アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pincone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPINCONEの発音

pin · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPINCONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pincone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpinconeの定義

辞書のピンコンの定義は素朴で愚かな人です。

La definizione di pincone nel dizionario è persona sprovveduta, tonta.


イタリア語辞典で«pincone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINCONEと韻を踏むイタリア語の単語


ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
biancone
bian·co·ne
broncone
bron·co·ne
cercone
cer·co·ne
falcone
fal·co·ne
francone
fran·co·ne
moncone
mon·co·ne
moscone
mo·sco·ne
pancone
pan·co·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
tincone
tin·co·ne
trincone
trin·co·ne
troncone
tron·co·ne
zincone
zin·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

PINCONEのように始まるイタリア語の単語

pinacoteca
pinastro
pinato
pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale
pinella
pineta
pineto
ping-pong
pingere
pingue

PINCONEのように終わるイタリア語の単語

baraccone
bicone
boccone
dracone
flacone
forcone
frascone
giaccone
medicone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
salicone
simpaticone
spaccone
tascone
ubriacone
zuccone

イタリア語の同義語辞典にあるpinconeの類義語と反意語

同義語

«pincone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinconeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpinconeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pincone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pincone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pincone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pincone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pincone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pincone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pincone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pincone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pincone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pincone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pincone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pincone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pincone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pincone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pincone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pincone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pincone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pincone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pincone
70百万人のスピーカー

イタリア語

pincone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pincone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pincone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pincone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pincone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pincone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pincone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pincone
5百万人のスピーカー

pinconeの使用傾向

傾向

用語«PINCONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«pincone»の使用頻度を示しています。
pinconeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pinconeに関するニュースでの使用例

例え

«PINCONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpinconeの使いかたを見つけましょう。pinconeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere di ser Telaccocca al molto reverendo padre frate ...
Cento vezzosí pargoletti Amori ec. Dal P. Ceva'in Torino si vestc alla filosofica l' Amorino di quell'Avvocato che amava Clori? ec. Che _fa il Pedagogo pincone? Interpetrando a rovescio l'efinesslone, che e' chiara e piana , dice che la sempre  ...
Ignazio Somis, 1740
2
Nefte, tragedia: 9
Pincone, e detti. Fin. Animo; animo , fuoco al portone! . . ' ' che chiasso! che allegria!' Maf. Animale hai fatto tutto? Fin. Prima una riverenza .,,. e poi. . .messer sì . ' .. Dor. Bravo Pincone! .Pìn. Corpo di Bacco! In questo sestiere ti fanno fuochi  ...
Gabriele Sperduti, Adolphe André Verand Poujol, Jean-Marie-Theodore Baudouin d'Aubigny, 1820
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Pillane, lo dice anche il volgo per Minchione, non volendo dire Pincone. Pillone. Aggiunto di panno manganato. Stratt. gab. MS. sec. XV. 6. « Ciambellotti pilloni di braccia ivi la pezza in sedici lire una. » Pillora. V. A. vedi Pìllola. , Pillerai*. ». f.
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PINCONE. s. m. Minchione.i Pincon pincone, Come un bel minchione. PINEALE. add. Che ha forma di pinocchio. Vedi in GLANDULA. PINETA. 3. f. Selva di pini. PINETO. s. m. Pinèta. PINGERE. e. all. Dipingere: ed in questo significato per lo ...
‎1855
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Alcuni poi, quando mettono a qualche Lotto particolare, per bizzarria scrivono nella Nota, dinanzi al numero giocato: Se. questo lotto vinco, Lo vo' donare a pinco. Ma hadiamo, e voce poco onesta. PINCONÀGGINE. L' esser pincone, stolto, ...
‎1863
6
Vocabulario della lingua italiana
II Pillorie. lo diceanche il volgo per Minchione. non volendo dire Pincone. Pillone. A 'IÎUDÈO di panno manganato. .S'lralt. gab. MS. sec. 6. c Ciambellotti pilloni di braccia xvi la pezza in sedici lire una. i» Pillora. V. A. vedi PILLoLA. _ Pillorua.
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario della linqua italiana--
PINCIONE, s. m. Fringuèllo. | Meglio è pincione in man che tordo in frasca, È mèglio il pòco e sicuro, che 1' assai e dubbio. PINCO, e PINCIO. s. m. Mèmbro virile, n in marineria, Bastimento mercantile a vele latine. PINCONE. s. ni. Minchione.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario dell'uso toscano
Aleuni poi, quando mettono a qualehe Lotto particolare, per bizzarria serivono nella Nota, dinanzi al numero giocato: Se questo lotto vinco, Lo vo' donare a pinco. Ma badiamo, è voce poco onesta. PINCON AGGINE. L'esser pincone, stolto, ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
PmcHULONt , pincone. V. Pjncio marino , forta di piantanimaJe , o zoófito. Pincions, fringuello. Tringilla . PiNcio, ) membro virile . férrico, ; t*; Pincone , о PiNCHïLto'NE , omaccio da nulla. Иасегга. Pini'ta, ) felva di pini . Pine- Pine'to, ) tum.
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723
10
Studi Musicali
Camera I/1 Violante, Riccardo Arie Violante: Giusto Amor, te solo invoco Arie Riccardo: Qual rio dal mar si parte Arie Violante: Del cielo è dolce dono 1/1 -3 (in I/2 mit Pincone) jedoch Scene: Boschetto I/2-3 l-3,Rezitativein 1,2 und 3 gekürzt ...
‎2005

参照
« EDUCALINGO. Pincone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pincone>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z