アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lenocinio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLENOCINIOの発音

le · no · ci · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENOCINIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLENOCINIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lenocinio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lenocinio

売春

Lenocinio

売春や老人性貧困の搾取は、何らかの形で他の人々の誇りを積極的に利用している人の犯罪行為である。 多くの場合、活動には、脅威、肉体的強制、着用の下で性的遂行を余儀なくされる人々(通常は女性)のグループが関与する。 世界のほとんどの国では、売春搾取は違法ですが、多くの場合、練習が行われています。 Lo sfruttamento della prostituzione o lenocinio è l'attività criminale di colui che a qualsiasi titolo tragga vantaggio economico dal meretricio di altre persone esercitando appunto il prossenetismo. Spesso l'attività consiste nel coinvolgere gruppi di persone, solitamente donne, costrette a fornire prestazioni sessuali sotto minaccia, coercizione fisica e usura. Nella maggior parte dei Paesi del mondo lo sfruttamento della prostituzione è illegale ma in molti di questi è comunque praticato.

イタリア語辞典でのlenocinioの定義

辞書におけるlenocinioの定義は、売春関係における仲介の行為である。l。 レノッキーニオも魅力的で、寛大で、彼の寛大な言葉はレノキーニだけだった。

La definizione di lenocinio nel dizionario è atto di intermediazione in rapporti di prostituzione: reato di l. Lenocinio è anche allettamento, lusinga: le sue parole generose non erano che lenocini.

イタリア語辞典で«lenocinio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENOCINIOと韻を踏むイタリア語の単語


alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
gallicinio
gal·li·ci·nio
ladrocinio
la·dro·ci·nio
latrocinio
latrocinio
latticinio
lat·ti·ci·nio
macinio
ma·ci·ni·o
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raziocinio
ra·zio·ci·nio
ricinio
ri·ci·nio
spicinio
spi·ci·ni·o
strascinio
stra·sci·ni·o
tirocinio
ti·ro·ci·nio
trascinio
tra·sci·ni·o
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

LENOCINIOのように始まるイタリア語の単語

lenimento
leniniano
leninismo
leninista
leninistico
lenire
lenità
lenitivo
lenizione
leno
lenone
lentaggine
lentamente
lentare
lente
lenteggiare
lentezza
lenti
lentia
lenticchia

LENOCINIOのように終わるイタリア語の単語

abominio
attinio
baluginio
campo di sterminio
carminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
grandinio
luminio
minio
postliminio
protoattinio
rovinio
scrutinio
seminio
sterminio
strofinio
triclinio

イタリア語の同義語辞典にあるlenocinioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LENOCINIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lenocinio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lenocinioのイタリア語での同義語

«lenocinio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENOCINIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenocinioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlenocinioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lenocinio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

proxenetismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pimping
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोगी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жалкий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesquinho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রোগাটে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

proxénétisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penggermoan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälterei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

売春
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하찮은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pimping
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

yếu đuối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pimping
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pimping
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

イタリア語

lenocinio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

жалюгідний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mititel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαστροπεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nietig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

koppleri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hallikvirksomhet
5百万人のスピーカー

lenocinioの使用傾向

傾向

用語«LENOCINIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«lenocinio»の使用頻度を示しています。
lenocinioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lenocinio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENOCINIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lenocinio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lenocinio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lenocinioに関するニュースでの使用例

例え

«LENOCINIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlenocinioの使いかたを見つけましょう。lenocinioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
35776, in CED, 229359] ♢ Integra il reato di lenocinio aggravato, ai sensi dell'art. 4, n. 7, l. 20-2-1958, n. 75 – eventualmente concorrente con il delitto di organizzazione di iniziative turistiche volte allo sfruttamento della prostituzione minorile di ...
Alberto Cadoppi, 2010
2
Civiltà incivile. Sfruttamento della prostituzione minorile. ...
5 della legge “Merlin” vieta il compimento di atti di lenocinio «sia personalmente in luoghi pubblici o aperti al pubblico, sia a mezzo della stampa o con qualsiasi altro mezzo di pubblicità», per tutelare es- senzialmente il bene giuridico della ...
Gabriella Capone, 2008
3
Programma del corso di diritto criminale
(1) Carmignani li chiama delitti contro la continenza pubblica, e vi pone il lenocinlo, e la venere mostruosa — Crema ni colloca il lenocinio fra i reati contro l'ordine delle famiglie ; sopprime la presente classe e trova al lenocinio un oggettivo ...
Francesco Carrara, 1870
4
I reati in materia di prostituzione
“Compiere atti di lenocinio significa compiere atti diretti a procacciare clienti alla prostituta e non implica necessariamente uno scopo di lucro giacché questo non è elemento necessario alla sussistenza del reato; anzi, qualora dagli atti di ...
Alessia Sorgato, 2009
5
Leggi penali complementari
Quanto al lenocinio commesso con «qualsiasi altro mezzo di pubblicita` », l' ampia dizione legislativa consente di ricomprendervi molteplici condotte, ed in specie, la propaganda effettuata mediante «depliants», volantini, annunci, etc. ( cfr.
Tullio Padovani, 2007
6
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
... quasi publico iudicio damnata est, equipara la deprehensa in adulterio alla damnata publico iudicio, per cui anche lo sposare un'adultera sorpresa in flagrante esponeva il marito all'accusa di lenocinio. Nonostante il divieto imposto dalle ...
Carla Fayer, 2005
7
Digestorum Lib. XLI. Tit. I. - Digestorum Lib. L. Tit. XVII. ...
W, L. 66, "pr. de ritu nupt. - no. De muliere, quae ante denunciationem nupsit. 1. De marito, qui accuraoile et destitit. a. De lenocinio mariti. 5. De ce, qui patitur uxorem suam delmquere. 4. De lenocinio mariti. 8. Qui: praeferatur iri accusatione.
‎1843
8
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Chi, fuori dei casi di complicità in delitto più grave, eccita, favorisce od agevola la prostituzione, si punisce, come colpevole di lenocinio , col primo grado di prigionia. § 2. La pena si accresce di uno a due gradi se il reo ha esercitato il ...
Italy, 1870
9
Diario della giurisprudenza della Corte suprema di ...
Tribunali, gli atti, anche negativi. informati da scienza e connivenza in chi. potrebbe opporsi all'allrui corruzione, costituiscono delitto di lenocinio punibile: specialmente ove Iratlisi di genitori, la cui tolleran za ed acquiescenza apparisca intesa ...
‎1858
10
Progetto del codice penale del regno d'Italia: coi lavori ...
E colpevole di lenocinio chiunque, per seiwire alle altrui passioni, recita, favorisce od agevola la corruzione di persone minori di anni 16 compiuti, e chiunque eccita alla prostituzione. Dopo alcune discussioni relative alla pena secondo le ...
Italy, 1870

用語«LENOCINIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenocinioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diede in sposa la figlia 12enne, musulmano condannato a otto anni
... della legge australiana, la coppia è andata in un albergo con il consenso del padre commettendo, secondo il giudice, il reato di lenocinio. «Imola Oggi, 7月 15»
2
Parte il Letterature Festival di Roma ecco cosa accadrà in questa …
... e quale disinteressata grandezza d'animo occorra per resistere ad ogni lenocinio, e mantenersi puri ed onesti di fronte a se stessi. «Fanpage, 6月 15»
3
I vitalizi non li taglia nessuno
D. Ah beh certo, non nel senso del lenocinio. È sempre un po' pesante. Querele? R. Nessuna. A qualcuno la definizione non è piaciuta, come ... «Italia Oggi, 5月 15»
4
Buttanissimo dibattito
Le minacce. Parole così: lupanare e postribolo e postribolanti e lenone e lenocinio e mercimonio e coito pro die e casineggianti e libertinaggio, ... «Il Foglio, 5月 15»
5
“Bisogna difendersi nel processo e non dal processo”. Com'è finita
E che autorizza e sostiene il connesso lenocinio della gogna, un giro con il collo e i polsi dentro la morsa per le vie principali, con invito-dovere ... «La Voce di New York, 5月 15»
6
Sidney, musulmano concede in sposa la figlia dodicenne
... in un hotel con il permesso del padre, che cosi' facendo ha commesso il reato di lenocinio, come ha sancito il giudice Deborah Sweeney. «Corriere Quotidiano, 3月 15»
7
La zona a luci rosse dell'Eur
... punisce sulla carta i reati di lenocinio e di libertinaggio, ovvero lo sfruttamento della prestazione sessuale a pagamento, e l'atto compiuto in ... «Romait, 2月 15»
8
Pompei, sesso libero a pagamento
Meretrici e lenocinio: le prostitute e i loro padroni che sfruttavano un'attività tra le più fruttuose dell'epoca. Esistevano vari “generi” di prostitute ... «Vesuvio Live, 1月 15»
9
Stanze sature di odio e tenera umanità
Qui c'è da distinguere tra forma e contenuto, inutile ricordare l'importanza a volte cruciale del lenocinio nella letteratura europea d'ogni tempo. «il manifesto, 12月 14»
10
Ruby bis, Mora rinuncia all'appello ma chiede pena più bassa …
E i "frutti economici derivanti dall'attività di lenocinio attribuita al Mora" sono un "necessario contrappeso di quel tipo di gestione". In sostanza ... «La Repubblica, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lenocinio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lenocinio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z