アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rilevatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRILEVATOREの発音

ri · le · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RILEVATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRILEVATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rilevatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrilevatoreの定義

辞書の検出器の定義は、誰が誰を検出し、誰が調査を行うかです。 検出器はまた、調査のためのツールです。

La definizione di rilevatore nel dizionario è chi rileva, chi fa rilevamenti. Rilevatore è anche strumento per rilevamenti.


イタリア語辞典で«rilevatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RILEVATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RILEVATOREのように始まるイタリア語の単語

rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
riletta
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatura
rilevazione
rilevo

RILEVATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrilevatoreの類義語と反意語

同義語

«rilevatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RILEVATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rilevatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrilevatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rilevatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

探测器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

detector
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

detector
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डिटेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاشف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

детектор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

detetor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

détecteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengesan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Detektor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

検出器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탐지기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

detector
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डिटेक्टर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

detektör
70百万人のスピーカー

イタリア語

rilevatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

detektor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

детектор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

detector
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανιχνευτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

detector
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

detektor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

detektoren
5百万人のスピーカー

rilevatoreの使用傾向

傾向

用語«RILEVATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«rilevatore»の使用頻度を示しています。
rilevatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rilevatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RILEVATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rilevatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rilevatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rilevatoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RILEVATORE»の引用

rilevatoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Tristan Fabriani
Ho fatto un sogno in cui Britney Spears strofinava le sue tette sulla mia faccia e Jennifer Lopez mi faceva un lavoro di testa mentre Salma Hayek mi succhiava gli alluci e le gemelle Olsen stavano filmando tutto. Avrei anche continuato a sognare se non avessi fatto scattare il rilevatore di fumi.
2
Ernest Hemingway
Il dono più essenziale per un buon scrittore è un rilevatore di stronzate, innato ed a prova di bomba. Questo è il radar dello scrittore e tutti i grandi scrittori ce l’hanno.

«RILEVATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrilevatoreの使いかたを見つけましょう。rilevatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita di Antonio Contri, Ferrarese, pittore e rilevatore di ...
E per dirvi adesso alcuna cosa di ciò che mi piacque per Voi pubblicare, sappiate che la Vita di Antonio Contri pittore e rilevatore di pitture dai muri (arte anche de' giorni nostri non nuova) viene estratta dal Codice cnxxr. della Classe II .
Girolamo Baruffaldi, 1834
2
Manutenzione e durata degli edifici e degli impianti
B9.14 Rilevatore di calore B. TECNICA DELL'EDIFICIO Famiglia di componenti: B9. IMPIANTO ELETTRICO Sotto famiglia di componenti: B9.14 Rilevatore di calore Rilevatore di calore INTERVENTI DI MANUTENZIONE B9.15 Rilevatore di  ...
Fulvio Re Cecconi, Filippo Marcon, 2012
3
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Collegamento del rilevatore di dispersione/troppopieno dell'autocisterna La torre di caricamento deve essere munita di un rilevatore di troppopieno che, collegato all'autocisterna, emette un segnale di “fail-safe” che permette il caricamento, ...
Luigi Tramontano, 2006
4
Qualità e informazione statistico-economica territoriale: ...
(vigile urbano del Comune) designato per la fase di consegna dei questionar!, si è privilegiato l'aspetto di rapporto fiduciario tra il rilevatore e le famiglie cui veniva consegnato più che la preparazione professionale del rilevatore stesso, che è ...
Silvia Biffignandi, Giorgio Gozzi, 2003
5
La qualità del lavoro nelle cooperative sociali. Misure e ...
1.5 riporta i risultati riguardanti il metodo di somministrazione: entrambi i tipi di questionario sono stati compilati prevalentemente (in media 8 su 10) in assenza del rilevatore. Anche in questo caso non si rilevano grandi differenze rispetto alla  ...
Maurizio Carpita, 2009
6
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Inoltre, un rilevatore attivo presso una fenditura, persino quando non registri una particella di passaggio, è sufficiente a rendere nulla la configurazione di interferenza. L'ESPERIMENTO DELLA SCELTA RITARDATA. Se e quando attivare uno ...
Robert Nozick, 2003
7
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... resulta solamente che Pappellante all'effetto di escludere ogni sua responsabilità in proposito agli attentati di cui si domandava la purgazione contro di esso, e come rilevatore dei signori Sloane ed altri convenuti, e come quello che anco ...
‎1865
8
Guida anti-trash. 50 storie da ricordare (1995-2005)
Ma il "rilevatore" è ben più che un semplice, anonimo, arido medico. È un artista della diagnosi, un virtuoso del consiglio non richiesto. In genere entra in scena con apparente casualità. Ad esempio, un incontro per strada: "Vecchio mio, come  ...
Sergio Talamo, 2006
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Senza che potesse sostenersi con plauso, che intanto devino le dette spese sofi' rirsi dall' ultimo rilevatore, inquantoché le medesime accreschino la massa della rilevazione in linea di danni. ' . . Imperocché facile, ed imponente veniva a ...
‎1840
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Marcucci loro rilevatore chiamando in gindizio i- siggg Loddi eredi dei promissori della controversa dote. presso dei qnali- devono esistere le ricevute dei detti- pagamenti della dote medesimua possino giustilicare se la dote soddetta sia stata ...
Florence (Italy). Rota, 1859

用語«RILEVATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrilevatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo asfalto in viale Giannotti, via Faentina e via Senese, lavori ai …
... piazza Ferrucci-Ponte San Niccolò, dal 27 al 31 luglio dalle 8 alle 18 restringimento di carreggiata per nuovo rilevatore di traffico; via Ponte ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Street control per revisioni e bolli
E lo fa in tempo reale, grazie al rilevatore che legge le targhe anche a 25 metri di distanza e a un tablet connesso alla Motorizzazione. «La Repubblica, 7月 15»
3
Arrestati dai Carabinieri dopo un inseguimento: nell'auto gli attrezzi …
... una serie di dischi, cacciaviti, attrezzi da scasso per aprire serrature e serrande, guanti, una radio portatile e anche un rilevatore di metalli. «L'Eco del Chisone, 7月 15»
4
Come velocizzare il Wi-Fi su OS X Yosemite
Come velocizzare il Wi-Fi su OS X Yosemite? A volte vi può capitare di utilizzare il vostro Mac come un rilevatore di Wi-Fi in modo da poter ... «Tecnocino, 7月 15»
5
Nuova Bmw X1: motori, novità e data di uscita
Dal punto di vista dell'assistenza alla guida tante le opzioni: tra gli altri troviamo lo Stop&Go, il rilevatore di ostacolo, il sistema di frenaggio ... «Blasting News, 7月 15»
6
Axon, due smartphone e uno smartwatch per la Cina 23 Luglio 2015
Si tratta più che altro di un'edizione riveduta e migliorata: a questo smartphone Android è stato aggiunto sul retro un rilevatore di impronte ... «Telefonino.net, 7月 15»
7
In Tribunale arriva un solo metal detector per tre ingressi: ma al …
Su uno solo dei tre ingressi del Palazzo di Giustizia di Campobasso è stato installato il rilevatore di metalli: entrerà in funzione alla ripresa delle ... «Primonumero.it, 7月 15»
8
Escursioni nella natura, tre serate dedicate ai pipistrelli
... fantastico mondo segreto dei pipistrelli, facendo sentire il loro canto ultrasonoro attraverso l'utilizzo del bat detector (rilevatore di ultrasuoni). «Primonumero.it, 7月 15»
9
Uno strumento per misurare l'aroma di frutta e verdura
Infatti, grazie al rilevatore di aromi, è possibile selezionare solo quelle piante che presentano un profilo sensoriale ben definito, evitando di ... «Italiafruit News, 7月 15»
10
Tutor vecchi sulla via del mare di Roma. Multe da annullare
Il rilevatore che aveva calcolato la velocità con il tempo impiegato dalla vettura, era attivo dal 2007. Troppo per il giudice. Il sistema-Tutor infatti, ... «Autoblog.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rilevatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rilevatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z