アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piu straordinario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIU STRAORDINARIOの発音

piu straordinario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIU STRAORDINARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIU STRAORDINARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PIU STRAORDINARIOのように始まるイタリア語の単語

piu indietro
piu o meno
piu o meno alle
piu piccolo
piu poco
piu presto
piu rapidamente
piu recente
piu rilevante
piu semplice
piu significativo
piu soddisfacente
piu spesso
piu su
piu tardi
piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte

PIU STRAORDINARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

イタリア語の同義語辞典にあるpiu straordinarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIU STRAORDINARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piu straordinario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
piu straordinarioのイタリア語での同義語

«piu straordinario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIU STRAORDINARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piu straordinarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiu straordinarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piu straordinario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

最特别的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

más extraordinaria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

More extraordinary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأكثر استثنائية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самый необыкновенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mais extraordinário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সবচেয়ে অসাধারণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plus extraordinaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yang paling luar biasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

außergewöhnlichsten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ほとんどの臨時
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가장 특별한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paling Srengenge katon padhang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt nhất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிகவும் அசாதாரண
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात विलक्षण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

en olağanüstü
70百万人のスピーカー

イタリア語

piu straordinario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

najbardziej niezwykły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самий незвичайний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cele mai extraordinare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιο εκπληκτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mees buitengewone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mest extraordinära
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mest ekstraordinære
5百万人のスピーカー

piu straordinarioの使用傾向

傾向

用語«PIU STRAORDINARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«piu straordinario»の使用頻度を示しています。
piu straordinarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piu straordinario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piu straordinarioに関するニュースでの使用例

例え

«PIU STRAORDINARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiu straordinarioの使いかたを見つけましょう。piu straordinarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racconti di Odessa
Dopo Kafka, Babel’ è il primo scrittore che mi viene in mente quando rifletto sul genio nella moderna narrativa ebraica.
Isaak Babel', Rossana Platone, 2012
2
Da sud a nord: i nuovi flussi migratori interni : una ...
Non saprei dire con certezza se i lavoratori meridionali fanno più straordinario di quelli locali. In linea di massima si viene il sabato per fare dei recuperi, ma non si fa produzione a differenza dei reparti macchina. Direi che è una situazione ...
Davide Bubbico, 2005
3
Un Fatto straordinario pubblico avvenuto in Roma nel 1842 e ...
... quel medesimo divino Signore ha voluto ch'io fossi testimonio principalissimo d'un avvenimento, per chi il consideri solo col guardo della fiacca ragione, certamente il più straordinario. Narro un fatto irrepugnabile, riferisco quello che ho 00' ...
Marie Théodore RENOUARD DE BUSSIERRE (Viscount.), 1842
4
Logica
Qual evento più straordinario di quello che avvenne nel 1572 , in cui nella costellazione Cassiopea apparve tutt'ad un tratto una stella brillante del più vivo splendore che durò per 16 mesi e nel 1574 disparve? Certo, quest'avvenimento ed ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
5
Mandami a dire e altri racconti
“Se domenicaal Santuario, cometidice il prurito dellemani, l'incasso fosse straordinario, anzi, più straordinario dello straordinario, insomma roba che se ne parli...” “Ho capito,robache sene parli per anni...e poi?” “Amleto... mipotrò comprare ...
Pino Roveredo, 2011
6
Luisa Strozzi storia del secolo 16. di Giovanni Rosini
la vittoria gli sprona, e accresce loro il.coraggio: nulla di più straordinario della loro velocità nella fuga, quando il torrente presta loro le ali. Hanno' addestrato i cammelli ad ogni ulficio: ma nulla é più vago, e nulla più terribile per la velocità dei ...
Giovanni Rosini, 1858
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ossia 78 più pesante della gravità specifica dell' atmosfera ; eppure vi vivono, e si muovono colla massima agilità, Iucchè risulta assai più straordinario del veder noi a comportare la pressione dell' aria ; tutte le meraviglie però svaniranno, ...
Francesco Agostino Gera, 1837
8
Il Trio di Trieste: sessant'anni di musica insieme
Ma su Dario De Rosa, forse, giova soffermarsi almeno per sottolineare la carica musicale che fa di questo grande interprete il più straordinario pianista che oggi possegga la musica da camera in assoluto» («Il Corriere della sera»). Ritroviamo  ...
Fedra Florit, 1992
9
Il sussurro della sorgente interiore: Commenti ad aneddoti ...
Non lo si può paragonare a nient'altro, è unico; unico nel senso che è estremamente ordinario e al tempo stesso e il fenomeno più straordinario che sia mai accaduto alla consapevolezza umana. È estremamente ordinario perché non crede ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
10
Logica :libri tre
Qual evento più straordinario di quello che avvenne nel 1572 , in cui nella costellazione Cassiopea apparve tutt'ad un tratto una stella brillante del più vivo splendore che durò per 16 mesi e nel i574 disparve'? Certo, quest' avvenimento ed ...
Antonio Rosmini, 1857

参照
« EDUCALINGO. Piu straordinario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piu-straordinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z