アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prosseneta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROSSENETAの発音

pros · se · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSSENETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROSSENETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prosseneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prosseneta

売春

Lenocinio

売春や老人性貧困の搾取は、何らかの形で他の人々の誇りを積極的に利用している人の犯罪行為である。 多くの場合、活動には、脅威、肉体的強制、着用の下で性的遂行を余儀なくされる人々(通常は女性)のグループが関与する。 世界のほとんどの国では、売春搾取は違法ですが、多くの場合、練習が行われています。 Lo sfruttamento della prostituzione o lenocinio è l'attività criminale di colui che a qualsiasi titolo tragga vantaggio economico dal meretricio di altre persone esercitando appunto il prossenetismo. Spesso l'attività consiste nel coinvolgere gruppi di persone, solitamente donne, costrette a fornire prestazioni sessuali sotto minaccia, coercizione fisica e usura. Nella maggior parte dei Paesi del mondo lo sfruttamento della prostituzione è illegale ma in molti di questi è comunque praticato.

イタリア語辞典でのprossenetaの定義

辞書中の近接場の定義は感覚的なメディエーターである。

La definizione di prosseneta nel dizionario è mediatore, sensale.

イタリア語辞典で«prosseneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSSENETAと韻を踏むイタリア語の単語


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cartamoneta
car·ta·mo·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pigneta
pi·gne·ta
pineta
pi·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

PROSSENETAのように始まるイタリア語の単語

prospettazione
prospettico
prospettiva
prospettivista
prospettivo
prospetto
prospettore
prospezione
prospiciente
prossemica
prossenetico
prossenetismo
prosseno
prossima
prossimale
prossimamente
prossimano
prossimità
prossimo
prostaferesi

PROSSENETAのように終わるイタリア語の単語

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

イタリア語の同義語辞典にあるprossenetaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROSSENETA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«prosseneta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prossenetaのイタリア語での同義語

«prosseneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSSENETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prossenetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprossenetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prosseneta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

proxeneta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procurer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قواد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сводник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

proxeneta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোটনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

entremetteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alku
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

発注者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

획득자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Procurer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người kiếm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடைபவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procurer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muhabbet tellalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

prosseneta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nabywca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

звідник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

codoș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαστροπός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procurer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procurer
5百万人のスピーカー

prossenetaの使用傾向

傾向

用語«PROSSENETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«prosseneta»の使用頻度を示しています。
prossenetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosseneta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROSSENETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prosseneta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prosseneta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prossenetaに関するニュースでの使用例

例え

«PROSSENETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprossenetaの使いかたを見つけましょう。prossenetaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il prosseneta, ovvero Della prudenza politica
17 // prosseneta, cap. CVI, infra, p. 393. 11 A. Ingegno, Cardano tra De sapientia e De iinmortalitate ani- morum, in Girolamo Cardano, cit., pp. 61-79. □' O. Pompeo Faracovi, Gli oroscopi di Cristo, Marsilio, Venezia 1999- " // prosseneta, cap.
Girolamo Cardano, 2001
2
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
M.terì. PROSSENETA , Prosseneta , Provenne. (Leu. leg.) Da «po, PiO, avanti, in favore, per, egsvos, wnos . ospite, stramero. Era così propriamente detto il sensale o mediatore tra il venditore ed il compratore. Ma dappoichè cessò in Roma il ...
‎1822
3
La giurisprudenza del commercio umiliata a S.M. Ferdinando ...
La fede poi dell' istromen'to rimuove' ogni' sospetto, e così va bene la testimonianza del Prosseneta . Questo però si dee intendere per quelle cose,che si contengono nell' -istromento , dove il Sensale è domandato; ma non gia per quelle ...
‎1799
4
La prostituzione
Trovare della droga non è mai un problema: il dealer (lo spacciatore) è molto spesso il prosseneta. Sono possibili e possono combinarsi varie eventualità: il dealer vende la droga a delle prostitute e approfitta dell'occasione per diventare  ...
Malika Nor, Thibault Gautier, 2006
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PROSSENETA, Proxeneta, Proxénète. (Lett.; Da wptf, pro, avauü , in favore , per, e &т, xenos , ospite, straniero. Era cosí propriamente detto il Sensale о media- tore tra il venditore ed il cotnpratore. Ma dappoiehe cessô in Roma il costume di  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
6
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
VtrrtRum, DEL PROSSENETA, OVERO SENSALE. de reg. $ i.e.lnstnuatt. I Che cesa sia prosseneta, ir quando secca mortalmente . ITI prosseneta,ouero sensale è quel!o,che sta tra il venditore,e'l compratoretilquale X quando vsa fraude, ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
7
L'amore e la sessualità
... di schiave e prosseneta. Percorre i mercati di Roma o del bacino mediterraneo , abile nel reperire ai banchi di vendita le adolescenti o i ragazzetti capaci di rivalutare la fama della sua casa. In quanto padrone, ha tutti i diritti sulle sue scorte ...
Georges Duby, 1994
8
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Varoli (Legga i900. 11, 878). 21. Non ò nulla, per esser fondata su causa illecita, la obbligazione di retribuire il prosseneta di un matrimonio, nò l'azione di costui per conseguire il compenso della Mm mediazione è contraria alla legge comune  ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1908
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Presso i Romani il Prosseneta, il quale aveva fatto riuscire un matrimonio, era autoriznato a ricevere, per suo salario, sino alla concorrenza della rigesima parte della dote e della donazione a causa di nozze. In Francia non può farsi alcuna ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Figura, per cui a parlar s' introduce una persona immaginaria, morta od assente, od, una cosa inanimata. PROSOPOPEO. F acitor di maschere: lat. Personarum instmctor. PROSSENETA, PBOXENETA, noxttsìrtz, tintm bc'in'bltr, fircptiiztbn, ...
‎1829

用語«PROSSENETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprossenetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franco Citti: Accattone compie 80 anni
Quando Pasolini esordì nel cinema, volle che Accattone, il giovane prosseneta condannato ad una casuale morte violenta, avesse il volto ... «Taxidrivers.it, 4月 15»
2
Villon, ambiguo e insidioso con le sue maschere
Francois Villon, «Il testamento e altre poesie»: nuova traduzione per Einaudi. Martire d'amore, delinquente, venditore ambulante, prosseneta. «il manifesto, 3月 15»
3
Strauss-Kahn libertino ma non “pappone”: la resa dei pm. Glossario …
Ma non è un prosseneta, termine scomparso nei nostri testi giuridici, diremmo sfruttatore della prostituzione, nei peggiori bar di Caracas ... «Blitz quotidiano, 2月 15»
4
L'Automobile club di Ala al-Aswani
... ispirato alla realtà (come ad esempio nel caso del prosseneta italiano che riforniva il talamo reale di sempre nuove conquiste, una figura ben ... «il manifesto, 1月 15»
5
Se il noir finisce nella nebbia
Lì un ex detenuto si innamora di una prostituta e con lei fugge via dal prosseneta. Con una rapina cerca di finanziarsi la fuga, ma durante lo ... «left, 12月 14»
6
Stanze sature di odio e tenera umanità
Narrativa uruguayana. La disillusione di un prosseneta uscito di galera che ambiva a aprire nella capitale un bordello di prima scelta e deve ... «il manifesto, 12月 14»
7
Balzani in città: «Hera? Decide troppo L'Ausl unica? Una catastrofe»
... da me (o almeno cerco le condizioni perché dipenda da me, non vado a fare il prosseneta, mi ripugna, non c'ho abbastanza pelo sullo stomaco); non dipendo ... «Ravenna & Dintorni, 8月 14»
8
AFRICA: nuovi richiamini dell'11 settembre
Madame Pinotti in orgasmo, già eccitata dai preliminari con i nazisti di Ucraina, è pronta a fornire al prosseneta-capo i suoi gigolò in uniforme. «Informare per resistere, 5月 14»
9
Marino Mastrangeli, l'ultimo epurato dal Movimento 5 stelle
Le due presenze in tivù dall'ammiccante prosseneta di rito berlusconiano Barbara D'Urso, pur in collegamento esterno ed evitando il format ... «Lettera43, 4月 13»
10
Don Paolo Farinella: "Se Berlusconi muore ci libera di un bel peso …
... si lascia andare a dichiarazioni estreme: “La Chiesa – ha detto – deve togliere il titolo di gentiluomo a Gianni Letta, prosseneta di Berlusconi, ... «Blitz quotidiano, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Prosseneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prosseneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z