, A, B, C e D, ha raggiunto la lunghezza di 0.3 mm, come rappresentato in figura 4. Innesco A B C D 0.3 Figura 4.
Aa.vv.
2
La tutela del contribuente nelle indagini tributarie. Con CD-ROM
Sull'ampiezza dell'informazione sulla fonte d'innesco della verifica vi è, però, un atteggiamento particolarmente prudenziale dell'Amministrazione finanziaria, la quale tende comunque a privilegiare la riservatezza della fonte d'innesco, ...
Sebastiano Stufano, 2004
3
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
18.11 Altri tipi di starter per lampade fluorescenti Le Norme CEI 34-46 e 34-47 prendono in esame, rispettivamente dal punto di vista della sicurezza e delle prestazioni, altri dispositivi di innesco diversi dagli starter a bagliore. La Norma 34-47 ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
4
Atti del XVIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Configurazione ideale Coppia +100 Nm Coppia -100 Nm Configurazione reale Coppia +100 Nm Coppia -100 Nm Configurazione reale Coppia +1000 Nm Coppia -1000 Nm Fig.7 – Punti di innesco delle cricche per le diverse configurazioni e ...
Aa.vv.
5
Atti del XIX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Milano, 2-4 luglio 2007 In Tabella 1 è presentato l'elenco dei valori del tasso di rilascio dell'energia all'innesco della delaminazione e i massimi raggiunti durante la propagazione; in particolare si può notare come l'unica variazione ...
Aa.vv.
6
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
In questo caso, però, il tempo di vita utile risulta somma del tempo di innesco t() della corrosione, del tempo di fessurazione t, e del tempo di corrosione libera, fino a rottura, t,. Con riferimento al fenomeno di carbonatazione, la formula ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
7
Ambienti confinati. Pianificazione e gestione del lavoro in ...
tutte quelle che si trovano a una temperatura superiore a quella dell'atmosfera con cui sono a contatto) risultano, a causa della loro estensione, sorgenti ideali di innesco una volta raggiunta una sufficiente temperatura; minore è la superficie e ...
Roberto Nicolucci, 2013
8
Antropologia molecolare. Manuale di base
Alla miscela del DNA denaturato vengono aggiunti due oligonucleotidi di innesco, primer, lunghi dalle 20 alle 30 bp (paia di basi). Un innesco (innesco di progressione) è un oligonucleo- tide 5'→3', complementare ad un filamento di DNA; ...
David Caramelli, 2009
9
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Fase di innesco ribaltamento Dati sperimentali relativi alla fase di innesco del ribaltamento indicano che l'accelerazione laterale subita dal veicolo aumenta in conseguenza dell'aumento delle forze laterali sulle ruote esterne. In questa fase  ...
Dario Vangi, 2008
10
Manuale della guardia del corpo
L'innesco è costituito da una piccola capsula collocata al centro del fondello del proiettile e contenente fulminato di mercurio, che detona nel momento in cui viene compresso tra la capsula e l'incudinetta. Per mezzo di un tubicino, la scintilla ...
Gérard Desmaretz, 2004

用語«INNESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allerta Meteo: un abbassamento della tropopausa sul Tirreno all …
... dei mari molto calda), queste “anomalie della tropopausa” possono fungere da innesco per l'instabilità convettiva, determinando l'attivazione ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Caldo: pericolo incendi in Alto Adige
... distanza inferiore ai 20 metri dal bosco e va evitata qualunque altra causa di innesco delle fiamme: dai fiammiferi ai mozziconi di sigaretta. «Meteo Web, 7月 15»
3
Previsioni Meteo : allerta nel week-end, violentissimi temporali in …
... padano” riesce ad immagazzinare calura e umidità permettendo poi, all'arrivo dell'aria più fredda in alta quota, l'innesco di temporali violenti. «InMeteo, 7月 15»
4
Bolzano, caldo record con 38 gradi: pericolo incendi
... inferiore ai 20 metri dal bosco consigliando di evitare qualsiasi altra causa di innesco delle fiamme, dai fiammiferi ai mozziconi di sigaretta. «Corriere Quotidiano, 7月 15»
5
La giunta approva nuove delibere, tra ricostruzione e sostegno alle …
E' stata inoltre prevista l'installazione di tiranti metallici con tendicavo e piastre esterne, per contrastare l'innesco di fenomeni di ribaltamento ... «Estense.com, 7月 15»
6
Scandicci, container in fiamme: ipotesi rogo doloso
Sul posto al momento non sono state trovate evidenti tracce di innesco. I container andati distrutti sono di proprietà della cooperativa 'Scandicci ... «Il sito di Firenze, 7月 15»
7
Taglio Tasi, sorridono Torino e Roma
Da evitare, inoltre, l'innesco di soluzioni estreme su più ampia scala (quali le clausole di salvaguardia) che sortirebbero effetti peggiorativi ... «Italia Oggi, 7月 15»
8
Dopo giorni di sole, ecco i temporali
A causa della forti ed improvvise precipitazioni possibilità di innesco di frane superficiali/colate rapide di detriti o fango in bacini di dimensioni ... «Qui News Valdera, 7月 15»
9
Incendi a veicoli: 8 casi in un giorno, in tutto 21 interventi dei Vigili …
... sicuramente il grande caldo: le alte temperature riscaldano i materiali che per incendiarsi hanno quindi bisogno di minor energia di innesco. «PisaToday, 7月 15»
10
Seduta drammatica per United Technologies dopo il warning
Improvvisi rafforzamenti scardinerebbero invece lo scenario suesposto con un innesco rialzista e target sulla resistenza più immediata ... «Teleborsa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Innesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/innesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z