"rattrarre"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRATTRARREの発音

rat · trar · re

イタリア語でRATTRARREはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのrattrarreの定義

リウマチが指を掴んだ辞書の定義は縮小しています。 Rattrarreは契約も縮小しています。 努力またはけいれんによって。

RATTRARREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrattrarreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrattrarreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rattrarre»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - 英語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - フランス語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - マレー語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - 日本語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - タミル語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: rattrarre
• イタリア語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: rattrarre
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: rattrarre

«RATTRARRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrattrarreの使いかたを見つけましょう。rattrarreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dizionario portatile della lingua italiana

Attorniare, circundare . Rattorto . Add. da rattórcere . Rattorzoldre . Neutr. pass. Raggomitolani , rannicchiarsi tutto, per occupa» minore spa- zio . Rattráere . V . Rattrarre . Rattraimento . Contrattura ; rattrsppatura . Rattrappáre , a Rattrappire .

Francesco Cardinali, 1828

Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

V. Rattrarre. Rattrarre. Dicesi delle membra , die non ei possono distendere per ritiramento dsf nervi. Se se coutrahere. Contrahi. V. Rannicchiarti. I nervi ti rattranno. Nervi contrahun- tur , se se coDtrahuut , rigeseunt , et in «return coeunl .

Giovanni Margini, 1832

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

Hattrappare. _V. Rattrarre. . Hatlrarre. Dicesi delle menilird ‚ che non si possono ' distertzjlere per ritiramenfa ile' nervi. Se se con rahere. Contrahi. V. Raririicchiarsi . I, nervi si rdttranno'. Nervi contrah`_u\rmr , se se conrrahunt, rigescunt ,` 8: in' ...

Giovanni Margini, 1820

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

n a Rattacconumenlo . Il rattscc0nare. Ralnsccorsa're. Attaccar tacconi . Batnsccondta . Add. da rattaceonare . Rattumente . Avv. Velocemente , con gran preatezza. B'Hlarpu're . Rattrappare, rattrappire, rattrarre. I'lfltlavello. T. da' vetrai .

‎1825

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Torpore. torpore correptut. v. Rapprefo§. И. Rattrap. pato . torpore cotrlpi. v. Rattrappare, Rattrarre. Urpore htbetatis artubus. r. Rapprefo§. I. totquere. v. Attorcere, Avvolticchiare , Cro- cifiggtre§. Dare tormento> e§. Fare marti« lio, Girare neutr.

‎1741

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z

Non poter difender le membra per ritiramento di nervi . S Neutr. pali. Per Rannicchiarli, e raccoglierli . L. contralti . Rattrappa'to . Add. da Rattoppare . Rattrarre. Rattrappare , ritirare . Rat tratto. Add. da Rattrarre . Rat trappato . L. mtmbrls captai .

‎1729

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

RATTRÀERE V. Rattrarre. RATTRAIMÈNTO : s. in. Contrattura , Rat- trappatiira. Bartol. As. RATTRAPPARE.eRATTRAPPiRE : v.o. Torpore corripi. Non pater distender le membra per ritiramento di nervi. Per la durât» di quelle lunglie Jlussioni ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

N.assmuom Lo stesso che Rattrarre. ' RATTRAIMENTO. Rat-tra i-mén-to.Sm. Contrattura. Rattrappatura. BATTRAPPAMENTO. Rat-trap-pa-ménio. 5m. Rattraimento. Lo stesso che Rattrappaturn. BATTRAPPARE. Rat-trap-pà-ra. Att. e n. ass.

‎1851

Dizionario della lingua italiana

RATTÒRTO, add. da raltorcere. RATTOAZOLARE. ». p. Raggomitolarli, rannicchiarsi lutto, per occupare minore spazio- RATTRÀERE. V. RATTRARRE. RATTRAIMENTO. ». m. Contrattura; rattrappatura. RATTRAPPIRE, e RATTRAPPIRE. ». a.

Francesco Cardinali, 1844

Dizionario della lingua italiana

Maga!. Lett, Finta parimenti l'emaciazione del flanco, finto il rattrappiraento de' muscoli della co- scia. (A) RATTRAPPIRE. Fed. RATTRAPPARE. RATTRAPPITO. Fed. RATTRAPPATO. RATTRARRE e RATTRAERE. Rattrappare, Ritirare.

‎1829