アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playmaker"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLAYMAKERの発音

playmaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYMAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLAYMAKERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«playmaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

司令塔

Playmaker

ガードまたはプレイメーカーは、標準的なバスケットボールの役割の1つです。 それはロール1とも呼ばれます。通常、これは最高のボールトリートメントを持つプレーヤーです。 本質的に、プレイメーカーは、チームの攻撃を誘導し、ボールを運んでコントロールし、適切なタイミングで攻撃とスキームを開始することを確実にするタスクを持っています。 これは通常、ほとんどの時間ボールを持っている人物です。 La guardia o playmaker è uno dei ruoli standard della pallacanestro. È chiamato anche ruolo 1. Normalmente si tratta del giocatore con il miglior trattamento di palla. Essenzialmente, il playmaker ha il compito di guidare l'attacco della squadra, portando avanti il pallone e controllandolo, assicurandosi di far partire l'attacco e lo schema al momento giusto. In genere infatti è colui che è in possesso della palla per la maggior parte del tempo.

イタリア語辞典でのplaymakerの定義

辞書のプレイメーカーの定義は、バスケットボールとホッケーで、攻撃アクションを設定してガイドします。

La definizione di playmaker nel dizionario è nella pallacanestro e nell'hockey, chi imposta e guida le azioni di attacco.

イタリア語辞典で«playmaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYMAKERと韻を踏むイタリア語の単語


autospeaker
autospeaker
bookmaker
bookmaker
film-maker
film-maker
image maker
image maker
kingmaker
kingmaker
opinion maker
opinion maker
pace-maker
pace-maker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
video-maker
video-maker

PLAYMAKERのように始まるイタリア語の単語

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmate
plazer

PLAYMAKERのように終わるイタリア語の単語

Bunker
Junker
biker
blinker
broker
bunker
busker
clinker
cocker
cracker
hacker
marker
mountain biker
poker
rocker
spanker
stockbroker
ticker
trekker
videopoker

イタリア語の同義語辞典にあるplaymakerの類義語と反意語

同義語

«playmaker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYMAKERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playmakerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplaymakerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«playmaker»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中场
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

creador de juego
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

playmaker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेमेकर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صانع الالعاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плеймейкер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

playmaker
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্লেমেকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

meneur de jeu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

playmaker
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spielmacher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

司令塔
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

플레이 메이커
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

playmaker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiền vệ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டக்காரர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

playmaker
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

playmaker
70百万人のスピーカー

イタリア語

playmaker
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

playmaker
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плеймейкер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

playmaker
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

playmaker
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spelskepper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

playmaker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

playmaker
5百万人のスピーカー

playmakerの使用傾向

傾向

用語«PLAYMAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«playmaker»の使用頻度を示しています。
playmakerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playmaker»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYMAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playmaker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playmaker»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、playmakerに関するニュースでの使用例

例え

«PLAYMAKER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplaymakerの使いかたを見つけましょう。playmakerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
terzino centrale. playmaker, s., (calcio-palle), regista. playmaker, s., (palle), creatore di gioco. playmaker, s., (palle. -hockey), playmaker. playmate, s., compagno di gioco. play of a hole, (golf), gioco di una buca. play off, s., partita finale. play off, ...
2
Una storia gigante
Ma lui mi ha scelto lo stesso. Ero playmaker! Playmaker. Playmaker. PLAYMAKER! Un sogno chesi avvera, alleluia! Ero così eccitata che dal campodella scuola fino acasa l'ho fatta tutta di corsa, incurante della solita pioggerellina inglese, ...
Candy Gourlay, 2012
3
Basket: l'attacco
49 // playmaker A passa la palla all'ala B (movimento 1) e contemporaneamente segue esternamente il passaggio (movimento 2). Riceve il passaggio di ritorno da B (movimento 3), il quale si porta sul pivot D per costituirgli un posto di blocco  ...
Giancarlo Primo, 1976
4
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o Gentilo; • le ali sono Birdo, Premiero e Rivo; • le guardie sono Fuxa, Menghin e Splendido; • Fuxa non può essere titolare della squadra se lo è  ...
‎2009
5
La squadra del mio cuore
Se un playmaker non usa il cervello, non è un playmaker! ... le potenzialità: questi sono alcuni dei compiti che un playmaker deve svolgere e probabilmente su questo dovrò ancora lavorare con Mike, Faro e 20 LA SQUADRA DEL MIO CUORE.
Lorenzo Longoni, 2009
6
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
... per formare la squadra titolare che dovrà affrontare la finale delle Olimpiadi. La squadra si compone di un playmaker, due ali e due guardie. Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o  ...
‎2009
7
Radio Niente
Adesso sonoil playmaker, però. E che cos'èun playmaker? A un certo puntoarrivai a immaginare che mamma sarebbe venuta con me il mattino dopo, in quel lontanissimo quartiere che pareva essere peggio del nostro, e chesi sarebbeseduta ...
Francesco D'Adamo, 2011
8
Passi da gigante: La mia vita vista dall'alto
Sinceri. Peròtumi rispetti,non mi irridienonmifai “l'aeroplanino”. Ovvero: dopo un canestro realizzato,mettersi acorrere versola difesa con le bracciatese e allargateemimando, appunto, il volodiun aereo.Anche Zoran Slavnic, playmaker diuna ...
Dino Meneghin, 2011
9
Come diventare un leader di successo:
Il leader di oggi è come il playmaker nel basket. Il suo compito è chiamare il gioco e portare la palla, ma a far canestro devono essere tutti. Per essere un buon playmaker, devi avere caratteristiche tecniche e fisiche che non ti servono sotto ...
Claudio Belotti, 2013
10
Luglio per sempre
disse una ex playmaker per la squadra di basket femminile di Darton Hall, adesso madre di tre figli. "La piccola Miss Religione, la nostra Paulette, sorpresa a introdursi in quella... Non dovrei parlarne. Bello scandalo. Dio l'ha licenziata." " Wow ...
Tim O'Brien, 2004

用語«PLAYMAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaymakerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reggio, Lavrinovic rinnova
Il playmaker è stato decisivo nel corso dell'ultima stagione in cui il Banco di Sardegna ha realizzato lo storico "Triplete", conquistando ... «Sportal, 7月 15»
2
Ecco Galloway, piace Joe Jackson
E per il playmaker titolare spunta la candidatura di Joe Jackson, 23 enne ex stella dell'università di Memphis (14.0 punti e 4.5 assist nell'anno ... «La Prealpina, 7月 15»
3
IL PROSSIMO AVVERSARIO. Lucchese, Lorenzini e Bianconi …
... che gioca da playmaker davanti la difesa con ai suoi lati il capitano Agnelli e Gerbo, tridente offensivo composta da due nuovi acquisti come ... «Foggiasport24.com, 7月 15»
4
Lanzini è un nuovo giocatore del West Ham
Se lo userò come playmaker basso? Nel mondo del calcio di oggi ci sono playmaker bassi, come Pirlo e Modric, e playmaker alti, come David ... «VAVEL.com, 7月 15»
5
Calciomercato Napoli/ News, D Amico: Mercato iniziato molto bene …
... come uno dei migliori playmaker in circolazione. “E' un giocatore istintivo” ha detto Sabatini “sa applicare l'intelligenza in ogni passo che fa. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
6
A2 EST MERCATO MATERA: Parks favorito come secondo straniero?
Manca un playmaker e le voci di mercato parlano di un interessamento per Francesco Guarino. QUINTETTO: Guarino (?), X, Valentini, Corral ... «Basketnet.it, 7月 15»
7
Archiviati i problemi la Bergamo Basket punta dritta alla A2
Classe 1990, 183 cm per 70 kg, Bloise è un playmaker che possiede ampi margini di miglioramento - rapido di gambe ma anche di pensiero ... «Bergamonews, 7月 15»
8
Cinquina al FeralpiSalò, Napoli sulla buona strada
... a volte eccedendo e scavalcando anche la posizione del playmaker empolese, ed inserendosi negli spazi sulla destra. Insomma, ci siamo. «VAVEL.com, 7月 15»
9
Esclusiva ivM, Martorelli (ag. Fifa): “Bonaventura è nato trequartista …
Potrebbe giocare anche playmaker, alla Xavi? “La sua analisi è esatta e condivisibile: Jack è uno dei più positivi nelle statistiche che tiene il ... «Il Calcio Magazine, 7月 15»
10
Basket femminile, il play Giulia Moroni confermata da Umbertide
Una di queste è senz'altro quella del playmaker Giulia Moroni, che anche la prossima stagione farà quindi parte del roster biancoazzurro, dopo ... «Umbriadomani, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Playmaker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/playmaker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z