アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimprimere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMPRIMEREの発音

rim · pri · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPRIMEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMPRIMEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimprimere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimprimereの定義

辞書の抑圧の定義は再印刷である。

La definizione di rimprimere nel dizionario è imprimere di nuovo.


イタリア語辞典で«rimprimere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMPRIMEREと韻を踏むイタリア語の単語


assumere
as·su·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comprimere
com·pri·me·re
decomprimere
de·com·pri·me·re
deprimere
de·pri·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esimere
ʃi·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie effimere
opprimere
op·pri·me·re
precomprimere
pre·com·pri·me·re
premere
pre·me·re
redimere
re·di·me·re
reimprimere
reimprimere
reprimere
re·pri·me·re
ricomprimere
ri·com·pri·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
sprimere
sprimere

RIMPRIMEREのように始まるイタリア語の単語

rimpolsare
rimpoltronire
rimporporare
rimpossessarsi
rimpoverire
rimpratichire
rimpresciuttire
rimprigionare
rimprocciamento
rimprocciare
rimproccio
rimprontare
rimprosciuttire
rimproverabile
rimproverare
rimproveratore
rimproverazione
rimproveri
rimproverio
rimprovero

RIMPRIMEREのように終わるイタリア語の単語

affittacamere
bicamere
comere
consumere
desumere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
presumere
promere
prosumere
riassumere
ripremere
spremere
sussumere
temere
tricamere
vomere

イタリア語の同義語辞典にあるrimprimereの類義語と反意語

同義語

«rimprimere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMPRIMEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimprimereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimprimereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimprimere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimprimere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimprimere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimprimere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimprimere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimprimere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimprimere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimprimere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimprimere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimprimere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimprimere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimprimere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimprimere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimprimere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimprimere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimprimere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimprimere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimprimere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimprimere
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimprimere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimprimere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimprimere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimprimere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimprimere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimprimere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimprimere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimprimere
5百万人のスピーカー

rimprimereの使用傾向

傾向

用語«RIMPRIMERE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«rimprimere»の使用頻度を示しています。
rimprimereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimprimere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimprimereに関するニュースでの使用例

例え

«RIMPRIMERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimprimereの使いかたを見つけましょう。rimprimereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siamo spiriti azzurri e stelle: diario inedito (17-27 agosto ...
... nel soffio stesso del popolo torbido e nell'aria della notte serena, quasi da me rapito al vento notturno e alla mia volontà di donarmi, è oggi da me lasciato rimprimere^ perché abbia il suo nome e il suo luogo fra le costellazioni fauste.
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
2
Del metodo sintetico in generale già applicato alle lingue ...
Perché coloro che volessero, o cui bisognasse casomai riandare o rimprimere nella mente alcun caso passato, per esempio, di una declinazione, o una preposizione, o un avverbio, o una coniugazione, o una regola qualsiasi eccezionale, ...
Arminio Bianchi, 1871
3
Della riforma cattolica della Chiesa frammenti di Vincenzo ...
... poichè_ il cattolicismo andò sempre declinando , e 1' incredulità. fece nei paesi cattolici peggio che negli altri 1' eresia. Ora è tempo di rimprimere con forte mano e gagliardia alla Chiesa cristiana il moto interrotto da tre secoli. Modo di farlo.
Vincenzo Gioberti, 1860
4
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
Tal é il fine dell'incarnazione del Figliuolo di Dio, di riformare l'uomo e di rimprimere in lui la primiera immagine della sua origine, mondandolo da' suoi peccati, facendogli rinunziare alla sua propria corruzione ed abbracciare l' innocenza ...
‎1843
5
Catalogo della libreria Capponi o sia De' libri italiani del ...
... un' altra di Giovanni Brasamlo ad Isabella d'Aragona , Regina di Sicilia, in cui dice d'aver `fatti rimprimere due volumidi queste Prediche . _a_- Prediche nei giorni delle feste per tutto l'anno . Venezia - per Gianantonio de Volpini 1 540. in 8.
Alessandro Pompeo Berti, Domenico Giorgi, 1747
6
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
... che la pubblica utilità de'Confesiöri, e peni tenti , meritano. stima quelli, che vi cooperano; ma molto più averci stimato la loro applicizione ,se m' avessero partecipato il dissegno di rimprimere queste Opere , poichè con questo si sarebbero ...
Jaime : de Corella, Pietro Francesco : da Como, 1707
7
Le stuore, overo Trattenimenti eruditi del Padre Gio. ...
... meditando ogni giorno in essa qualche poco di tempo , per persuadere] quelle verita`, e rimprimere ne' cuori nollri, 8c abbracciare quei saluteuoli è diuini consigli , che in e a si contengono . Il decimo è, lo stare rassegnato nelle mani di Dio, ...
Giovanni Stefano Menochio, 1662
8
Dizionario Storico Della Medicaina
z Dono Fiorentino Antomo Magliabechi . Nel róolkBernat-díno Ramazzim il se rimprimere in Modena , con aver prima confrontato questo di Crpenhagen con un M.S. che si ritrova nella Biblioteca Estense, oavcndo ritrovato quello di ...
‎1761
9
Oratori ouero melodrammi sacri: Oratorii ouero melodrammi ...
... _ za nota di biafimd, д Cimentariî ad ardua ímprcfa chi non й _trova-di чана: forze Ymunìto ‚ e per molta cfperienza di effe д atto à cimentarû nel "Campo . Vn tal rimprovero à me ñ do vria,BEA'rlssxMo PADRE; mentre nel fa'rimprimere que»  ...
Arcangelo Spagna, 1706
10
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
in cui ha due verghe di cera da suggello, e umiliandosi innanzi al sommo Fattore, che può nella corretta fattura rimprimere la propria immagine già dalla colpa cancellata, ripete, per parola sacra, Emmanuel, cioè Nobiscum Deus. "L'amour ...
‎1840

参照
« EDUCALINGO. Rimprimere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimprimere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z