アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psicotropo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPSICOTROPOの発音

psi · co · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICOTROPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSICOTROPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«psicotropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

驚くべき物質

Sostanza stupefacente

これは、精神または精神、知られている麻薬物質である:薬理学的に活性な化学物質を▪します。 ▪精神的な行動が提供されているか、または精神的な活動を変更できる。 ▪依存、寛容、中毒の現象を別の程度で誘発することができる。 イタリア語で「素晴らしい」という言葉は、向精神アクションの代名詞の使用、で、となっている医療・臨床レベルの特定を有する唯一のすべての精神の物質の小さなクラスにその名前を予約する二つの概念の区別、ものの それらを引き受ける者に馬鹿を誘発する特性。 ▪のpsicolettica:様々な物質は、一般的に複雑な効果を持っていますが、向精神アクションは次のように分類することができ、精神活動のdepressoria。 ▪精神分析:精神活動の興奮。 ▪psicodislettica:知覚、意識や行動の状態を変えることができます。 そのため彼らの潜在的な向精神薬の歴史的レクリエーションの目的のためだけでなく、宗教や文化的背景には、医療・治療上の使用を超えて、広く使用されています。 È detta sostanza stupefacente, psicoattiva o psicotropa: ▪ una sostanza chimica farmacologicamente attiva; ▪ dotata di azione psicotropa, ovvero capace di alterare l'attività mentale; ▪ in grado di indurre, in diverso grado, fenomeni di dipendenza, tolleranza e assuefazione. Nella lingua italiana il termine «stupefacente» è diventato, nell'uso, sinonimo di azione psicotropa, sebbene sul piano medico-clinico si distingua tra i due concetti, riservando tale denominazione solo ad una piccola classe di tutte le sostanze psicoattive, dotata di specifiche caratteristiche che inducono stupor in chi le assume. Anche se le diverse sostanze hanno in genere effetti complessi, l'azione psicotropa può essere classificata come: ▪ psicolettica: depressoria dell'attività mentale; ▪ psicoanalettica: eccitatoria dell'attività mentale; ▪ psicodislettica: capace di alterare la percezione, lo stato di coscienza o il comportamento. Per via del loro potenziale psicotropo, le droghe sono state storicamente usate ampiamente, al di là dell'uso medico-terapeutico, a scopo ricreativo ma anche in contesti religiosi o culturali.

イタリア語辞典でのpsicotropoの定義

辞書の向精神薬の定義は、それを正常化しようとする個体の精神状態を変更する薬物である。 向精神薬はまた向精神薬である。

La definizione di psicotropo nel dizionario è di farmaco che modifica lo stato psichico dell'individuo tendendo a normalizzarlo. Psicotropo è anche farmaco psicotropo.

イタリア語辞典で«psicotropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICOTROPOと韻を踏むイタリア語の単語


adrenocorticotropo
a·dre·no·cor·ti·co·tro·po
allotropo
al·lo·tro·po
anatropo
na·tro·po
anisotropo
a·ni·ʃo·tro·po
atropo
a·tro·po
cronotropo
cro·no·tro·po
epitropo
pi·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
isotropo
ʃo·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
lipotropo
li·po·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
neurotropo
neu·ro·tro·po
oftalmotropo
of·tal·mo·tro·po
paleantropo
pa·le·an·tro·po
paleoantropo
paleoantropo
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
politropo
po·li·tro·po
somatotropo
so·ma·to·tro·po
tropo
tro·po

PSICOTROPOのように始まるイタリア語の単語

psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatica
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico
psicrofilo

PSICOTROPOのように終わるイタリア語の単語

archiepiscopo
biotopo
dopo
e dopo
giorno dopo
gonadotropo
il giorno dopo
neoantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
protoantropo
scopo
senza scopo
sinantropo
subito dopo
topo
zeotropo

イタリア語の同義語辞典にあるpsicotropoの類義語と反意語

同義語

«psicotropo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICOTROPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicotropoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpsicotropoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«psicotropo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

精神
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

psicotrópica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

psychotropic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नशीली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العقلية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

психотропное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

psicotrópica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাইকোট্রপিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

psychotrope
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

psikotropik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

psychotrope
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

向精神
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

psikotropika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tâm thần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனோவியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानसोपचार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

psikotrop
70百万人のスピーカー

イタリア語

psicotropo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psychotropowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

психотропну
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

psihotropă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχοτρόπων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

psychotrope
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

psykotropa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

psykotrope
5百万人のスピーカー

psicotropoの使用傾向

傾向

用語«PSICOTROPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«psicotropo»の使用頻度を示しています。
psicotropoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicotropo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICOTROPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psicotropo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psicotropo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、psicotropoに関するニュースでの使用例

例え

«PSICOTROPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpsicotropoの使いかたを見つけましょう。psicotropoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LSD, il mio bambino difficile: riflessioni su droghe sacre, ...
Nel 1943 Albert Hofmann sintetizzò la dietilamide dell'acido lisergico (LSD) L'autore in questo libro racconta la storia della scoperta dell'LSD e cerca di fare chiarezza sugli eventi che ne sono seguiti: i primi 15 anni in cui l'LSD è ...
Albert Hoffman, 2005
2
La testa piena di droga
Include anche gli effetti sul feto: il cosiddetto potere teratogeno. Questi criteri sufficienti per un farmaco non psicotropo, sono necessari ma insufficienti nel caso di una sostanza che agisca sul SNC. Se per i farmaci psicotropi ci si fermasse a ...
Vittorino Andreoli, 2010
3
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
E prima di Galeno, ne parla Erodoto (V secolo a.C.), al quale viene attribuita la più antica testimonianza europea sull'uso psicotropo della pianta: «Prendono gli Sciti il seme di questa loro pianta, l'introducono sotto i feltri, e poi lo gettano sulle  ...
Costantino Cipolla, 2008
4
Protocolli di intervento per le demenze. Terapie ...
Gli ChEI e memantina nella demenza complicata da sintomi non cognitivi I farmaci anti-AD hanno anche un potenziale effetto psicotropo che riduce l' intensità e ritarda la comparsa dei BPSD (Cummings et al., 2008). Per gli ChEI, due ...
Pradelli, Faggiani, Pavan, Samantha Pradelli, Silvia Faggiani, 2008
5
La giurisprudenza di assoluzione dai reati in materia di ...
Per l'eroina la dose media singola, così valutata, è stata individuata in 25 mg, in quanto tale quantità è senza dubbio idonea a produrre un effetto stupefacente e psicotropo in soggetto aduso costantemente al consumo di quel tipo di droga, ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2009
6
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
La costante giurisprudenza di questa Corte regolatrice ha chiarito come in tema di disciplina degli stupefacenti non sia applicabile al reato di coltivazione di piante contenenti il principio attivo psicotropo l'ipotesi della destinazione della ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
7
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
... frequentemente persone, spesso anche molto giovani, con problemi acuti che denotano un uso di alcol a scopo farmacologico, ossia la ricerca degli effetti ansiolitici o antidepressivi, prevalente tra gli adulti, e a scopo psicotropo tra i giovani.
Ugolini, 2013
8
L' assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
... comma l-bis d.P.R. n. 309/90, ha individuato il concetto di dose media singola, “intesa come la quantità di principio attivo per singola assunzione idonea a produrre in un soggetto tollerante e dipendente un effetto stupefacente e psicotropo”, ...
Costantino De Robbio, Armando Macrillò, 2013
9
La disciplina sanzionatoria in materia di stupefacenti
Alessandra Bassi. sunzione di quantità sempre maggiori della stessa per ottenere lo stesso effetto stupefacente e psicotropo (11). L' OrganizzazioneMondialedellaSanitàhafornitoladefinizionediso- stanzestupefacenti ...
Alessandra Bassi, 2010
10
Ritrovarsi
... in un carosello di prescrizioni farmacologiche somministrate con tragica superficialità, che spesso prevaricano i reali bisogni della persona, tanto che i problemi psicologici sono diventati il mercato prediletto del business psicotropo ( Cap.
Edoardo Giusti, 2004

用語«PSICOTROPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicotropoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il potere della cannabis sulle ossa rotte
In accordo con gli studiosi, infatti, un componente non psicotropo chiamato cannabidiolo (CBD) potrebbe aiutare in maniera significativa a ... «Scienze Fanpage, 7月 15»
2
In Italia rinasce l'industria della canapa
“Tra gli anni '40 e '50, l'arrivo delle fibre sintetiche e una certa confusione con le varietà a più alto contenuto di principio psicotropo hanno ... «Eco News, 7月 15»
3
Unknown Mortal Orchestra - Multi-love: la recensione
... allodole con quell'harpsichord e tutto il campionario di chincaglierie tra sixties e seventies a ricordarci la vicinanza con certo pop psicotropo, ... «Indie-eye, 7月 15»
4
Farmaci approvati nel 2015, quali saranno le molecole di maggior …
Brexpiprazolo è un nuovo composto psicotropo in fase di sperimentazione scoperto da Otsuka e in co-sviluppo con Lundbeck. LaA New Drug ... «PharmaStar, 6月 15»
5
Sesso in vacanza: le destinazioni più interessanti per farlo in tutta …
Alcuni turchi ed egiziani sono soliti mescolare in un cocktail di passione anche alcol con qualsiasi farmaco psicotropo. India La società indiana ... «Style.it, 6月 15»
6
Mostro di Firenze. La strana storia di quella voce senza accento
In effetti viene trovata lì vicino anche una scatola vuota di un medicinale psicotropo. E alcuni testimoni dicono di aver visto un uomo con una ... «GQ.com, 6月 15»
7
I carabinieri di Torre Annunziata sequestrano 55 kg di marijuana …
... potentissima variante della marijuana ottenuta spruzzandola con metadone, eroina e sostanze chimiche per potenziarne l'effetto psicotropo. «TorreSette.it, 5月 15»
8
LETTURE/ La poesia è una preghiera laica?
... appunto) è quello della propiziazione dell'ex-stasis (la sua finalità è estatica) cioè l'induzione di uno stato psicotropo dell'io che, portato l'io ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
9
Elogio della canapa
E per quanto riguarda l'aspetto psicotropo? Nessun problema, assicurano gli esperti. Per avere effetti allucinogeni bisognerebbe bere almeno ... «Glamour.it, 3月 15»
10
Avellino, coltivava droga nel sottotetto: nei guai una 20enne
La perquisizione protrattasi per diversi minuti consentiva di rinvenire, celato sotto alcune lastre di marmo, il seguente materiale psicotropo: 2 ... «Irpinia News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Psicotropo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/psicotropo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z