アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"permeatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERMEATOREの発音

per · me · a · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERMEATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERMEATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«permeatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpermeatoreの定義

辞書の浸透剤の定義は、産業および科学研究で使用される水の脱塩を得るために使用される装置である。

La definizione di permeatore nel dizionario è apparecchio con cui si ottiene la dissalazione dell'acqua, usato nell'industria e nella ricerca scientifica.


イタリア語辞典で«permeatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERMEATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PERMEATOREのように始まるイタリア語の単語

permanente
permanentemente
permanenza
permanere
permanganato
permanganico
permansuro
permeabile
permeabilità
permeare
permeazione
permessione
permessivo
permesso
permettere
permettere a
permettersi
permettività
permiano
permico

PERMEATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるpermeatoreの類義語と反意語

同義語

«permeatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERMEATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語permeatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpermeatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«permeatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

渗透
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

permeabilizador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

permeator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

permeator
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

permeator
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Мембранный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impregnante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

permeator
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perméateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

permeator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Permeator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パーミエータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

permeator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

permeator
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

permeator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

permeator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nüfuz edici
70百万人のスピーカー

イタリア語

permeatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przenikający przez przegrodę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мембранний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

permeabilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαπερατό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

permeator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

permeator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomtrengende
5百万人のスピーカー

permeatoreの使用傾向

傾向

用語«PERMEATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«permeatore»の使用頻度を示しています。
permeatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«permeatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、permeatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PERMEATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpermeatoreの使いかたを見つけましょう。permeatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
1 8 mostra lo schema di un permeatore che adotta fibre di questo tipo; la soluzione, spinta da una pompa alla pressione di 4-4,5 MPa (40-45 atm) entra nell'apparecchio lateralmente attraverso l'apertura A e l'acqua pura penetra nell' interno ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
76 mostra lo schema di un permeatore che adotta fibre di questo tipo; la soluzione, spinta da una pompa alla pressione di 4-4,5 MPa (40-45 atm), entra nell'apparecchio lateralmente attraverso l'apertura A, e l'acqua pura penetra nell' interno ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Tratto Di Galvanotecnica
di permeabilità sarebbero troppo bassi per poter essere utilizzati sotto forma di membrane, come ad es. il nylon, o il teflon. La fig. 135 riporta lo schema di un permeatore Du Pont, denominato « Permasep », che adotta fibre di questo tipo; ...
4
La Chimica e l'industria
... formato da fibre di nailon vuote all'interno e serve da permeatore per eliminare dall'acqua contaminanti anche diversi dal sale. La petrolchimica ha visto apprezzare antidetonanti, stabilizzanti di combustibili e lubrificanti e per mantenere ...
‎1970
5
Il trattamento delle acque inquinate
6.2 1 mostra lo schema di un permeatore che adotta fibre di questo tipo; la soluzione, spinta da una pompa alla ... nell'interno cavo delle fibre, raggiungendo la testa del permeatore e uscendo da B, mentre la soluzione concentrata è scaricata ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
6
Chimica e l'industria
... fibre di nailon vuote all'interno e serve da permeatore per eliminare dall'acqua contaminanti anche diversi dal sale. La petrolchimica ha visto apprezzare antidetonanti, stabilizzanti di combustibili e lubrificanti e per mantenere puliti i motori, ...
‎1970
7
La Termotecnica
frequenti sostituzioni, vuole dire minori costi di funzionamento e dimostra Faffìdabilità della tecnologia. Un permeatore « Permasep » più recente impiega la membrana B-10. «Poiché le membrane B-9 e B-'10 sono simili, ci si aspetta che ...
‎1979
8
La ronda; letteraria mensile
... per norma di capire le cose in teoria, avanti di passare all'attuazione >. « Lasciate fare a me », rispose il socialista attivo, o altra cosa ch'egli fosse, con uua indeterminatezza allarmante. cSo io quel che bisogna fare, tìono un Permeatore ».
‎1922
9
In sanctum Pascha:
... akov), cui IP si avvicina con la sua dottrina del Logos anima del mondo, vincolo cosmico e permeatore dell'universo (cf. IP 3,28; 29,5-6; 51,39; yzy.icra.c, 8è Si ' èauxoO xò mxv). Si veda Th. Kobusch, Hegemonikon, in Historisches ...
Giuseppe Visonà, 1988
10
La Chiesa e le organizzazioni cattoliche in Europa
così da sembrare un lusso per élites, non un lievito permeatore delle masse. Nonostante il loro moltiplicarsi, i circoli di discussione teologici, che tentano di affrontare i problemi dell'attualità, sono ancora troppo scarsi e poco coordinati tra loro.
Carlo Falconi, 1960

用語«PERMEATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpermeatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ad #Expo2015 il #menù molisano non esiste
Meraviglioso Molise, conquistatore d'Italia, osmotico permeatore di culture, tanto ibridato da autoestinguersi, felice, scomparendo totalmente ... «Resto al Sud, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Permeatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/permeatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z