アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelargonio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELARGONIOの発音

pe · lar · go · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELARGONIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELARGONIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pelargonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpelargonioの定義

辞書中のペラルゴニウムの定義は、ゼラニウムとして一般に知られている様々な色の花のために栽培されたゲラニケア科の草本またはブッシュ様植物の属である。

La definizione di pelargonio nel dizionario è genere di piante erbacee o a cespuglio della famiglia delle Geraniacee, coltivate per i loro fiori variamente colorati e comunemente conosciute come gerani.


イタリア語辞典で«pelargonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELARGONIOと韻を踏むイタリア語の単語


ammonio
am·mo·nio
archegonio
ar·che·go·nio
ascogonio
a·sco·go·nio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cicerchia gorgonio
cicerchia gorgonio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
oogonio
o·o·go·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
perigonio
pe·ri·go·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
spermatogonio
sper·ma·to·go·nio
sporogonio
spo·ro·go·nio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

PELARGONIOのように始まるイタリア語の単語

pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelasgico
pelata
pelato
pelatoio
pelatore
pelatrice
pelatura

PELARGONIOのように終わるイタリア語の単語

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
conio
contrarre matrimonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
pandemonio
pinzimonio
polonio
sempronio
stonio
tardo di comprendonio

イタリア語の同義語辞典にあるpelargonioの類義語と反意語

同義語

«pelargonio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELARGONIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelargonioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpelargonioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pelargonio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

天竺葵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pelargonium
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pelargonium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पैलार्गोनियम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لقلقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пеларгония
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pelargônio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pelargonium
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pélargonium
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelargonium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pelargonium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペラルゴニウム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양아욱 속
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pelargonium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây thiên trúc quì
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pelargonium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pelargonium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sardunya
70百万人のスピーカー

イタリア語

pelargonio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pelargonia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пеларгонія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mușcată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pelargonium
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pelargonium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pelargonium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pelargonium
5百万人のスピーカー

pelargonioの使用傾向

傾向

用語«PELARGONIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«pelargonio»の使用頻度を示しています。
pelargonioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelargonio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELARGONIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelargonio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelargonio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pelargonioに関するニュースでの使用例

例え

«PELARGONIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpelargonioの使いかたを見つけましょう。pelargonioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Pelargonio. (A. B.) via lullora sitúale al nord ed alnord-est; che nei gran baeino del Tamigi, la corrente! datisou, è distinto con quesli uoroi Г on- coia del Forskael , genere riportalo alia famiglia .Idle tigliacee, ma che merila un шило esaine e ...
‎1838
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Aq.) PELARGONIO. Grande e bel genere stabilito dal L.beratici' eoo una parte delle piante che componevano per lo innanzi il genere geranium di Linneo. Appartiene alla famiglia della» geraitiacce ed alla mo nadelnhia heptandria del ...
‎1852
3
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
Mistura a base di polvere di pelargonio: 20 gr di polvere di pelargonio nobile, 10 gr di polvere di dragoncello, 10 gr di noce moscata in polvere. Mescolare il tutto e utilizzarlo nel modo seguente: Raffreddore: Aprire il vasetto che contiene la ...
Wighard Strehlow, 2002
4
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
Dei' Pelargonii. ' 224. 1. Pelargonio a lunghe foglie - 2. a lungin' fiori - 3. a fò lie ovali -a due petali -5. oxaloide - 6. icaria -- 7. cigliato - 8. orecckiuto -- 9. a foglie concave -- 1o. spatolato - 11. raggiato - 12. ondulato - 13. di Virginia -14. dorato ...
‎1833
5
Folli giardinieri. Storie d'amore e di verde
... Papiro 107,216 Parietaria 73 Parkinsonia Parkinsonia aculeata 43 Passiflora 222 Passiflora coccinea 68 Pelargonio 83,206 Pelargonio citronella 38 Pelargonio odoroso 120 Pennisetum Pennisetum viridescens 206 Peonia 8, 79, 173-178, ...
Maury Dattilo, 2011
6
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... estratto delle foglie del pelargonio, Pelargonium condizionante cutaneo capitatum, Geraniaceae olio volatile ottenuto dai fiori del pelargonio, tonificante Pelargonium graveolens, Geraniaceae estratto del pelargonio, Pelargonium peltatum, ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
7
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... del pelargonio, Pelargonium capitatum, Geraniaceae Condizionante cutaneo PELARGONIUM GRAVEOLENS OIL Olio volatile ottenuto dai fiori del pelargonio, Pelargonium graveolens, Geraniaceae Tonificante PELARGONIUM PELTATUM  ...
Andrea Bovero, 2011
8
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Pelargonio a lu be o lie -- 2. a lunghi fiori - 3. ajòlglie ovali a due petali _5. oxaloide -- 6. icaria -- 7. cilgliato - 8. orecchiuto - 9. a figlie concave -- 1o. spatolato _il. raggfiato - 12. ondulato -- 13. di Virginia - 14. dorato - 15. irlo - 16. punteggiato ...
G.B. Margaroli, 1831
9
Informatore fitopatologico
... patogeno in determinate fasi del suo ciclo biologico. Nel caso della Ruggine del pelargonio si potranno notare, ad esempio, le uredospore ovoidali e globose , leggermente brunastre della P. pelargonii-zonalis; oppure le teleutospore ...
‎1994
10
Orologio di Flora Scherzi botanici
PELARGONIO. NOTTURNO. PELARGONIUM TRISTE Mette fioretti gialli a forma d' imbuto co' petali neri , odorosissimi nella notte ; vi si scorge talvolta una favilla quasi elettrica ec. Scende sulP ali d' ebano La decim' Ora bruna , £ il raggio ...
Angelo M. Ricci, 1827

用語«PELARGONIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelargonioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perugia Flower Show ai Giardini del Frontone di Perugia, fino a …
... dove si illustreranno le differenze tra un pelargonio botanico e un geranio, insieme alle principali tecniche di coltivazione, potatura e rinvaso. «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
2
Liceo classico, e se fosse inserito tra i beni immateriali dell'umanità?
Graziano Stirpe e Francesco Pelargonio, rispettivamente docente e dirigente scolastico e docente del Liceo Classico Istituto Paritario "A. Ruiz" ... «Tutto Scuola, 5月 15»
3
Sicurezza nel metrò, pastori tedeschi nelle aree più a rischio
La novità voluta da Atac è presentata dal responsabile della sicurezza, Pierluigi Pelargonio: «I cani sono un deterrente, non possono garantire ... «Corriere della Sera, 2月 15»
4
Terrorismo Roma, i soldati davanti alle scuole internazionali
... non possono garantire la sicurezza, ma sono un tassello del sistema”, dice il responsabile della sicurezza dell'Atac, Pierluigi Pelargonio. «Giornalettismo, 2月 15»
5
Cuneo, venerdì 24 Convegno “Anatocismo ed usura” al Teatro Toselli
Giuseppe Di Chio, gli Avv.ti Oreste Megaro, Domenico Iodice, Giovanna Sordi, Nicoletta Parigi ed Irene Elettra Pelargonio, sono componenti ... «Grandain, 10月 14»
6
è pericolosa: «Può anche uccidere»
È dello stesso parere Gemma Pelargonio, cardiologa ed elettrofisiologa dell'Università Cattolica di Roma: «Bisogna stare attenti a come ... «Corriere della Sera, 9月 14»
7
Tiare, miglior cantina emergente italiana 2015 per la Guida Vini d …
... agrumate, unite a aromi di salvia con sfumature di bosso e un leggero sentore di foglia di pomodoro con un finale che ricorda il pelargonio. «Tiscali, 9月 14»
8
Guida Vini Gambero Rosso 2015 – Tiare è la miglior cantina …
... che ricorda il pelargonio. Poco per volta si aggiungono aromi di pesca a pasta bianca e litchi.Al gusto ha carattere e struttura, è persistente e ... «Info.FVG, 9月 14»
9
ODOR DI PELARGONIO
La maggior parte delle piante che incrociamo per strada, ai bordi del marciapiede, campano bene o male senza l'ausilio di un giardiniere. «Corriere della Sera, 9月 14»
10
E' friulano il miglior Sauvignon del mondo
... che ricorda il pelargonio. Poco per volta si aggiungono aromi di pesca a pasta bianca e litchi. Al gusto ha carattere e struttura, è persistente e ... «La Stampa, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pelargonio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pelargonio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z