アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perbenistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERBENISTICOの発音

per · be · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERBENISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERBENISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perbenistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperbenisticoの定義

辞書のperbenisticの定義は、正当性に関係している。

La definizione di perbenistico nel dizionario è pertinente al perbenismo.


イタリア語辞典で«perbenistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERBENISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PERBENISTICOのように始まるイタリア語の単語

peracido
peracottaio
peragrare
peraltro
peramele
peranco
perbacco
perbene
perbenismo
perbenista
perborato
perborico
perca
percalle
percallino
percallo
percebibile
percentile
percento
percentuale

PERBENISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるperbenisticoの類義語と反意語

同義語

«perbenistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERBENISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perbenisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperbenisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perbenistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

perbenistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perbenistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perbenistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

perbenistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

perbenistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

perbenistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perbenistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

perbenistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perbenistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perbenistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

perbenistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

perbenistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

perbenistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perbenistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

perbenistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

perbenistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

perbenistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

perbenistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

perbenistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perbenistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

perbenistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perbenistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

perbenistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

perbenistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

perbenistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

perbenistico
5百万人のスピーカー

perbenisticoの使用傾向

傾向

用語«PERBENISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«perbenistico»の使用頻度を示しています。
perbenisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perbenistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERBENISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perbenistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perbenistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perbenisticoに関するニュースでの使用例

例え

«PERBENISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperbenisticoの使いかたを見つけましょう。perbenisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Toscana nel regime fascista. (1922-1939).: Convegno di ...
Non nego che contro quest'elemento perbenistico operassero qua e là elementi squadristici, ma soprattutto nelle grandi città questo non è riuscito. E questo è fenomeno comune tanto alla Toscana quanto a Napoli, a Torino, a Milano, per non ...
Andrea Binazzi, Ivo Cuasti, Unione regionale delle provinc toscana, 1971
2
L'interpretazione dei luoghi. Flânerie come esperienza di vita
«Un'incisione del 1910 dell'americana Anne Goldthwaite ritrae un'insolita scena di bistrot At Montmartre: fuori da ogni criterio perbenistico, due ballerine riprese di spalle danzano sfrenatamente, davanti a un pubblico misto, con in primo ...
Giampaolo Nuvolati, 2013
3
I nuovi modi del disagio giovanile. Ricerche mirate sul ...
11 quadro che i giovani del nostro campione offrono di Sé, ad una prima interpretazione - una interpretazione che pensa che la società è dentro - appare eufemistico e quasi perbenistico. I giovani di Udine sembrano Cool, Cairn, Collected; ...
P. Guidicini, Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1995
4
Malcolm X: rifiuto, sfida, messaggio
... intorno alle loro parole d'ordine, o alla speranza che le lanciassero, gran numero di simpatizzanti, è spiegabile anche con l'antipatia e l'insofferenza della gioventù dei ghetti per il linguaggio pseudoletterario e perbenistico dei leader negri.
Roberto Giammanco, 1994
5
La fabbrica del consenso. Ovvero la politica dei mass media
... gli Stati Uniti si risolveranno a offrire contributi sostanziosi a titolo di riparazione - cosa che, dato il clima culturale di abissale ignoranza, di sciovinismo e di perbenistico perseguimento dell'interesse nazionale, appare del tutto impensabile.
Noam Chomsky, Edward S. Herman, 2008
6
Temperamento e stili emotivi nel Rorschach. Pensare i ...
L'individuo che disponga di un potenziale intellettivo sopra la media e/o che viva in un contesto educativo perbenistico può ricorrere a espedienti ossessivi o di salvaguardia per cercare in qualche modo di integrare gli affetti. Cerca di non ...
Sergio Sergio, Silvana Bonetti Sergi, 2012
7
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Ma in tal caso quel tono piagnucoloso e perbenistico nasconde la volontà minacciosa del potere: mentre l'articolista, infatti, facendo l'agnello, si lamenta nel suo ben compitato italiano, alle sue spalle il potere lavora per sopprimere, cancellare ...
Geppi De Liso, 2002
8
Proibito? Il mercato mondiale della droga
E basta un film come Animal House per capire come negli Stati Uniti si contrapponesse alla cultura perbenistico-proibizionista dominante una cultura « alternativa» sostanzialmente libertaria e permissiva. La diffusione della droga connessa ai ...
Ada Becchi, Margherita Turvani, 1993
9
Giochi in famiglia. Identità, ruoli e relazioni
Se la famiglia, pur nell'acuta sofferenza, ha la disponibilità, persino il desiderio, di mettere, almeno in discussione, le stratificazioni di un egoismo perbenistico e rozzo, il vincolo può trasformarsi in un'opportunità di cambiamento e di crescita e  ...
Cesare Perri, 1996
10
Interpretazioni bibliche e filosofia morale
In quest'ultima fase si è concretata la crisi del conformismo “perbenistico” di una borghesia fedele per un verso ai propri valori e ai propri princìpi, e per l'altro “ pentita”, indotta e sollecitata (si pensi a Marx, a Nietzsche, a Freud) a rinnegare e  ...
Alberto Granese, 2011

用語«PERBENISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperbenisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Napoletanare, il verbo di un popolo: scatti d'autore nella mostra …
... dinamico,cinetico percettivo.. il napoletano è estremamente pulsionale, vive tutto agli estremi, mai n modo perbenistico, pulsionale, sembra ... «InfoOggi, 7月 15»
2
Rosario Mazzella: I casini
Mentre da parte di un perbenistico buonismo troppo ingenuo ancora si dice "poverine, poverine" di quelle prostitute che oggi in genere si ... «Agenzia Radicale, 4月 15»
3
E il lager decretò la resurrezione dei corpi
Lo dimostra, accanto al soprassalto di perbenistico sdegno suscitato dalla vista di un tatuaggio, l'incapacità culturale di discernere un segno ... «Avvenire.it, 1月 15»
4
Giochi pericolosi
Ma non sarà un atteggiamento perbenistico e bacchettone ad eliminare il problema; anzi, un proibizionismo rigido e ottuso farebbe ... «Corriere della Sera, 4月 14»
5
“Autoritratti con oggetti” - Quadri espositivi del disamore - allo …
Ad ogni brano un rituale in cui le voci si sbraneranno, si burleranno del perbenistico ossequio che all'amore spetta per comune convenzione, ... «MilanoToday, 1月 14»
6
Federico Vespa a La vita in diretta: ma non voleva fare l'idraulico?
A La vita in diretta, versione salottino perbenistico di Mara Venier, può capitare di tutto. Dai complimenti al nuovo look di capelli di Irene Pivetti, ... «TVblog.it, 4月 12»
7
Cuore (E. De Amicis)
... chi confonde il sano moralismo educativo con quello insano e perbenistico, chi predilige il drammatico finale o rifiuta ogni idealistica realtà ... «Letteratu.it, 11月 11»
8
Kesha sempre più hard
... cosa” – spiega Carlo Croci, direttore del magazine – un momento al di là di ogni perbenistico concetto di edonismo o superamento del limite. «Megamodo, 5月 10»
9
La casa in stile vittoriano
Iniziò a formarsi così una classe media borghese, dall'atteggiamento perbenistico, che emarginò il proletariato ed amava circondarsi, per riflettere il proprio ... «Lavorincasa.it, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Perbenistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perbenistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z