«RATTRAPPARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rattrappareの使いかたを見つけましょう。
rattrappareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
RATTRAPP ATURA. II rattrappare , Con- trattura. Lat. contractio. Gr. owroX>i-
Vedi alia voce CONTRATTURA. . »RATTRAPPEVOLE. Che rattrappa, nel
significólo di Arrappare. Liburn. Selvett. 1. (Berg) •RATTRAPPIMENTO.
Ilraltrappire. Maga!
2
Dizionario della lingua italiana
Francesco Cardinali. Ito strumenti» è nn pezzo di tavola della figura di un
parallelogrammo , lunga circa un piede e mez- 10, larga enea quattro pudici ,
grossa mezzo pollice; nel centro evvì un foro, nel quale 5' innasta un przzo di
canna o ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario della linqua italiana--
Attorniare, Circondare. RATTORZOLARSI. rlfl. att. Raggomitolarsi , Rannicchiarsi
tutto per occupare minore spazio. RATTRÀERE. vedi Rattrabbe.
RATTRA1MENTO. ». m. Contrattura, Rattrappatura. RATTRAPPARE, e
RATTRAPPIRE, e. intr.
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Rattacconato , sartas. Rattamente, e sup. rattissimamente velocemente, celeriter .
Rattarpare , rattarpato . V. Rattrappare , Rattavello , rastrello de' vetriaj per
mestare la fritta. Rattemperare , temperare , moderari . Rnttemperato , tempéralas
.
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Raggricciare raggricchiare Ramo, ranto o Rantolo, ansamento frequente e
molesto con risonante stridore del petto Rattrappare, non poter distender le
membra per ritiramento di ner _ Rattrappatura, il rattrapparsî, contrattura
Rattrappimeuto, ...
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Rat-trap-pà-ra. Att. e n. ass. Non poter distender le membra per ritiramcnlo di
nervi. [Lat. torpore corripi.] - 2. E a. pass. Rannicchiarsi. Raccogliersi. [Lat.
contrahi.] RATTRAPPATO. Rat-trap-pà-to. Add. m. da Rattrappare. [Lat. torpore
correplul.] ...
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Rattorto , ni. ta , f. add. da rattorcere . tordu , tors . roulé , entortillé* Rattrappare,
rattrappire , v. a. non poter distender le membra per ritiramento dì nervi , se retirer
, se roidlr - n p. rannicchiarsi , se ratiner , se reco- qui Ile r. Rattoppato , ppito , m.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Dizzionario della lingua italiana ...
RATTRAPPATDRA. Il rattrappare, Contrattura. Lat. contractio. Gr. ouoToXij. fedi
alla voce CONTRATTURA. «RATTRAPPEVOLK. Che raltrappa, nel significato di
Arrappare. Liburn.Selvell. i. (Berg) * RATTRAPPIMENTO. Il rattrappire. Magai.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana
As. (A) RATTRAPPARE , e RATTRAPPIRE. Non poter distender te memBra per
rtti- ra meato di ner\ i . Lat. torpore corripi . Gr. vaaxofv . Lib. cur. matait- Per lat
durata di quelle luaghe flussioni catarrali rattrappivano. # Fr. lac. Cess. 3. 5- 97.
10
Dizionariu sardu-italianu
Contbàiri, va. arrunzai, at- irappare, rattrappare, eontrar- re, raggrinzare, ritirare,
ri- strignere Contrairi matrimonia, contrar matrimonio Contrairi depidus, eontrarre
debiti. Po attrairi M. Contrairisi Dp. M. arrunzáis!. Po su contrairisi de is nerbias, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
