アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifasamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIFASAMENTOの発音

ri · fa · ʃa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFASAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIFASAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rifasamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rifasamento

力率補正

Rifasamento

リファイジングには、リアクタンス負荷によってラインに導入された位相シフトを記入することを可能にする実用的なものがある。 最も重要なパラメータは、電圧と電源電流の間のフェーズ・アウトφです。 再設計とは、負荷に必要な電気無効電力のオンサイト、フル、または一部を提供することを意味します。 Per rifasamento si intende quella pratica che permette di supplire allo sfasamento introdotto nella linea da un carico reattivo. Il parametro più significativo è lo sfasamento φ tra la tensione e la corrente elettrica di alimentazione. Rifasare vuol dire fornire in loco, tutta, o parte della potenza reattiva elettrica necessaria al carico.

イタリア語辞典でのrifasamentoの定義

辞書におけるリフェーズの定義は、交流回路およびコンデンサを用いて電流効率と電圧強度との間の位相差を低減または排除し、効率を向上させることを目的としたプロセスである。

La definizione di rifasamento nel dizionario è procedimento con il quale, in un circuito a corrente alternata e per mezzo di condensatori, si riduce o si annulla la differenza di fase tra intensità di corrente e tensione, allo scopo di migliorarne il rendimento.

イタリア語辞典で«rifasamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFASAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIFASAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rifacitore
rifacitura
rifalciare
rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifasciatura
rifascio
rifattibile
rifatto
rifattura
rifavellare

RIFASAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrifasamentoの類義語と反意語

同義語

«rifasamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFASAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifasamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifasamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifasamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

功率因数校正
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la corrección del factor de potencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

power factor correction
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति कारक सुधार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تصحيح معامل القدرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

улучшение коэффициента мощности
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

correção de fator de potência
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাওয়ার ফ্যাক্টর সংশোধন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

correction du facteur de puissance
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembetulan faktor kuasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Leistungsfaktorkorrektur
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

力率補正
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

역률
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

koreksi faktor daya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chỉnh hệ số công suất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின்சக்தி காரணி திருத்தம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पॉवर फॅक्टर सुधारणा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güç faktörü düzeltme
70百万人のスピーカー

イタリア語

rifasamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korekcja współczynnika mocy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поліпшення коефіцієнта потужності
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corectarea factorului de putere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διόρθωσης συντελεστή ισχύος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kragfaktorregstelling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

effektfaktorkorrigering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Power Factor Correction
5百万人のスピーカー

rifasamentoの使用傾向

傾向

用語«RIFASAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«rifasamento»の使用頻度を示しています。
rifasamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifasamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIFASAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rifasamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rifasamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rifasamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIFASAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifasamentoの使いかたを見つけましょう。rifasamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
Possiamo così completare lo schema di massima dell'impianto elettrico (fig. 7.3) con le principali indicazioni delle potenze e delle correnti dei quattro cavi principali dell'impianto completo, prima e dopo il rifasamento centralizzato con batteria ...
Luigi Morati, 1999
2
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
Interventi sulla rete elettrica: quadri di rifasamento e armoniche Possiamo sostenere che il rifasamento è una prioritaria e semplice modalità di risparmio energetico, in quanto si tratta ormai di una tecnologia consolidata, applicata su larga ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
3
Il Calcolo Della Vita Utile Dei Componenti Elettrici
potenza reattiva che è necessario installare per effettuare il rifasamento [kVAr]. Sulla base dell'applicazione della formula (III.8) in ciascuna delle 18 situazioni di esercizio riportate nella tabella III-3 e considerando che il banco di capacità ...
Vittorio Di Vito, 2007
4
Gli impianti elettrici civili
L'azione più determinante per il miglioramento del fattore di potenza di un impianto è però il rifasamento, ottenuto mediante l'inserzione di batterie di condensatori statici in parallelo al carico. Il principio è che mentre un carico induttivo (come ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
5
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Photoshop Creative Cloud (CC), pur ricalcando appieno la versione CS6, se ne distingue per alcuni particolari innovativi atti a migliorare il flusso di lavoro nel design, nel ritocco e rifasamento delle immagini. In particolare, le funzioni di ...
Marco Fodde, 2013
6
Correnti alternate
6.18 Rifasamento totale Il rifasamento totale consiste nel riportare a 0° l'angolo di sfasamento tra tensione e corrente totale assorbita, per cui dalle formule (6.33) e (6.34): (6.35) (6.36) Nel caso dell'esempio 6.17.2 rifasando a 0,82 si deve ...
Sandro Ronca
7
Risparmiare energia è possibile. La gestione energetica ...
Il rifasamento dei carichi elettrici Il rifasamento è una tecnica di uso razionale del vettore elettrico: migliorando il fattore di potenza delle macchine e degli impianti, si ottengono interessanti risparmi economici, con un vantaggio sia dell'utenza, ...
Antonio Dalla, 2010
8
Circuiti elettrici
Abbiamo quindi pfc = cos 0C Possiamo rappresentare l'impedenza del carico come Z = R + JX Analogamente, possiamo rappresentare l'impedenza di compensazione (o anche di rifasamento) come Poiché Z è collegata per essere percorsa ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
9
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Tale operazione viene denominata comunemente rifasamento e viene attuata mediante l'installazione di condensatori di opportuna potenza. In pratica si effettua il rifasamento nei seguenti casi. a) Quando nella bolletta della Società fornitrice ...
Giovanni Bragalini, 1996
10
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Condensatori di rifasamento Saranno conformi, con riguardo alle condizioni di sicurezza e di prestazione, alle CEI EN 61048 (CEI 34-63) ed alle CEI EN 61049 (CEI 34-64) e verranno installati, secondo disposizioni del progetto, ai morsetti ...
Luigi Lentini, 2009

用語«RIFASAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrifasamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regioni Convergenza: bando da 120 mln di euro per il risparmio …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); «confapipress, 7月 15»
2
Bando da 120 milioni per l'efficienza energetica: da oggi le domande
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); «EdilPortale, 6月 15»
3
Lavoro di ricercatore del Dipartimento di Fisica e Chimica su …
... in determinate circostanze, che essi mostrano tramite l'esistenza di un nuovo fenomeno modellato da un canale di rifasamento globale. «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 6月 15»
4
Efficienza energetica: in Gazzetta il Decreto con 120 milioni di euro …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici); ... «Lavori Pubblici, 6月 15»
5
#EfficienzaEnergetica al Sud: 120 milioni di euro a Calabria …
... forza motrice ed illuminazione (es. building automation, motori a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, ... «Edilio, 6月 15»
6
Bando efficienza energetica 2015: 120 milioni di euro per le imprese …
... a basso consumo, rifasamento elettrico dei motori, installazione di inverter, sistemi per la gestione ed il monitoraggio dei consumi energetici);. «Strill.it, 6月 15»
7
“Pmi, l'efficienza via obbligata per sconfiggere il caro bolletta”
Tra queste ci sono le pompe di calore, la cogenerazione, i banchi di rifasamento, l'illuminazione Led e la sostituzione degli inverter obsoleti ... «La Repubblica, 6月 15»
8
Cos'è il Sistema Elettrico
Motori elettrici e inverters · Elettrodomestici · Domotica · Rifasamento · Automazione avanzata e controllo dei processi continui · Ecobuilding · Ventilazione ... «Orizzontenergia, 5月 15»
9
Gli incentivi al fotovoltaico
Motori elettrici e inverters · Elettrodomestici · Domotica · Rifasamento · Automazione avanzata e controllo dei processi continui · Ecobuilding · Ventilazione ... «Orizzontenergia, 5月 15»
10
Più efficienza, meno costi: la "ricetta" di Casillo
Tra gli interventi prioritari ci sono: l'analisi della power quality (distribuzione dell'energia e rifasamento dei carichi), il controllo in retroazione ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rifasamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifasamento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z