アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posliminio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOSLIMINIOの発音

posliminio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPOSLIMINIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«posliminio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのposliminioの定義

辞書のposliminioの定義は、敵の力による領土の停止した職業の法的効果です。 Posliminioはまた、古代ローマ法にもあり、市民が敵の囚人になり、故郷で自由に帰還した権利のすべてを復活させた機関です。

La definizione di posliminio nel dizionario è effetto giuridico della cessata occupazione di un territorio da parte di una potenza nemica. Posliminio è anche nell'antico diritto romano, istituto che reintegrava in ogni suo diritto il cittadino caduto prigioniero del nemico e tornato libero in patria.


イタリア語辞典で«posliminio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSLIMINIOと韻を踏むイタリア語の単語


abominio
a·bo·mi·nio
alluminio
al·lu·mi·nio
caglio color carminio
caglio color carminio
campo di sterminio
campo di sterminio
carminio
car·mi·ni·o
condominio
con·do·mi·nio
cupralluminio
cu·pral·lu·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
duralluminio
du·ral·lu·mi·nio
fulminio
ful·mi·ni·o
luminio
lu·mi·ni·o
minio
mi·nio
postliminio
post·li·mi·nio
predominio
pre·do·mi·nio
ridurre sotto il proprio dominio
ridurre sotto il proprio dominio
seminio
se·mi·ni·o
sgominio
ʃgo·mi·ni·o
sterminio
ster·mi·nio
superduralluminio
su·per·du·ral·lu·mi·nio

POSLIMINIOのように始まるイタリア語の単語

positronio
positura
posizionale
posizionamento
posizionare
posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posludio
posola
posolino
posologia
pospasto
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto

POSLIMINIOのように終わるイタリア語の単語

assassinio
attinio
einsteinio
gadolinio
grandinio
ladrocinio
latrocinio
latticinio
lenocinio
macinio
patrocinio
raziocinio
ricinio
rovinio
scrutinio
strofinio
tirocinio
triclinio
turbinio
vaticinio

イタリア語の同義語辞典にあるposliminioの類義語と反意語

同義語

«posliminio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSLIMINIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posliminioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのposliminioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«posliminio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

posliminio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

posliminio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

posliminio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

posliminio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

posliminio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

posliminio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

posliminio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

posliminio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

posliminio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

posliminio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

posliminio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

posliminio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

posliminio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

posliminio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

posliminio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

posliminio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

posliminio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

posliminio
70百万人のスピーカー

イタリア語

posliminio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

posliminio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

posliminio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

posliminio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

posliminio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

posliminio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

posliminio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

posliminio
5百万人のスピーカー

posliminioの使用傾向

傾向

用語«POSLIMINIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«posliminio»の使用頻度を示しています。
posliminioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posliminio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、posliminioに関するニュースでの使用例

例え

«POSLIMINIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からposliminioの使いかたを見つけましょう。posliminioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Institutioni della prudenza ciuile fondate su le leggi ...
Se si crede ciò che non è , dunque si finge in questo capo dal Posliminio . . >Ne' qucsta ragionedi Posl iminio partiene solamente ad huomini , ò altri animali , che lbllèro presi da Nemici , ma partiene anco in certo modo allç_J cose inanimate ...
Giulio Dal Pozzo, 1697
2
Le Institutioni Della Prudenza Civile Fondata su le Leggi ...
Se si crede ciò che non è , dunque si singe in questo capo dal Posliminio . Ne questa ragione di Posliminio partiene íòlamente ad huomini , ò altrî animali ,che foflêro presi da Nemici , ma partiene anco in certo modo allç^ coíè inanimate ...
Giulio Dal Pozzo, 1697
3
Il buon diritto dei difensori di Venezia al riconoscimento ...
'Lm_vîîî,, __._ _'_ Q militari si possano ricuperare per posliminio _ Se occorra a tal uopo una legge positiva. Che i gradi militari non si ricuperassero giammai per posliminio venne detto dagli interpreti del Diritto Romano, allorquando ...
‎1868
4
Il buon Diritto dei Difensori di Venezia al riconoscimento ...
Che i gradi militari non si ricuperassero giammai per posliminio venne detto dagli interpreti del Diritto Romano, allorquando chiosarono la legge 1, Cod. de re militari Questa legge suona cosi; Slipendz'a et clonati. va temporis quo apual ...
ITALY. Parlamento. [1861-1943.], 1868
5
Dell'oratore dialoghi di M. Tullio Cicerone al fratello ...
... o congetturale da trattarsi per argomenti dall' oratore: era question di diritto , dovendosi ben determinare qual fosse la forza della parola postlimz'm'um, e se dovesse tenersi per dedito, e conseguentemente privarsi del diritto del posliminio  ...
Marcus Tullius Cicero, Giuseppe linguista Arcangeli, 1854
6
Della giurisprudenza marittima-commerciale antica e moderna ...
'-ra°( 154 re' serbata; pure riguardo ai nemici valendo per ragione contraria la causa di posliminio, tanto questo dee giovare ai proprietari se la cosa è derèlitta dopo le ore 24., quanto per essere scacciata-e retro-' spinta da un porto nemico;  ...
‎1807
7
L' Institutioni imperiali di Giustiniano Imperat
Se poi morrà in schiaviti » dal tempo in cui il padre n'andò schiavo si considera il figliuolo di sua liberta esserne stato * Se parimente il figliuolo medesimo ro il nipote,. sarà preso> da' nemici, diciamo nel modo stesso , Îier il jus di posliminio  ...
‎1745
8
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
LEGATI — PENSIONI — CLERICATO — POSLIMINIO. Il legato annuo fatto a colui, che entrerà nella carriera ecclesiastica, è dovuto dal momento che egli veste I' abito clericale. L' abbandono della carriera ecclesiastica per la (non elettiva) ...
‎1851
9
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Grida, rampogne, minac'cie, castagne: ' Morder di 'dita, grugni, ” " Girar calci, alzar pugni, mescolanza Di passi'on diverse: abbracciamenti D' amici riscontrati, 7 ' _ D' esilio e posliminio " ritornati, ')'2 '=:. Delle cose mutate ammiratori: “I ' E ...
‎1860
10
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Morder di dita, grugni, 3 Girar calci, alzar pugni, mescolanza Di pass'ion diverse: abbracciamenti D'amici riscontrati, D'esilio e posliminio * ritornati, Delle cose mnfate ammiratori : E riscontri d' amanti, E loro svenimenti , E palpitar di cuori , Da ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860

参照
« EDUCALINGO. Posliminio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/posliminio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z