アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propagatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROPAGATOREの発音

pro · pa · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAGATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROPAGATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«propagatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロパゲータ

Propagatore

量子力学と量子場の力学では、伝播子は、与えられた時間内にある場所から別の場所へ、またはある程度のエネルギーと時間で、粒子が移動する確率を提供します。 プロパゲータは、パーティクルの適切な波形の逆数として見ることができ、したがって、しばしばグリーン関数と呼ばれます。 相互作用する場が存在する理論では、物理的な塊に結合された極との相互作用がない場合の方程式のグリーン関数に比例する項を含む、Kallen-Lehmannと呼ばれるスペクトル表現によって伝播者を表すことができる したがって、単一パーティクルの伝播、およびマルチパーティー状態によって与えられる伝搬器への寄与を記述する非極性項を、場の粒子の不変量よりも大きな不変量で記述する。 In meccanica quantistica e in teoria quantistica dei campi, il propagatore fornisce l'ampiezza di probabilità che una particella viaggi da un luogo ad un altro in un dato tempo, ovvero anche con una certa energia e momento. Il propagatore può essere visto come l'inverso dell'operatore d'onda appropriato per la particella e per questo è spesso chiamato funzione di Green. Nelle teorie in cui sono presenti dei campi in interazione, il propagatore è esprimibile tramite una rappresentazione spettrale, detta di Kallen-Lehmann, che contiene un termine proporzionale alla funzione di Green dell'equazione in assenza di interazioni, con un polo legato alla massa fisica della particella del campo e che descrive quindi la propagazione di una singola particella, e un termine senza poli che descrive i contributi al propagatore dati da stati a più particelle, con una massa invariante maggiore di quella della particella del campo.

イタリア語辞典でのpropagatoreの定義

辞書中の伝播者の定義は、誰が伝播するかである。 理想の 革命的原則の宣伝組織。

La definizione di propagatore nel dizionario è che, chi propaga: p. di un ideale; organizzazione propagatrice di princìpi rivoluzionari.

イタリア語辞典で«propagatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPAGATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PROPAGATOREのように始まるイタリア語の単語

propagabile
propagabilità
propagamento
propaganda
propagandare
propagandista
propagandistico
propagare
propagarsi
propagarsi in
propagazione
propagginamento
propagginare
propagginatore
propagginazione
propaggine
propago
propagolazione
propagolo
propagulazione

PROPAGATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるpropagatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROPAGATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«propagatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
propagatoreのイタリア語での同義語

«propagatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPAGATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propagatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpropagatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«propagatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propagador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

propagator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचारक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

داعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распространитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propagador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

propagateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyebar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreiter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロパゲータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

를 전파
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panyebar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

truyền bá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விருத்தி செய்தவராக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

propagator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bulaştıran
70百万人のスピーカー

イタリア語

propagatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

propagator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розповсюджувач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

propagator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διασπορέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreider
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

drivhus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bjørnson
5百万人のスピーカー

propagatoreの使用傾向

傾向

用語«PROPAGATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«propagatore»の使用頻度を示しています。
propagatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propagatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPAGATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«propagatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«propagatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、propagatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PROPAGATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpropagatoreの使いかたを見つけましょう。propagatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulla difesa del chiariss. abate Antonio Rosmini-Serbati ...
Ivi in nota . . . . . . . . a Il Propagatore nella stessa ragna col Rosmini e con Baio. lvi in nota. » Conformità del Rosmini con Baio nel rimuovere dilla definizione del peccato l'elemento della libertà. n. LIX. . . . . . . . . n Altra prova di tal conformità. n.
C. B. P., 1841
2
Sulla difesa del chiariss. abate Antonio Rosmini-Serbati ...
Ciò si conferma dal dedurre si Bajo che il Rosmini il concetto generico di peccato da uno stesso fonU?. Ivi in nota . . . . . .'..•'..» ivi 11 Propagatore nella stessa ragna col Rosmini e con Bajo. Ivi in nota. » 81 Conformità del Rosmini con Bajo nel ...
‎1841
3
Sulla difesa del chiariss. abate Antonio Rosmini-Serbati ...
Per verità. non può stimarsi un citare con diligenza , ed un satisfare alla giusta espettazione dei leggitori, ' lo scrivere crudamente col propagatore (oo): Lib. De nat. et grat. Contiene questo libro di Agostino numeri 8î. e capi LXX. Dunque ...
C. B. P., 1841
4
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
Mario Polelli. nomia proposta prevede tre tipi: –i propagatori quasi naturali, definendo tali il propagatore demografico, il propagatore psicologico ed il propagatore tecnologico; –i propagatori politici, detti anche propagatori coercitivi o ...
Mario Polelli, 2008
5
Vita di S. Bernardino da Siena propagatore della osservanza ...
Amadio : da Venezia, Costantino : da Roma. 63 'vrra m sunnnmnnmo DA SIENA stovpovero uomo ordinandogli che esso con tutta la sua famiglia facessero con buona e. pura- fede: una diligente confessione delle loro colpe :- indi- ...
Amadio : da Venezia, Costantino : da Roma, 1826
6
Propagatore: Ossia Raccolta Periodica Delle Cose ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
Il Propagatore Agricola
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
8
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Il Propagatore religioso è annualmente diviso in due volumi , nel comodo formato in-8 grande, coi caratteri , paginazione e preservativa coperta, onninamente conformi al Manifesto preliminare: 5a fogli di sedici facciate cadauno formeranno il ...
‎1836
9
L'Annotatore Piemontese ossia Giornale della Lingua e ...
IL PROPAGATORE RELIGIOSO OSSI» Raccolta periodica degli argomenti e notizie più importanti di materie Ecclesiastiche e Religiose sì nazionali, che estere. La religione è il fondamento della pubblica morale : senza di lei non può stare ...
‎1836
10
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Propagatore Svizzero, giornale di scienze, arti e commercio. — Bellinzona i.» e 2 » dispensa. Gennajo e Febbrajo; i838, in-8. Ogni Tolta in cni reggiamo nn nnovo strumento di diffusione della solida ed utile istruzione dell' umano sapere , 0 ...
‎1838

用語«PROPAGATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropagatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grecia: presunte nuove trattative tra Tsipras e Putin
... di Putin a portare alla capitolazione del governo greco, e all'espulsione di Varoufakis che certamente era il propagatore di questo piano. «ForexInfo.it, 7月 15»
2
La bella rivoluzione
Il marchio francese utilizza molto il web come propagatore di bellezza: «Paragonata al resto del mondo, la Cina è molto avanti nel campo della ... «Vogue.it, 7月 15»
3
Kuwait, Arabia Saudita e la risacca jihadista
Se la guerra civile in Siria è stata (ed è) l'evento catalizzatore e propagatore di una frattura confessionale strumentalizzata per fini politici, ... «ISPIonline, 6月 15»
4
Sul Papa ecologista
Il clima respirabile dipende dal controllo dello spermatozoo, l'animalculus propagatore della sfrenatezza di Shiva. Un libro introvabile, uscito ... «Il Foglio, 6月 15»
5
Contrordine fedeli: il Papa non legge “Repubblica”, ma “Il …
Soprattutto ai cattolici italiani che riconoscono in Repubblica il giornale, tra quelli laici, meno vicino al credo cattolico, oltre che propagatore di ... «Il Secolo d'Italia, 5月 15»
6
La buona stampa e il Papa che se leggeva il Messaggero
Soprattutto ai cattolici italiani che riconoscono in Repubblica il giornale, tra quelli laici, meno vicino al credo cattolico, oltre che propagatore di ... «Il Foglio, 5月 15»
7
L'ossessione della sinistra per il letto del Cavaliere
Non è venuto a d'Esposito il sospetto di essere un propagatore seriale della medesima bufala? Non si è ancora stancato di urlare «al lupo! «il Giornale, 5月 15»
8
Un Papa che legge solo Repubblica non capisce tutto il suo gregge …
... fra quelli nazionali è il meno vicino al credo cattolico, essendo laico e propagatore di concetti che contrastano con la tradizione cristiana. «Blitz quotidiano, 5月 15»
9
ISIS ISLAMIC STATES. CHI C'E' DIETRO A QUESTA GENTE ?
... il presepe, a parte tutto, sono gesti stupidi e beceri da parte di chi pretende di essere democratico e propagatore della libertà di espressione. «politicamentecorretto.com, 3月 15»
10
Prima dimostrazione di televisione / La nascita della TV meccanica
I nazisti furono i primi a comprendere l'importanza del televisore come propagatore universale del pensiero e delle azioni naziste. Attraverso la ... «Il Sussidiario.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Propagatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/propagatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z