アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puliscipiedi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPULISCIPIEDIの発音

pu · li · sci · pie · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULISCIPIEDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPULISCIPIEDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«puliscipiedi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpuliscipiediの定義

辞書のクリーナーの定義は、あなたのドアの前で足をきれいにするマットです。

La definizione di puliscipiedi nel dizionario è stuoia per pulirsi i piedi posta davanti alla porta di casa.


イタリア語辞典で«puliscipiedi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULISCIPIEDIと韻を踏むイタリア語の単語


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
appoggiapiedi
ap·pog·gia·pie·di
che sta in piedi
che sta in piedi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
stare tra i piedi
stare tra i piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

PULISCIPIEDIのように始まるイタリア語の単語

puligoso
pulimentare
pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulirsi
pulisciorecchi
puliscipenne
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulita
pulitamente
pulitezza
pulito
pulitore
pulitrice
pulitura
pulizia

PULISCIPIEDIのように終わるイタリア語の単語

arredi
balzare in piedi
cedi
centopiedi
copripiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
mettersi le ali ai piedi
nettapiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
serrapiedi
sui due piedi
tenersi reggersi in piedi
togliersi dai piedi

イタリア語の同義語辞典にあるpuliscipiediの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PULISCIPIEDI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«puliscipiedi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
puliscipiediのイタリア語での同義語

«puliscipiedi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULISCIPIEDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puliscipiediを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuliscipiediの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puliscipiedi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la suciedad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

a dirt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक गंदगी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التراب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грунтовая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uma sujeira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি ময়লা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

une saleté
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kotoran yang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ein Schmutz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

먼지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rereget sing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một bụi bẩn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு அழுக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक घाण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bir toprak
70百万人のスピーカー

イタリア語

puliscipiedi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brud
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грунтова
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o murdărie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βρωμιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n vuil
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en smuts
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en skitt
5百万人のスピーカー

puliscipiediの使用傾向

傾向

用語«PULISCIPIEDI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«puliscipiedi»の使用頻度を示しています。
puliscipiediの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puliscipiedi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、puliscipiediに関するニュースでの使用例

例え

«PULISCIPIEDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuliscipiediの使いかたを見つけましょう。puliscipiediに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duden italiano: dizionario illustrato delle lingua italiana, ...
(a sparti menti, ad intelaiagiatore) [marciapiedi ) tura visjbile) ("tate) 18 il bordo del marciapiede (del 2 la traversa (una trave orizzon- 19 il nettapiedi (il puliscipiedi, la 3 l'intelaiatura stuoia, la stoia, lo stoino) a il sostegno (il puntello; in20 l'oste ...
Otto Weith, 1939
2
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
... [dzsokàre à pàllà] làbos casseruola [kàsszeruólà] làbszàr gamba [gàmbà] làbtòrés frattura della gamba [fràttùrà dellà gàmbà] làbtorló puliscipiedi m [ pulissipjédi] lèda cassa [kàsszà]; baule m [bàùle] làgy morbido [morbido]; tenero [ tenero]; ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
3
Parigi
Fate caso ai cippi e ai puliscipiedi (67 rue des Meuniers). Una passerella attraversa la Petite Ceinture ormai fuori uso e conduce fino alla porte de Charenton. 20 min. di passeggiata supplementare vi permetteranno di fare un giretto al Bois de ...
‎2002
4
La formazione delle parole in italiano
Si osserva infatti che l'elemento verbale coincide sempre formalmente con l' imperativo informale singolare: Tendi.' / tendicinghia, Copri! / copricapo, Pulisci! / puliscipiedi ecc. Siccome l'imperativo non è presente nella struttura semantica di tali ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
That's America! Musei dell'impossibile, cibi assurdi e altre ...
... puliscipiedi, tovaglioli, bustine di profilattici e così via. Inoltre sono presenti anche numerose ragnatele: sì, proprio le tele fatte dai ragni. Ivan porta nella sua casa di campagna ragni di specie diverse e li sistema 32 Museo delle arti anonime .
Carlo Masi, 2003
6
Una parola negli occhi
Scavalcava con noncuranza lo zerbino davanti alla porta e il tappettino puliscipiedi in corridoio. Imprimeva di peso le sue orme sul pavimento di parquet tirato a lucido. Non sempre riusciva a mascherare una punta di soddisfazione, che ...
Marco Forni, 2013
7
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... senz'ombra di dubbio; ~ eme al bastan dal pulèr sozzo nattapî s. m. puliscipiedi (□* razén, sturén) natûra s.f. natura; vagina; / é vgnó ed sô ~ è successo naturalmente naturalazza s.f. naturalezza naturaléssta s. m. naturalista naturalmänt ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
8
Rimario letterario della lingua italiana
puliscipiedi (m.) edino eccedo (t.) rognapiedi (m.) torpedino (t.) 1 fedo (a.) scaldapiedi (m.) edio incedo (i.) siedi (i.) assedio (t., m.) intercedo (i.) tirapiedi (m. ) attedio (t., r.) intravedo (t.) intravvedo (t.) «dova ee ledo (t., r.) redova (f.) ampelidèe.
Giovanni Mongelli, 1983
9
Linee di tendenza dell'italiano contemporaneo: atti del XXV ...
13 Per una trattazione dei composti verbonominali con allomorfia -isc-I-i (es. puliscipiedi vs. pulicasa) si veda Dressler - Thornton (in stampa). Il verbo è più facile da riconoscere in puliscipiedi che in pulicasa. Il tipo di composto V+N è regolare ...
Bruno Moretti, Dario Petrini, Sandro Bianconi, 1992
10
The Duden pictorial encyclopedia in five languages: English, ...
... 20 21 22 23 216 25 26 27 28 29 30 31 32 33 316 19 20 21 22 23 216 25 26 27 28 29 30 31 32 il forestiere (il forestierojl viaggiatore) fmarciapiedi) il bordo del marciapiede (del il nettapiedi (il puliscipiedi, la stuoia, la stoia, lo stoino) l'oste m.
Konrad Duden, 1958

参照
« EDUCALINGO. Puliscipiedi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puliscipiedi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z