アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reversina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREVERSINAの発音

re · ver · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERSINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREVERSINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reversina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreversinaの定義

辞書の襟の定義は毛布の上にこぼれるシートの裾です。

La definizione di reversina nel dizionario è lembo del lenzuolo che si rovescia sopra la coperta.


イタリア語辞典で«reversina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REVERSINAと韻を踏むイタリア語の単語


arsina
ar·si·na
branca orsina
branca orsina
cardo branca-orsina
cardo branca-orsina
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lisina
li·ʃi·na
marsina
mar·si·na
resina
re·ʃi·na
susina
su·si·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tossina
tos·si·na
traversina
tra·ver·si·na
uva ursina
uva ursina
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

REVERSINAのように始まるイタリア語の単語

revelare
revellino
reverberare
reverendissimo
reverendo
reverendo padre
reverente
reverenza
reverenzia
reverenziale
rêverie
revers
reversale
reversibile
reversibilità
reversino
reversione
revertigine
revirement
revisionare

REVERSINAのように終わるイタリア語の単語

bassina
ceresina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
fucsina
marchesina
miosina
pepsina
piridossina
presina
principessina
risina
rodopsina
salsina
sposina
telesina
tripsina
vasopressina

イタリア語の同義語辞典にあるreversinaの類義語と反意語

同義語

«reversina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVERSINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reversinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreversinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reversina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

reversina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reversina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reversina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

reversina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

reversina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

reversina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reversina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

reversina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

reversina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

reversina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reversina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

reversina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

reversina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reversina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

reversina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

reversina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reversina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reversina
70百万人のスピーカー

イタリア語

reversina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reversina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

reversina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reversina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

reversina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reversina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

reversina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reversina
5百万人のスピーカー

reversinaの使用傾向

傾向

用語«REVERSINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«reversina»の使用頻度を示しています。
reversinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reversina»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、reversinaに関するニュースでの使用例

例え

«REVERSINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreversinaの使いかたを見つけましょう。reversinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Diarien und Tagzettel des Kardinals Ernst Adalbert von ...
[Maximilian von Waldstein] beim eßen gebliben, alda es al solito ein reversina spill auf einer, und ein crimpen auf der anderen seiten abgeben. Die frau Sarubin [Marie Alžběta Záruba] hatt unß ihr khunst gezaigt und ein guete mandl dorten ...
Ernst Adalbert von Harrach, Katrin Keller, Alessandro Catalano, 2010
2
I mercanti della salute
Nel 2004 è stata annunciata la scoperta di una molecola sintetica, la Reversina, che una volta assimilata può far regredire le cellule mature dei muscoli del topo allo stadio di cellule staminali autorigeneranti.40 L'obiettivo di questi studi è di ...
Marco Pizzuti, 2012
3
Wolf Hall
Guarda caso era la sera incuia tirare giù la reversina èstata quella mezzacartuccia smunta come un cencio, ma ovviamente da lei non sonoriuscita acavare niente, basta guardarla ditraverso che si mette a piangere. Cosìnonsono riuscita ...
Hilary Mantel, 2011
4
Memorie di una lumaca
Mamma, che non si rendeva conto del mio interiore ruminare, con il suo senso pratico, quando si accorse della presenza del volatile, comparve sulla porta con la pompetta del flit e, invitandomi ad infilare il capo sotto la reversina del lenzuolo , ...
Luciano Radi, 2002
5
Guida allo studio degli italiani regionalli
... per subito avv. immediatamente [ppi-ssùbbitu]. Regionalismo particolarmente adoperato da soggetti con basso grado di istruzione. svolta s. f. rimboccatura dei pantaloni. 2. reversina, rovescina: la parte del lenzuolo che si piega sopra le ...
Tullio Telmon, 1990
6
Bollettino
2. reversina, rovescina: la parte del lenzuolo che si piega sopra le coperte [sbota] . tagliare la corrente (o la luce), tagliare l'acqua sospendere la fornitura dell' energia elettrica o l'erogazione dell'acqua [tagghjari a luci, tagghjari l'acqua].
‎1980
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... pepsina tripsina rodopsina amilopsina arsina marsina traversina reversina borsina corsina bassina materassina matassina quassina duchessina calessina messina rimessina baronessina principessina aggressina cipressina compressina ...
Beata Lazzarini, 2004
8
La Boemia e la riconquista delle coscienze: Ernst Adalbert ...
... avrebbe trascorso nella residenza di famiglia di Bruck an der Lithau o a Cervenà Recice, dove «al solito si leggono Comedie, et giocasi reversina»85. L' impossibilità di risiedere a Praga, nonostante i mormorii che la sua assenza generava, ...
Alessandro Catalano, 2005
9
Lavati le mani, Elmar
«La sua prigione», così chiamavo il letto che lui ogni sera rincalzava meticolosamente prima di coricarsi, lo rincalzava stretto stretto ai lati e in fondo, e ci faceva una reversina tanto simmetrica e precisa che pareva disegnata da un geometra.
Roberto Cazzola, 2005
10
Garzanti italiano
I Sin. invertibilità; idi malattìa) curabilità, guaribi- I hta Contr. irreversibilità; inguarìbilità. reversina [re-ver-sì-na], o riversina, s.f. parte alta del lenzuolo che si ripiega sulle coperte m Deriv. di riverso 'rovesciato, rovescio*, reversino [re-ver-sì -no] ...
Pasquale Stoppelli, 2003

用語«REVERSINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreversinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FESTIVAL DI SANREMO 2014 – “SANREMO STYLE: QUANDO L …
Questa “reversina” blu accesa sul completo nero non sembra starci molto bene e lo stile così giovanile stona un po'. Giusy Ferreri voto 6: ci ... «IMPERIAPOST, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Reversina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reversina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z