アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playboy"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLAYBOYの発音

playboy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYBOYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLAYBOYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«playboy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プレーボーイ

Playboy

プレイボーイは、ヒュー・ヘフナーによって1953年にシカゴで創設され、世界中で広く流通している人気の男性向けエロティック・マガジンです。オリジナル版とローカル版の両方であります。 Playboy è una celebre rivista erotica rivolta al pubblico maschile, fondata nel 1953 a Chicago da Hugh Hefner e diffusa in tutto il mondo, sia nella versione originale sia in edizioni locali.

イタリア語辞典でのplayboyの定義

辞書のプレイボーイの定義は、世俗的な人生を愛し、女性の征服者とみなされる人です。

La definizione di playboy nel dizionario è uomo che ama la vita mondana, ed è considerato un conquistatore di donne.

イタリア語辞典で«playboy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYBOYと韻を踏むイタリア語の単語


boy
boy
cow boy
cow boy
cowboy
cowboy
golden boy
golden boy
play boy
play boy
play-boy
play-boy
teddy boy
teddy boy
teddy-boy
teddy-boy

PLAYBOYのように始まるイタリア語の単語

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playlist
playmaker
playmate
plazer

PLAYBOYのように終わるイタリア語の単語

permalloy
sepoy

イタリア語の同義語辞典にあるplayboyの類義語と反意語

同義語

«playboy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYBOYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playboyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplayboyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«playboy»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

花花公子
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

playboy
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

playboy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कामचोर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستهتر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плейбой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

de playboy
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফুর্তিবাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

playboy
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

playboy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

playboy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プレーボーイ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

놀러 다니는 청년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

playboy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ăn chơi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிளேபாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

´प्लेबॉय´
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

playboy
70百万人のスピーカー

イタリア語

playboy
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lekkoduch
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плейбой
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

playboy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αργόσχολος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

playboy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

playboy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

playboy
5百万人のスピーカー

playboyの使用傾向

傾向

用語«PLAYBOY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«playboy»の使用頻度を示しています。
playboyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playboy»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYBOY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playboy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playboy»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、playboyに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PLAYBOY»の引用

playboyという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Downey Jr.
- Capitan America: Sei grosso con quella corazza ma senza, cosa rimane? - Tony Stark: Be', vediamo, sono un genio, un milionario, un playboy e anche un filantropo!

«PLAYBOY»に関連するイタリア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにplayboyという用語が使われているイタリア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«PLAYBOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplayboyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniella Chavez, posa senza veli per la rivista Playboy
Sicuramente i molti fans della modella, saranno entusiasti guardando le foto sulla rivista Playboy, facendo così aumentare in modo automatico ... «Blasting News, 7月 15»
2
Il ministro Boschi su Playboy, gli insegnanti negli albi territoriali
Il ministro Maria Elena Boschi su Playboy. Domani, con il nuovo numero che arriva in edicola dopo un anno di assenza, il ministro per le ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»
3
Il milionario Dan usa i droni per il suo tiro a piattello
... noto milionario e playboy, che pubblicando il video su YouTube ha scritto: «Ho fatto vedere a mio padre questo video e lui mi ha detto “figlio, ... «La Stampa, 7月 15»
4
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
C'è il playboy Arnaldo Del Piave (ex marito di Enrica Bonaccorti) che porta in braccio un enorme scultura a forma di fallo, tanto per rinverdire i ... «Panorama, 7月 15»
5
Jake Gyllenhall: "Heath Ledger mi manca, ma adesso voglio un figlio"
Infine ha parlato della sua vita privata perché oggi, a 35 anni e con una fama da playboy, Jake vorrebbe provare a fare le cose sul serio ... «il Giornale, 7月 15»
6
MARRACASH / Come il Principe di Bel-Air! (oggi al Coca Cola …
MARRACASH, PLAYBOY INSIEME A FABRI FIBRA (OGGI AL COCA COLA SUMMER FESTIVAL, 23 LUGLIO 2015) – Il rapper siciliano Fabio ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi su …
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi protagonista su Playboy. O meglio, protagonista di un ritratto che la rivista le ha ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Quei due “Playboy” di Fabri Fibra e Marracash nel nuovo video da …
Playboy di tutto il mondo unitevi, perchè dopo Il rap nel mio Paese, è uscito il secondo estratto da Squallor, il nuovo album del rapper Fabri ... «Rolling Stone Italia, 7月 15»
9
Fabri Fibra, disponibile il video ufficiale di "Playboy"
Playboy” di Fabri Fibra ( Guarda anche: il rapper è uno degli idoli di Briga, fresco vincitore di Amici 14) vede anche la partecipazione di ... «Haly, 7月 15»
10
Ritorno al futuro: la scena cancellata che non ha mai visto nessuno …
... zeppa di effetti personali provenienti dal futuro tra cui un asciugacapelli, biancheria in cotone e una copia della rivista Playboy e la sfoglia con vivo interesse. «Popcorn TV News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Playboy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/playboy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z