アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riammirare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIAMMIRAREの発音

riam · mi · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIAMMIRAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIAMMIRAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riammirare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriammirareの定義

辞書のriammirareの定義は再び賞賛されます。

La definizione di riammirare nel dizionario è ammirare di nuovo.


イタリア語辞典で«riammirare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIAMMIRAREと韻を踏むイタリア語の単語


aggirare
ag·gi·ra·re
ammirare
am·mi·ra·re
aspirare
a·spi·ra·re
attirare
at·ti·ra·re
conspirare
conspirare
delirare
de·li·ra·re
far girare
far girare
girare
gi·ra·re
inspirare
in·spi·ra·re
ispirare
i·spi·ra·re
mirare
mi·ra·re
raggirare
rag·gi·ra·re
respirare
re·spi·ra·re
rigirare
ri·gi·ra·re
ritirare
ri·ti·ra·re
sospirare
so·spi·ra·re
spirare
spi·ra·re
stirare
sti·ra·re
tirare
ti·ra·re
virare
vi·ra·re

RIAMMIRAREのように始まるイタリア語の単語

rialzista
rialzo
riamare
riamicare
riammalare
riammanettare
riammattonare
riammendare
riammesso
riammettere
riammissibile
riammissione
riammobiliare
riammogliare
riammollire
riammonire
riammorbare
riammucchiare
riammutinarsi
riandare

RIAMMIRAREのように終わるイタリア語の単語

adirare
assicurare
comprare
cospirare
desirare
disirare
espirare
evirare
inzaffirare
lavorare
martirare
migliorare
recuperare
rempairare
rimirare
risospirare
ristirare
rivirare
suspirare
traspirare

イタリア語の同義語辞典にあるriammirareの類義語と反意語

同義語

«riammirare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIAMMIRAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riammirareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriammirareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riammirare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riammirare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riammirare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riammirare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riammirare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riammirare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riammirare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riammirare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riammirare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riammirare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riammirare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riammirare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riammirare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riammirare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riammirare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riammirare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riammirare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riammirare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riammirare
70百万人のスピーカー

イタリア語

riammirare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riammirare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riammirare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riammirare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riammirare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riammirare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riammirare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riammirare
5百万人のスピーカー

riammirareの使用傾向

傾向

用語«RIAMMIRARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«riammirare»の使用頻度を示しています。
riammirareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riammirare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIAMMIRARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riammirare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riammirare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riammirareに関するニュースでの使用例

例え

«RIAMMIRARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriammirareの使いかたを見つけましょう。riammirareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIAMMIRARE. Ri-am-mi-rà-re. comp. Di nuovo ammirare. BIAMMIRATO. Ri-am- mi-rà-to. Add. m. da Riammirare. BIAMMOGLIARE. Ri-am-mo-glià-rc. Att. comp. Dar moglie per la seconda volta. RIAMMOGI.IATO. Ri-am-mo-glià-to. Add. m. da  ...
‎1851
2
Dizionario della lingua italiana
RIAMMETTERE. Ri-am-mét te-re. Att. anom. comp. Ammelteredi nuovo. RIAMMIRARE. Ri-am-mi-rà-re. Att. comp. Di nuovo ammirare. RIAMM1RATO. Ri- am-mi-rà-Xo. Add. т. da Riammirare. RIAMMOGLIARE. Ri-am-mo-gliá-re. Att. comp.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ricrearsi, prender ristoro Riamare. corrispondere in , Riamicare, riconciliare, far vomente amico Riammirare, di nuovo Riconci liarej far tornare amico, metter pace Riconciliarsi, rappacificarsi, tornare amico Riconfortare, di nuovo confortare , ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Storia del regno di Ferdinando e Isabella sovrani cattolici ...
... sembra aver favorito lo sviluppo dei talenti poetici in Catalogna, siccome lo fece in Italia. La Catalogna e la Provenza possono dividersi il vanto di essere state le prime a riammirare I' indipendente contegno di Faviller; giacchè ...
‎1847
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riamicare farsi nuovamente amico. Riammalarsi, ammalarsi di nuovo. Riammettere, ammettere di nuovo. Riammirare, di nuovo ammirare. Riammogliare, dargli di nuovo moglie. Riammonire, ammonire di nuovo. Riandamento, il riandare.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Гм-с.) Rizm„спине, rinmmenn. (Ger.) Riamrníráre , 1li пиано ammirare, мс. „стр. l сап]. col 4. (Марта) Ama. sRhmmnim, in, da riammirare, mld. m. c А e z nlfcl. ( Detto) Pl. áli , ále. наши-0511111, «lnr moglie [ver la seconda volta, an. сотр.
‎1826
7
Pandemona - Noir 2077
Mifece sederesulmagnifico salottoin ricercatissimo stile tecnodandy, lasciandomi per pochi istanti riammirare quella villa ancora più grande di quanto rammentassi , avvertendone il dolce tepore e itoni caldiche larendevano accogliente come ...
Marc Welder, 2012
8
Di tanti palpiti: cronache musicali 1972-1986
Grazie a Gelmetti e ai valenti gruppi vocali, orchestrali e corali, si è potuto riammirare la bellezza delle Lamentazioni del profeta Geremia (Tbreni), testimonianza fra le più commoventi dello Stravinski seriale. In apertura, Berio ha sintetizzato i ...
Giorgio Pestelli, 1986
9
Rimario letterario della lingua italiana
riammirare (t.) riammobiliare (t.) riammogliare (r.) riandare (i.) rianimare (t., r.) riannodare (t.) riannunziare (t.) riannuvolare (r.) riappaciare (t., r.) riappaltare (t.) riappassionare (r.) riappellare (i., r.) riappezzare (t.) riappiccare (t.) riappiccicare ( t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Storia generale della ... imp. reg. casa d'Austria dalla sua ...
pensione per la hellezzaîdel'la nostra Italia, volle farvi una nuova scorsa per rivedere l' arei'tiuca Ferdinando governatore di Milano suo fratello, ed il granduca di Toscana, non meno che per rivedere e riammirare la città di Venezia.
‎1834

用語«RIAMMIRARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriammirareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Museo Egizio ritrova la facciata, smantellata l'impalcatura
La foto di Fulvio Caccialupi mostra gli ultimi lavori e lascia intravedere la storica facciata che presto potremo riammirare tutti. «Quotidiano Piemontese, 6月 15»
2
Radio Italia Live Il Concerto 2015: 11 Giugno su Italia 1
Inoltre si potrà riammirare la performance dei due comici conduttori di questa edizione: Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu. I cantanti hanno ... «UrbanPost, 6月 15»
3
Sisma, riapre la galleria Estense a Modena
Ora il pubblico potrà riammirare il ricco patrimonio della galleria, oltre 300 opere tra le quali spiccano i capolavori di Velázquez, Guido Reni, ... «La Repubblica, 5月 15»
4
Cappelle Medicee, restauro in dirittura d'arrivo dopo 16 anni
... i fondi per portarlo a conclusione e poter riammirare la Cappella dei Principi nella sua maestosa possanza e splendore di marmi policromi». «La Nazione, 5月 15»
5
"Riaccesa la fiammella con una bella reazione!"
Sabato alle 19 torniamo al Lido, dove riceveremo il Brühl: nella circostanza mi auguro di poter riammirare il Locarno tonico di oggi e di vedere ... «Ticino News, 5月 15»
6
A Capri Villa Lysis si rifà il look per i turisti dell'isola
Il visitatore potrà riammirare panorami mozzafiato, come quello su Marina Grande, che la vegetazione aveva completamente coperto, così ... «Blasting News, 5月 15»
7
Sanremo: Teatro gremito al Casinò per Carla Fracci ospite dei …
Il pubblico ha potuto riammirare Carla Fracci nei documenti video proiettati sia come giovane e perfetta Giselle che come Medea, ma anche in ... «SanremoNews.it, 5月 15»
8
Sognando con gli androidi: torna al cinema Blade Runner, il …
Un'occasione per riammirare sul grande schermo un'opera che ha rivoluzionato il concetto stesso di fantascienza cinematografica, come solo ... «Movieplayer.it, 5月 15»
9
Giovedì 7 maggio importante opera artistica torna a Castelvetrano …
Tommaso La Croce, che oggi la comunità di Castelvetrano potrà riammirare - dopo un lungo e complesso restauro da parte del maestro ... «Castelvetrano News, 5月 15»
10
KARAOKE 2015/ Angelo Pintus torna a Martina Franca: chi canterà …
Viene mostrato un video in cui si rivedono le interpretazioni dei 3 cantanti amatoriali della serata, ed è quindi possibile riammirare la loro ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riammirare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riammirare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z