アプリをダウンロードする
educalingo
perlustrazione

"perlustrazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERLUSTRAZIONEの発音

per · lu · stra · zio · ne


PERLUSTRAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERLUSTRAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのperlustrazioneの定義

辞書のパトロールの定義は、パトロールの行動と結果です。


PERLUSTRAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PERLUSTRAZIONEのように始まるイタリア語の単語

perlina invernale · perlina lanceolata · perlina maggiore · perlina minore · perlina rossa · perlina rossiccia · perlina sado-corsa · perlina siciliana · perlina vischiosa · perlinato · perlinatura · perlinguale · perlite · perloché · perlomeno · perlopiù · perlucente · perlustrare · perlustratore · permafrost

PERLUSTRAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるperlustrazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERLUSTRAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«perlustrazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perlustrazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERLUSTRAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perlustrazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperlustrazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perlustrazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

巡逻
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patrulla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

patrol
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دورية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

патруль
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patrulha
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চৌকি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

patrouille
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

peronda
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Patrouille
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

巡回
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순찰
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

patroli
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi tuần
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரோந்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गस्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

devriye
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

perlustrazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

patrol
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

патруль
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patrulare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπολία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

patrollie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

patrull
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

patrulje
5百万人のスピーカー

perlustrazioneの使用傾向

傾向

用語«PERLUSTRAZIONE»の使用傾向

perlustrazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perlustrazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、perlustrazioneに関するニュースでの使用例

例え

«PERLUSTRAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperlustrazioneの使いかたを見つけましょう。perlustrazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il processo del colore nel XXI secolo
Invece i colori vengono rivelati rapidamente, e la loro ricerca (search) è rapida, siano essi salienti o meno, Nagy e Sanchez (1990) dimostrano che, nella perlustrazione visiva (visual search) un oggetto di un dato colore, in un contesto  ...
Lucia R. Ronchi, 2007
2
A Proposito Del Tempo Di Reazione Visuo-Motore
Perlustrazione con analisi in serie ed in parallelo Quando si usa il tempo di reazione visuo-motore (RT) come indice di risposta,la sua indipendenza dal numero di distrattori ci dimostra che la perlustrazione è eseguita “in parallelo”. La mira ...
3
Il processo visivo nel terzo millennio
La salienza è la responsabile della velocità nella perlustrazione, molto più, per esempio, del grado di discriminazione dell'orientamento (la feature più forte). Comunque, sempre secondo Rensink (2000) la rivelazione delle mire avviene in  ...
Lucia R. Ronchi, 2007
4
India e altrove. Racconti sul tennis e l'arte di vivere
Ha diviso la notte in tre periodi, al termine dei quali esce in perlustrazione. Li ha chiamati Perlustrazione 1 , 2 e 3. Quello che preferisce è Perlustrazione 2, dall' una alle tre. Gli sembra già di sentire uno sfiato di luce nell'aria, come un vento ...
Daniele Belloni, 2008
5
Istruzione teorica ad uso delle truppe destinate alla ...
Quando il comandante di un drappello in perlustrazione durante il suo cammino creda dover riconoscere il terreno , sia lateralmente , sia innanzi a se, egli farà soffermare la propria truppa , e spiccherà nella direzione sospetta un qualche ...
Italy. Ministero della guerra, 1868
6
Hacker! 4.0. Nuove tecniche di protezione
In questo capitolo ci siamo limitati ad accennare alle tecniche di perlustrazione della rete; nei capitoli seguenti illustreremo tecniche decisamente più intrusive. Tuttavia, esistono diverse contromisure che consentono di ostacolare e identificare ...
Stuart McClure, George Kurtz, Joel Scambray, 2003
7
La criminale sfida di John Macnab
3. Perlustrazione. La mattinaeramiteeilcielo era di un azzurro italiano quando Rosy Fingered Dawn arrivò a Crask, dove trovò due componenti della famiglia già in piedi. Il signor PalliserYeats, costrettovi da Lithgow, stava partendo, ...
John Buchan, 2013
8
Commento alle pandette
E aflincliè chicchessia fosse atterrito dalla gravità del supplizio, e rimosso dal lasciarsi intrudere fra i veri e legittimi soldati, locando per piccolo prezzo la propria persona al tempo della perlustrazione,'fu provveduto che chiunque venisse ...
Johannes Voet, 1840
9
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Stratum, n. estratto, sunto. Streif, m. perlustrazione. Streif- Commando , (T. milit.) comando di perlustrazione. Streiferey, f. perlustrazione. Stundenpass, m. Il parte. (T. postale). Quella cedola che incomincia colle parole Parte tl corriere N. JV. ec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Niuno de' sorvegliatori potrà esser chiamato al servizio notturno se non interceda l' intervallo di giorni dieci inclusivamente tra l' una perlustrazione e l'altra. Quindi ne' comuni ove i sorvegliatori sono trenta, presteranno servizio tre uomini in ...
Naples (Kingdom)., 1833

用語«PERLUSTRAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperlustrazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LIVE - Napoli-Feralpi Salò, la formazione ufficiale: Sarri lancia …
20.03 - Gli azzurri entrano in campo per un giro di perlustrazione. Tanto entusiasmo anche in questo caso da parte dei tifosi presenti. 20.00 - Il ... «CalcioNapoli24, 7月 15»
2
Anziana a letto e ladri in casa. Ma arrivano i carabinieri
... hanno fornito alcuna plausibile spiegazione circa la loro presenza in quel posto, ha spinto i militari a eseguire una perlustrazione della zona. «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
3
Un escursionista perde la vita
La scoperta dopo una perlustrazione col binocolo. L'incidente a quota 2.200 metri, in un tratto che fa presupporre come l'escursionista avesse ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
Reggio: sequestrate 5 piantagioni di canapa indiana, avrebbero …
Nell'occasione, è stata avviata un'imponente perlustrazione di una vasta area collinare sospettata di essere utilizzata per le illecite coltivazioni ... «Stretto web, 7月 15»
5
Scoperta piantagione di cannabis indica, arrestate due persone
... che le avevano scoperte, in precedenza, durante uno dei servizi di perlustrazione mirati al contrasto della produzione di stupefacenti. «Trapanioggi.it, 7月 15»
6
Piantagione di cannabis protetta da rovi e filo spinato
I primi ad accorgersi delle piante sospette sono stati i militari della sezione aerea di Elmas durante una perlustrazione delle campagne della ... «Cagliaripad, 7月 15»
7
Monterosso Almo: tre denunciati per pascolo abusivo
... Ragusa, i Carabinieri della Stazione di Monterosso Almo stanno continuando ininterrottamente i servizi di perlustrazione nel territorio rurale ... «Ondaiblea, 7月 15»
8
MONTEROSSO ALMO, PASCOLO ABUSIVO: TRE DENUNCE
... Ragusa, i Carabinieri della Stazione di Monterosso Almo stanno continuando ininterrottamente i servizi di perlustrazione nel territorio rurale ... «Telenova Ragusa, 7月 15»
9
Rimini. Per la rassegna 'Le città visibili' Valerio Arpea legge lo …
Istantanee di esistenza quotidiana, lampi di condivisione, segreta osservazione dell'infinitesimale, per una, non solo, comica, perlustrazione ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
10
Sezze, sequestrate due tonnellate di marijuana. In manette un 24enne
Una ulteriore perlustrazione del territorio circostante ha permesso di rinvenire altre 100 piante già in fase di essiccazione, depositate in una ... «Il Caffè.tv, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perlustrazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perlustrazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA