アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"levitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLEVITICOの発音

le · vi · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEVITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«levitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レビ記

Levitico

レビ記はユダヤ人の律法とキリスト教の聖書の三番目の本です。 それは、ヒエ人語で書かれた27の章で構成されています。モザがシナイ砂漠に滞在している間にモーセがユダヤ人に捧げた司祭とレビ人の使用のために、ほぼ独占的な宗教的および社会的法律を含んでいます。 Il Levitico è il terzo libro della Torah ebraica e della Bibbia cristiana. È composto da 27 capitoli, scritti in ebraico, contenenti quasi esclusivamente leggi religiose e sociali, ad uso dei sacerdoti e dei leviti, che Mosè diede agli Ebrei durante il soggiorno nel deserto del Sinai.

イタリア語辞典でのleviticoの定義

辞書のLeviticの定義はLeviteのものです。 レビ人:レビティカル部族に関係するものです。 レビ記は、祭司と崇拝に専念する、五番目の第三の書の題です。

La definizione di levitico nel dizionario è di levita; che concerne i leviti: tribù levitica. Levitico è anche titolo del terzo libro del Pentateuco, dedicato ai sacerdoti e al culto.

イタリア語辞典で«levitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEVITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
stitico
sti·ti·co
uomo politico
uomo politico

LEVITICOのように始まるイタリア語の単語

leviatano
levigare
levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levità
levitare
levitazione
levitica
levogiro
levore
levra
levre

LEVITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
psicanalitico
scitico
sociopolitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるleviticoの類義語と反意語

同義語

«levitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leviticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのleviticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«levitico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

利未记
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Levítico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Leviticus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छिछोरापन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سفر اللاويين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Левит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Levítico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লেবীয় পুস্তক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lévitique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Imamat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Leviticus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レビ記
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

레위기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Imamat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Leviticus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லேவிடிகிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लेवीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Levililer
70百万人のスピーカー

イタリア語

levitico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Kapłańska
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Левіт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Levitic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Λευιτικόν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lev
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Leviticus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tredje Mosebok
5百万人のスピーカー

leviticoの使用傾向

傾向

用語«LEVITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«levitico»の使用頻度を示しています。
leviticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levitico»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEVITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«levitico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«levitico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、leviticoに関するニュースでの使用例

例え

«LEVITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からleviticoの使いかたを見つけましょう。leviticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Bibbia spiegata da un ateo Vol.1 (pentateuco)
Levitico cap. 19 vv. 27-28 (La Bibbia spiegata ai parrucchieri) Levitico cap. 20 vv. 1-5 (La Bibbia degli immolatori di bambini) Levitico cap. 20 vv. 9-14 (La Bibbia spiegata a Beccaria) Levitico cap. 20 vv. 15-16 (La Bibbia spiegata alle bestie ...
Pietro Micaroni
2
Dialogo sacro sopra il Levitico del dottor Paolo Medici ...
... k:íwî,v egli altri pani -,`in virtù ”questozfi-rcq pacino. dati aD'io , e-;cdnsaeratir Le carni di quella Minima-,simana ` i'no nel nicdesiínoìg'tomoz, che è 'Èannaca , nè E lasci avanîzare ;paso te 'alcuna dich-.pei- 'la-seguente ...
Paolo Sebastiano Medici, 1722
3
La guida dei perplessi
Levitico, 17,7. 6. Levitico, 1,2. 7. Esodo, 12,23. 8. Perquest«opera, cfr.quisopra. 9. Per questi sacrifici dipane, cfr. Levitico, 2,4-7. 10. Deuteronomio, 23,23. 11. Cfr. Levitico,2,11. 12. Levitico, 2,13. 13. Malachia, 1,8.Sialludecon queste parole al ...
Mosè Maimonide, 2013
4
Il Manuale della Bibbia, etc
Es. XL, 4-46. . Es. xc, 47-58. . Levitico t-v. Levitico vm. Levitico xx. Numeri vn. Levitico x. Levitico XVI. . Num.1x, 4-44. (Lev. xr-xv). (Lev. xvn-xxn e xxxv). . Lev. xxm e xx1v. . Levitico xxvr. (Levitico xxvn). (Numeri l e n). . (Num. III, e tv). (Num. v e vi).
Joseph ANGUS, 1859
5
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
'[^Ariete per l 'ostia pacifica. Indi Mose unge la loro orecchia destra , ed i pollici . In fine comanda loro di rimanere nel Tabernacolo per fette giorni . ESPOSIZIONE LETTERALE. I. s Sscndoil Levitico il libro nel quale si trattano tutte le Cerimonie ...
Orazio (da Parma), 1736
6
Nahum:
In particolare, K. Jiissen osserva giusla- mente che a Origene e a Cirillo sembra alludere Esichio nella «prefazione» al Commenlario al Levitico, parlando di precedenti commentatori di parti del Levitico4. Ma bisogna anche osservare che  ...
Lorenzo Perrone, 2003
7
L'istoria santa dell'Antico Testamento: spiegata in lezioni ...
150. mica del Levitico. Ibid. cap. 7. In quefto frattempo avven- gono diverfecole. Il primo giorno della Solennità ottavo del fecondo mefe V Nadab e Abiu fono ucci- fi per fuoco celefte in ga- ftigo della loro temerità. Tom. IH. Lez. 156: unica del ...
Giovanni Granelli ((S.I.)), 1780
8
Bibbia sacra: contenente il vecchio e nuovo testamento
contenente il vecchio e nuovo testamento. IL LIBRO DEL LEVITICO. e la purificherà dal suo flusso immondo. 31 Voi adunque. CAPO I. Varj riti neW offerire olocausto di bovi, di pecore, e di uccelli. E IL Signore chiamò Mosè, e gli parlò dal ...
‎1821
9
Bibliotheca eucaristica, in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
CAPITOLO QUADRAGESIMOQ^INTO I Sentimenti d'Ifichio Sacerdote di Geriualemme". avvertimento intorno alla Terfona ed agli ferini di queflo ruttore i Fiorì circi T Intorno alla perfona di quefio autore de' fette /ièri fovra il Levitico varie follano ...
Mariano degli Amatori, 1744
10
Bibbia istoriata padovana della fine del Trecento: ...
117 - Levitico II - III- IV - V L 21v Tav. 118 - Levitico VI - VII - VIII - IX L 22r Tav. 119 - Levitico X - XI - XII - XIII L 22v Tav. 120 - Levitico XIV • XV - XVI - XVII L 23r Tav. 121 - Levitico XVIII - XIX - XX - XXI L 23v Tav. 122 - Levitico XXII - XXIII.
Gianfranco Folena, Gian Lorenzo Mellini, 1962

用語«LEVITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleviticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BIBBIA ANTICA/ Israele, tecnologia all avanguardia per leggere i …
... mai stati letti sino ad ora: è uno dei più antichi manoscritti della Bibbia, i primi versi del Levitico. Questo rotolo dell'Antico testamento era stato ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Decodificata la pergamena biblica più antica del mondo, ha 1500 anni
Si tratterebbe di una copia dell'inizio del Libro del Levitico, vecchia di 1.500 anni come emerso sottoponendo la pergamena alle analisi del ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
3
Decodificata pergamena di 1500 anni fa
... occidentale del Mar Morto, secondo quanto riferito dall'Autorità delle Antichità di Israele, e contiene una vecchia copia del libro del Levitico. «Shippingonline, 7月 15»
4
Debita nostra
Il doppio carattere religioso ed economico del giubileo ritorna evidente nel Levitico, che prescrive un anno sacro di rigenerazione, rinascita e ... «Teleborsa, 7月 15»
5
BLOG DI ALESSANDRO FUGNOLI (Kairos) - Non basta cancellare il …
Il doppio carattere religioso ed economico del giubileo ritorna evidente nel Levitico, che prescrive un anno sacro di rigenerazione, rinascita e ... «FIRSTonline, 7月 15»
6
Ouellet: «Comunione spirituale e comunione sacramentale: unità e …
Nel suo commento sul Levitico, Origene parla nello stesso senso descrivendo la comunione spirituale dell'anima santa come un cibarsi del ... «Avvenire.it, 7月 15»
7
Fra i due litiganti...
Sia nell'Antico che nel Nuovo Testamento troviamo il chiaro comando di astenerci dal sangue (Genesi 9:4; Levitico 17:10; Deuteronomio 12:23 ... «Valle Sabbia News, 7月 15»
8
Contro Guè Pequeno, rapper seriale senza rispetto per corpo …
Tu che hai detto “Non vi farete segni di tatuaggio” (Levitico 19,28), aiuta me che vivo in mezzo a un popolo di imbrattati capace di mandare al ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Una lettera che dovrebbe far sorridere papa Francesco
Nel Levitico si legge: "Il Signore disse a Mosè e ad Aronne: Riferite agli Israeliti. Questi sono gli animali che potrete mangiare fra tutte le bestie ... «politicamentecorretto.com, 7月 15»
10
Alla fine siamo arrivati a sguainare le spade per dimostrare che le …
Ma la regolamentazione dell'esercizio della sessualità quale ad esempio noi troviamo nel libro del Levitico, è divenuta un fattore altissimo di ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Levitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/levitico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z