アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precuoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRECUOIOの発音

precuoio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPRECUOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«precuoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprecuoioの定義

辞書のprecuoioの定義は、家畜の保管のための囲い、仕様です。 羊。

La definizione di precuoio nel dizionario è recinto per la custodia del bestiame, spec. ovino.


イタリア語辞典で«precuoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECUOIOと韻を踏むイタリア語の単語


accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
corridoio
cor·ri·do·io
cuoio
cuo·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
lavatoio
la·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
prequoio
prequoio
proquoio
proquoio
rasoio
ra·so·io
scrittoio
scrit·to·io
semicuoio
se·mi·cuo·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
squarquoio
squar·quo·io
vassoio
vas·so·io

PRECUOIOのように始まるイタリア語の単語

preconizzazione
preconoscenza
preconoscere
preconoscimento
preconscio
preconsonantico
precordi
precordia
precordiale
precordio
precorrere
precorritore
precorso
precostituire
precostituito
precotto
precottura
precristiano
precritico
precursore

PRECUOIOのように終わるイタリア語の単語

abbeveratoio
annaffiatoio
apritoio
essiccatoio
filatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
laminatoio
lanciatoio
levatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
orinatoio
pensatoio
posatoio
schiumatoio
seccatoio
sgocciolatoio
stenditoio
strettoio

イタリア語の同義語辞典にあるprecuoioの類義語と反意語

同義語

«precuoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECUOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precuoioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprecuoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«precuoio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

precuoio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

precuoio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

precuoio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

precuoio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

precuoio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

precuoio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

precuoio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

precuoio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

precuoio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

precuoio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

precuoio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

precuoio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

precuoio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

precuoio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

precuoio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

precuoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

precuoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

precuoio
70百万人のスピーカー

イタリア語

precuoio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

precuoio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

precuoio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

precuoio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

precuoio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

precuoio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

precuoio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

precuoio
5百万人のスピーカー

precuoioの使用傾向

傾向

用語«PRECUOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«precuoio»の使用頻度を示しています。
precuoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precuoio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、precuoioに関するニュースでの使用例

例え

«PRECUOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprecuoioの使いかたを見つけましょう。precuoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'historia di Pietro Giouanni Capriata parte terza, e ...
”*Oìîî-*' 'S"6fi -'- E ÎB R'Ù . _ _dlliribuire, in maniera, dreelîendoui-l'armatuómpariu a'quàb Arnma di , Francia mm tra d Agolio, m: hauen_do_ eromro luogo alcuno doue paella P“ M i m rlrarczre, secoflaroli al precuoio lfolorwdi Procida quali ...
Pier Giovanni Capriata, Giovanni Battista Capriata, 1663
2
Morale teorico-pratica del teologo Paolo Sperone
D. Se il cori/èssr.ra' pw.m asmz'wrln qnulur' i-Ùcun' zip/lare a lui ritorno Il. Con distinzione: se il manto la precuoio grmcmente e con eccesso , dico che Berta, come queila che culla sua semplice loquacitîr non dà al marito un ragionevole ...
Paolo Sperone, 1844
3
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Mi precorsa è In fatua ap|iortiitrice De' veraci runuiri, e de' bugiardi, ec. • S * Precorso, parlandosi di tempo, vate Scorso, Passato. Segner. Manu. Lugl. 29. 2. Questo precedo da noi spiegalo nel di 1-rccorsOr vieti detto primo. • 1 PRECUOIO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Uozz.). i Prennnziare (Serra.). PRECONIZZAZIONE, s.f. Di lòde bandita.. — della verità (Gai.). Uiàb. PRECÒRDIA, s.f. pi. Precòrdi (Boèz. T.). PRECORSO, agg. Scorso. Xel di — (Ségn. T.). PRECUOIO, s.m. Luogo dove si conserva il latte e si fa ...
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Rimario della poesia napoletana
uonchio Catacuoio (m.) Cannuolo (m.) Ruonchio (m.) Gruoio (m.) Cecagnuolo (m .) Muoio (m.) Cerasuolo (m.) — uoncio Puoio (m.) Conzuolo (m.) Cuoncio (m.) Precuoio (m.) Cucciarduolo (m.) Lazzaruolo (m.) — ure — ùrnia Denucchiaturo ( m.) ...
Francesco D'Ascoli, 2001
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Pvnonziare (Serra.). PRECONIgitAZIONE , s.f. Di lóde bandita. — délia reritd (Gai .). Ujàb. PRECORDII, s.f. pl. Precôrdi (Boèz. T.). PRECORSO, agg. Scorso. Nel di — (Sêgn. T.). PRECUOIO, s.m. Luogo dove si consêrva il latte a «1 fa il burro e ...
Policarpo Petrocchi, 1906
7
Antologia della poesia italiana
Il proquoio o precuoio o premuoio è la cascina e, insieme, il luogo dove si fa il formaggio; forse dal lat. regionale perichàrium, «la contrada intorno» (cfr. DEI, IV, sv). 5. e nun ... fronna: «e non vedere una fronda, un albero» [N. d. A.]. 6. scojjo: ...
Cesare Segre, Carlo Ossola, 1999
8
Amori pastorali
La forma aggettivale (AEV) va forse intesa come un ipercorrettismo al tipo -aro < - ARiu(M), attestato anche in CaRo 1539: 32 («granai, cantine, carnai, fattoi, e precuoi»; precuoio è il «luogo dove si tiene la mandria»; < pRAECoRIUM; BELLI  ...
Longus, Annibal Caro, Enrico Garavelli, 2002
9
Cronica
48. Po- Ile vidanne... de consiglio: dopo le vivande, per rinfrescarsi e dietro il consiglio. 49. precoia: recinti per la custodia delle pecore. Altre forme: procoio, procuoio, precuoio. L'etimo è incerto, ma il termine è attestato entro i confini del Lazio.
Ettore Mazzali, 1991
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
II predicare eccle/iastica- precónlo, in. lt. Lude, Elogio. || Annilnzio. Predicazione ( I).). preconizare, tr. Pubhlicare, Bandire. || Predicare, Promulgare le lôdi. precordiale, ag. Dei precördi. precorritore, m. verb, di Precórrere. Precursnro. precuoio ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

参照
« EDUCALINGO. Precuoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/precuoio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z