アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrifogliato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRIFOGLIATOの発音

qua · dri · fo · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIFOGLIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRIFOGLIATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadrifogliato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquadrifogliatoの定義

辞書のquadrifoglioの定義は、それが4つの葉で構成されている4つの葉を持っているということです。

La definizione di quadrifogliato nel dizionario è che ha quattro foglie, che è composto di quattro foglie.


イタリア語辞典で«quadrifogliato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRIFOGLIATOと韻を踏むイタリア語の単語


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

QUADRIFOGLIATOのように始まるイタリア語の単語

quadricromia
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennale
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigato
quadrigemino

QUADRIFOGLIATOのように終わるイタリア語の単語

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

イタリア語の同義語辞典にあるquadrifogliatoの類義語と反意語

同義語

«quadrifogliato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIFOGLIATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrifogliatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadrifogliatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadrifogliato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

quadrifogliato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quadrifogliato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quadrifogliato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quadrifogliato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quadrifogliato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quadrifogliato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quadrifogliato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quadrifogliato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quadrifogliato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quadrifogliato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quadrifogliato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

quadrifogliato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quadrifogliato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quadrifogliato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quadrifogliato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

quadrifogliato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quadrifogliato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quadrifogliato
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadrifogliato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quadrifogliato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quadrifogliato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quadrifogliato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quadrifogliato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrifogliato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quadrifogliato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quadrifogliato
5百万人のスピーカー

quadrifogliatoの使用傾向

傾向

用語«QUADRIFOGLIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrifogliato»の使用頻度を示しています。
quadrifogliatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrifogliato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quadrifogliatoに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIFOGLIATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadrifogliatoの使いかたを見つけましょう。quadrifogliatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
... (Ophrys ovata), nel Dente di cane (Eryctronium dens Canis). 4'Z. Trifogliato, o Trifillo (Triphyllus ) , con ' tre sole foglie,come alle volte nell' Erba Paris (Paris quadrifolia). . 48. Quadrifogliato, o Tetrafillo (Tetraphyllus) , con quattro foglie, Fig .
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1802
2
Nuovi Elementi Di Botanica
E così dicesi trifogliato , quadrifogliato, cinquqfogliato , se ha tre, . quattro , o cinque foglie . Guainato (vaginatus ): quando è cinto dalla base ' del picciòlo della foglia , fatto a guaina aperta. Gramìgne. Anell_ato (annulatus, ochreatus): cinto ...
‎1820
3
Istituzioni Botaniche
E così dicesi trifogliato, quadrifogliato, cinquefogliato, se ha tre, quattro, o cinque foglie. Guainato (vaginatus) : quando è cinto dalla base del picciòlo della foglia, fatto a guaina aperta. Gramzgne. ' Anellato (annulatus, ochreatus): cinto dalla ...
‎1833
4
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
... varietà delP Erba Paride ( Paris cuadrifolia ). d Quadrifogliato , o Tetrafillo ( Quadrifoliatus , vel Tetraphylhjs ) quando è con guattro foglie; come nella ítefTa Erba Paride - £ cosí ancora diraiTi . e Qinqutfogliato , o Ptntafillo ( Quinquefoliattis ...
Michele Tenore, 1806
5
Istituzioni botaniche
Quadrifogliato , 0 Tetra/ilio (Tetraphyllus) , con qnattro foglie, fig. 84 > come nella stessa Erba Paris. 53. Cinquefoglìato , o Pentafillo (Pemptaphyllus , Quinquephyllus ) , con cinque foglie , come altre volte nella stessa Erba Paris . b!\ . Guainato ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
6
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
... o TrifUlo ( Trifoliatus , vel Triphyllus ) è quello che porta tre sole foglie ; come in qualche varietà della Paride ( Paris quadriglia ) . d Quadrifogliato , o Tetra/ilio ( Quadrifoliatus , vel Tetraphyllus ) quando è con quattro foglie ; come nella stessa  ...
Napoli 1816, 1816
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
8- «n oierblétterigfl SUeblatt, trifoglio quadrifogliato. 8. T. de' Bot. finf oierblalterige Stu» mrnfrone, corolla telrapetala. 8- «n oier» blàttfriger ^eld), calice tetrafillo. 93ierbol)rig, agg. r.degl'idraul. fine Dirrbobrigt SRfibw, doccia di quattro dita e ...
Francesco Valentini, 1836
8
Fisiogenia: la biodinámica dello sviluppo ed i fondamentali ...
... facile che l'uomo — fornito del suo possente intelletto — vi si aggrappò tanto più volentieri in quanto lo vedeva rischiarato e risolto con una progressione aritmetica: dallo stadio monofoliato al bifoliato, e da questo al tri- ed al quadrifogliato.
Angelo Ruffini, 1925
9
Rivista di etnografia
Nel circolo più interno, con il Meni nel centro, brillante come oro, c'è la casa degli dei, a forma di fiore quadrifogliato (loto), sulla quale si eleva con vari versanti la Montagna del Mondo e il Cielo. In ogni versante vive un certo numero di dei, ...
‎1965
10
Le sculture del Museo d'arte antica
Dal collarino in alto sgettano, con rapporto piuttosto illogico, due sottili caulicoli che includono un fiorone quadrifogliato angolare. Le coppie angolari di fioroni risultano rivestite in spessore da una grande foglia che scende, incavandosi, lungo ...
Turin (Italy). Museo civico d'arte antica, Luigi Mallé, 1965

参照
« EDUCALINGO. Quadrifogliato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadrifogliato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z