アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acritico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACRITICOの発音

a · cri · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACRITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACRITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acritico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacriticoの定義

辞書の非クリティカルな定義は、クリティカルな意味の欠如、臨界的な能力の欠如である:a。

La definizione di acritico nel dizionario è privo di senso critico, di capacità critica: pensiero a.


イタリア語辞典で«acritico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACRITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

ACRITICOのように始まるイタリア語の単語

acribia
acridio
acrigno
acrilato
acrile
acrilico
acrilonitrile
acrimonia
acrimonioso
acrisia
acritica
acro
acroamatico
acrobata
acrobatica
acrobaticamente
acrobatico
acrobatismo
acrobazia
acrocefalia

ACRITICOのように終わるイタリア語の単語

ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
psicanalitico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるacriticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACRITICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acritico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acriticoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ACRITICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«acritico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acriticoのイタリア語での反義語

«acritico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACRITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acriticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacriticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acritico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

不加批判
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

no crítico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

uncritical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हितैषी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضعيف التمييز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

некритичный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pouco exigente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমালোচনাকর নহে এমন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

non critique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak kritikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unkritisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

いいかげんな
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비판력이없는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uncritical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không có đầu óc phê bình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விமர்சனமற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

uncritical
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eleştirmeyen
70百万人のスピーカー

イタリア語

acritico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezkrytyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

некритичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

necritică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άκριτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onkritiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

okritisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ukritisk
5百万人のスピーカー

acriticoの使用傾向

傾向

用語«ACRITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«acritico»の使用頻度を示しています。
acriticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acritico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACRITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acritico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acritico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acriticoに関するニュースでの使用例

例え

«ACRITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacriticoの使いかたを見つけましょう。acriticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli atti del fisco nel processo
3896, www.ilfisco.it). In caso di contestazione sul contenuto essenziale, valgono le considerazioni sviluppate al paragrafo precedente. 6. La motivazione meramente recettiva (il rinvio “acritico”) Talora succede che il provvedimento impositivo ...
Angelo Martinelli, 2009
2
Statistica per psicologi
Si tratterà di determinarlo mediante la formula: Acritico = H + , — £critico V n formula inversa a quella utilizzata per il calcolo dei punti £. In altre parole, determiniamo le due medie Acritico e Acritico che nel rango della distribuzione ...
Francesca Cristante, Adriana Lis, Marco Sambin, 2001
3
La razionalità nel pensiero sociologico tra olismo e ...
In questa diatriba tra razionalisti e irrazionalisti Popper fa una scelta netta a favore dei razionalisti e ne distingue due grandi tipologie, che si rifanno, rispettivamente, al "razionalismo acritico" e al "razionalismo critico". Il suo pensiero si ...
Antonio Cocozza, 2005
4
Il pensiero essenziale
Distinguerò quindi, nelle considerazioni che seguono, fra due posizioni razionalistiche, che chiamerò rispettivamente "razionalismo critico" e " razionalismo acritico" o "razionalismo radicale". (Questa distinzione è indipendente da quella ...
Karl R. Popper, David Miller, 1998
5
Karl Popper: politica e società
... di pochi grandi uomini. Qui la ragione si ferma all'apparenza delle cose, per penetrarle in profondità è necessario l'intervento dell'intuizione. Si distingue anche dal falso razionalismo, dal razionalismo 'acritico', il cui principale difetto sta ...
Andrea Borghini, 2000
6
La società aperta e i suoi nemici
Karl R. Popper. Si puo definire il razionalismo acritico o radicale come l' atteggiamento proprio della persona che dice: «Io non sono disposto ad accettare nulla che non possa essere difeso per mezzo dell'argomentazione o dell'esperienza».
Karl R. Popper, 2004
7
Parole al potere: Discorsi politici italiani
Essisono: 1)il complesso dell'horrorstatualis; 2) il complesso dell'autoritarismo e dell'unitarismo acritico;3) il complesso della diffidenza per la democrazia; 4) il complesso di indifferenzaperle formedigoverno; 5)ilcomplesso dell'ansia sociale.
AA. VV., Gabriele Pedullà, 2013
8
Dall'utopia alla presenza (1975-1978): Le equipes 1
Insomma, è così bigotto, è così confessionale, è così tradizionalista, è così sentimentale, è così acriticoacritico! – il nostro modo di dire queste cose? È così acritico? Perché dobbiamo rinunciare ai nostri criteri ealla nostra mentalità umana, ...
Luigi Giussani, 2013
9
La formazione della classe dirigente: studi sulla filosofia ...
Insomma, il resoconto resta acritico, e pur così mostra i limiti di Croce, che a sua volta, se avesse avuto maggior fantasia e fatto meglio i conti con Gentile avrebbe potuto capire di più il totalitarismo e teorizzare un miglior liberalismo. Acritico ...
Michele Maggi, 2003
10
l Criticon, ouero Regole della vita politica morale di don ...
... del—corpo ö il {ho luogo z proseguì Anemia, perche il desio _non passi il mezzo adeguafodella ragione,- scorrendo per gli esh-enìi ñ* la ua fua` forma rè in punraverla terra,acciò toccandola soloquasi con vn. 62 \. acritico”,. Parte. prima .
Baltasar Gracián, Giovanni Pietro Cattaneo, 1698

用語«ACRITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacriticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processo Grandi rischi e informazione: appello per un … - News Town
"Trenta minuti - la definiscono i promotori dell'appello - di acritico appiattimento, errori ed omissioni per promuovere una lettura di parte del ... «News Town, 7月 15»
2
Catania Pride: orgoglio o disgusto? I Giovani Dem da che parte …
Ma al di là dell'aspetto culturale, che denota una sostanziale ignoranza – e al di là di ogni approccio acritico rispetto alla questione – ci sono ... «Gay.it, 7月 15»
3
Grecia, Angela Merkel farà digerire ai suoi l'accordo. Ma tanti nella …
La Cdu aveva già in passato dato segni di cedimento nel sostegno acritico ai sempre nuovi programmi di aiuto alla Grecia: nel 2010 c'erano ... «L'Huffington Post, 7月 15»
4
Su Auchan interviene la Filcams Cgil: "Siglato un accordo …
Vogliamo che abbia fine lo sfruttamento acritico ed il ricatto. Siamo persone civili, non robot, con doveri, ma anche diritti. La nostra solidarietà ... «TargatoCn.it, 7月 15»
5
L'italiano adesso è adulto: “La lingua cambia ma noi rischiamo”
Il cambiamento più forte dell'italiano adulto, però, secondo Coletti non sta tanto nel recepimento acritico di termini stranieri, soprattutto inglesi ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Se il mercato del Napoli finisse oggi, avremmo una squadra più forte …
Un'operazione su cui ci siamo espressi senza accodarci all'entusiasmo acritico, un'operazione indubbiamente positiva se Pepe dovesse ... «ilnapolista, 7月 15»
7
Guardie o ladri | Regione Calabria: nella nuova Giunta di Mario …
... quelli ritenuti indipendenti) un generalizzato, acritico, velinico ”laudato si o Gerardo Mario Oliverio da San Giovanni in Fiore!”. Fossa scavata! «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
“Ordinanza d'arresto appiattita sull'accusa”
Resta comunque quello che, per il tribunale del Riesame, è un richiamo acritico alle richieste del pm. Una lunga serie di intercettazioni ... «Tuscia Web, 7月 15»
9
“Il matrimonio omosessuale non è un diritto”
Mi domando come si possa trascrivere in modo automatico e acritico un matrimonio celebrato secondo le leggi di uno stato estero. «ParmaDaily.it, 7月 15»
10
Crisi Grecia, la Merkel dirige, Renzi scompare, dov'è l'Italia?
... ha modificato sensibilmente atteggiamento, fornendo l'impressione di essere divenuto il primo collaboratore acritico della Germania di Frau ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acritico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z