アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apritoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPRITOIOの発音

a · pri · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRITOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPRITOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apritoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのapritoioの定義

ディクショナリの中でのプリプリオの定義は、綿と羊毛のフレークを、不純物をパージし、後続の処理段階のために準備することによって開くことです。

La definizione di apritoio nel dizionario è macchina per aprire i fiocchi del cotone e della lana purgandoli delle impurità e preparandoli per le successive fasi di lavorazione.


イタリア語辞典で«apritoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRITOIOと韻を踏むイタリア語の単語


accenditoio
ac·cen·di·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

APRITOIOのように始まるイタリア語の単語

apriorità
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a
aprire gli occhi
aprire gli occhi a
aprire il cuore
aprire il fuoco
aprire la porta a
aprire le ali
aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritore
apritura

APRITOIOのように終わるイタリア語の単語

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

イタリア語の同義語辞典にあるapritoioの類義語と反意語

同義語

«apritoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRITOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apritoioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapritoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apritoio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

揭幕战
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

abridor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

opener
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सलामी बल्लेबाज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فتاحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

открывашка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

abridor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ওপেনার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ouvre-boîte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembuka
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Öffner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オープナー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bukaan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người mở
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सलामीवीर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

açacak
70百万人のスピーカー

イタリア語

apritoio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

otwieracz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відкривачка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deschizător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτήρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opener
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

öppnaren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

åpner
5百万人のスピーカー

apritoioの使用傾向

傾向

用語«APRITOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«apritoio»の使用頻度を示しています。
apritoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apritoio»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRITOIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apritoio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apritoio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apritoioに関するニュースでの使用例

例え

«APRITOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapritoioの使いかたを見つけましょう。apritoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Le operazioni di apertura e battitura comunemente in uso per le diverse qualità di cotoni sono le seguenti: Cotoni indiani: apriballe; apritoio verticale (crighton); mischia; caricatore automatico; apritoio orizzontale (porcospino); apritoio verticale ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
2
Tecnologia delle industrie meccaniche: Lavorazione delle ...
8 e prende nome di sistema di apritoio ad aspirazione (exhaustopener). Basterà a schiarimento della figura notare che la corrente d'aria è generata dal ventilatore G. In questa disposizione l' apritoio semplice superiore fa 900 giri, il cilindro ...
Egidio Garuffa, 1904
3
Studio sull'asbestosi nelle manifatture di amianto
A 210 4 - Scarica apritoio am. hleu . . j e . A 1690 5 - Recupero cannelle . . . . . . Q . Ì a . A 800 6 - Ambiente generale preparazione . . -, . , A 120 7 . Vicino alfapritoio . . . . . Ì Ì i . .l B 500 8 - Carica apritoio . . . . . . . . . . . .- . p B 700 9 - Scarica apritoio ...
Enrico C. Vigliani, 1940
4
Piedigrotta commedia per musica in quattro atti poesia di ...
Aîsjnistra, dopo gli archi del mercato, vico ' Corsea, presso cui e un portoncino apritoio cori ' sopra un balconcino praticabile. ln fondo strada' Toledo E presso l' alba. Гос! di dentro; poi Venditori ambulagu." di caffé ' e di avr/navire.
Marco D'Arienzo, Luigi Ricci, 1860
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
17 Dicembre — In detto giorno si sono principiate a palesare delle bellissime pitture, esistenti nel piccolo passetto che introduce all'abitazione di fronte alle stufe, ove esiste il cancello apritoio dipinto rosso (Casa del Poeta tragico). TOL. Ui.
Guiseppe Fiorelli, 1864
6
Real Museo Borbonico
in grembo. Le solee, delle quali è calzata, sono aflìbbiate da coreggiole gialle. Alla sua destra sopra un tronco di colonna è una eassettina ros, sagna con coperchio ad apritoio sollevato sopra di essa, il quale pare che fosse a via di due  ...
7
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
... apritoio dipinto rosso (Casa del Poeta tragico). VOL. III. S 1825 19 Gennaio — Nella sinistra dell'ingresso del nominato cortile, ADDBNDA AD ANN. MDCCCXXIV. 57.
8
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Mietitrici e sgranatrici Raccolto e sgranatura 1° stiratoio 2° stiratoio Stiratoio di regolazione Apritoio, pulitore e mescolatore Carda Pettinatrici Preparazione della filatura Banco a fusi Filatoio continuo ad anello (filatura diretta dal nastro) Filatoio ...
Wulfhorst Burkhard
9
Real museo borbonico
Alla sua destra sopra un tronco di colonna e una cassettina rossagna con coperchio ad apritoio sollevato sopra di essa, il quale pare che fosse a via di due gangheri alla cassettina aderente. In questa cassettina la Pittrice colla destra tiene ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1831
10
Real Museo di Napoli
Il terzo carretto, delineato pur esso in due diversi sensi, presenta la forma diresti quasi di una nave rostrata, c comunemente credesi un carro coperto o da trasporto a quattro ruote , con coperchio ad apritoio, ed a giusa di uccello conformato ...
Ant Niccolini, 1865

参照
« EDUCALINGO. Apritoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apritoio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z