アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pigneta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIGNETAの発音

pi · gne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGNETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIGNETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pigneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpignetaの定義

辞書のpignetaの定義は松林です。

La definizione di pigneta nel dizionario è pineta.


イタリア語辞典で«pigneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIGNETAと韻を踏むイタリア語の単語


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cartamoneta
car·ta·mo·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pineta
pi·ne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

PIGNETAのように始まるイタリア語の単語

pigna
pignatta
pignattaio
pignatto
pignere
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare

PIGNETAのように終わるイタリア語の単語

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

イタリア語の同義語辞典にあるpignetaの類義語と反意語

同義語

«pigneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIGNETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pignetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpignetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pigneta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

松木
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el pinar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

the pinewood
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाइनवुड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غابة الصنوبر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сосновый лес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pinhal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pinewood
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la forêt de pins
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hutan pokok pain
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

der Pinienwald
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

松材
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파인 우드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pinewood ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

các Pinewood
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pinewood
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pinewood
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çam
70百万人のスピーカー

イタリア語

pigneta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

The Pinewood
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сосновий ліс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pădurea de pini
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

το πευκοδάσος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

die dennehout
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tallveds
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

furuskogen
5百万人のスピーカー

pignetaの使用傾向

傾向

用語«PIGNETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«pigneta»の使用頻度を示しています。
pignetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pigneta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIGNETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pigneta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pigneta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pignetaに関するニュースでの使用例

例え

«PIGNETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpignetaの使いかたを見つけましょう。pignetaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio istorico dell'arte di comporre i musajci, con la ...
e con due brevi ragionamenti, l'uno su la Ravennate pigneta, l'altro su la Reppublica delle api Camillo Ignatio Elaucario Balthassari Spreti (marchese.) RAGIONAMENTI DUE SU LA PIGNETA RAVENNATE, E SU LA REPUBBLICA DELLE API ...
Camillo Ignatio Elaucario Balthassari Spreti (marchese.), 1804
2
Compendio istorico dell'arte di comporre i musajci, con la ...
Un mio degno Amico mi ha di piu in-' dotto ad aggiungervi due Discorsetti accademici, l'uno su la Ravenm:te Pigneta, l'altro su la Repubólz'ea delle Api. Or la Pigneta piacer vi deve, giacche voi pur vi godete notabil tratto di Terre,dai vostri ...
Camillo Spreti, 1804
3
Il Decamerone di Giovanni Boccaccio: con spiegazioni tratte ...
Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno , ed esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare nè d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guai altissimi messi da una ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1866
4
Opere Volgari
ma , comandato a tutta la sua famiglia che solo il la-' sciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (1) se medesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del ...
Giovanni Boccaccio, 1827
5
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Et essendo già passata presso che la quinta ora del giorno, et esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare nè d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guaj altissimi messi5 da una ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
6
Classici italiani
Et essendo già passata presso clic la quinta ora del giorno , et esso bene un mezzo miglio per la pigneta cntiuto, non ricordandosi di mangiare, nè d'altra cosa , subitamente gli parve udire un grandissimo pianto , e guai altissimi messi da una ...
‎1803
7
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
na , comandato a tutta la sua famiglia che solo il lasciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (i) sèmedesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
8
Monumenti ravennati de'secoli di mezzo: per la maggior parte ...
1199» p. .352. — Silvas circumpos. Mon. Classen, a. 12J0. p. '355. Silva in Lungana. a. J215. — Pigneta. a. 1262. p. 223. — Silvas Gratiosi , &Sergi Arcuie- pis. prope M. S. Zenonis. a» J262. p. 219. — Sirvas & Pa- ludes in Longana , Vado, ...
Marco Fantucci (conte), 1802
9
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci: 2
Et. essendo già passata presso che la quinta ora del giorno, et esso bene un mezzo miglio per la pigneta entrato, non ricordandosi di mangiare né d' altra cosa, subitamente gli parve udire un grandissimo pianto e guaj altissimi messilì da una ...
‎1857
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
na , comandato a tutta la sua famiglia che solo il lasciassero , per più potere pensare a suo piacere , piede innanzi piè (i) si\ medesimo trasportò, pensando, infino nella pigneta (2) . Ed essendo già passata presso che la quinta ora del giorno ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827

用語«PIGNETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpignetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pigneto's way
La middle class pigneta applaude dunque Ken, poi si riversa nell'Isola pedonale in fase di riqualificazione, fa lo struscio su questa walk of fame ... «Il Foglio, 12月 14»
2
Antonio Patuelli candidato all'Abi: "Io massone? Sarà un omonimo"
Poi io fondai 'La Pigneta', che prendeva il nome glorioso della loggia napoleonica. Ricordo prima le voci, poi i volti di persone che conoscevo ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 13»
3
Rimini, 3 mila massoni divisi al congresso. Trasparenti a parole, ma …
... “La Pigneta”, in omaggio a una realtà che proveniva direttamente dal periodo napoleonico. Infine il 20 marzo 1999 l'approdo all'apice della ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pigneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pigneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z