アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimproverazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMPROVERAZIONEの発音

rim · pro · ve · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPROVERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMPROVERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimproverazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimproverazioneの定義

辞書での叱責の定義は非難的です。

La definizione di rimproverazione nel dizionario è rimprovero.


イタリア語辞典で«rimproverazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMPROVERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RIMPROVERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

rimporporare
rimpossessarsi
rimpoverire
rimpratichire
rimpresciuttire
rimprigionare
rimprimere
rimprocciamento
rimprocciare
rimproccio
rimprontare
rimprosciuttire
rimproverabile
rimproverare
rimproveratore
rimproveri
rimproverio
rimprovero
rimpulizzire
rimputridire

RIMPROVERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるrimproverazioneの類義語と反意語

同義語

«rimproverazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMPROVERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimproverazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimproverazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimproverazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimproverazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimproverazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimproverazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimproverazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimproverazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimproverazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimproverazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimproverazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimproverazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimproverazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimproverazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimproverazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimproverazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimproverazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimproverazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimproverazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimproverazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimproverazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimproverazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimproverazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimproverazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimproverazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimproverazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimproverazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimproverazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimproverazione
5百万人のスピーカー

rimproverazioneの使用傾向

傾向

用語«RIMPROVERAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«rimproverazione»の使用頻度を示しています。
rimproverazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimproverazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimproverazioneに関するニュースでの使用例

例え

«RIMPROVERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimproverazioneの使いかたを見つけましょう。rimproverazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
RIMPROVERAZIONE. Rimproverio, Rimprovero. Lat. exprobratio. Gr. ovstStat;. Lib. Pred. Voi atiéndete questa mattina che io ve ne faccia una solenne rimproverazione. RIMPROVERlO. V. A. Rimproveramento aspro, Parole di biásimo o d ...
‎1829
2
Vocabolario della linqua italiana--
R1MPROVERAZIONCELLA. diro, dì Rimproverazione. RiMPROVERAZIONE. s. f. Rimpro- vèrio, Rimpròvero. RIMPROVÈRIO. s. m. Rimprovera- mento aspro, Parole di biasimo o d'ingiuria, Villania, Oltraggio detto in faccia; e dicesi anche di  ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Prcd. Voi attendete questa mattina, che io ve ne faccia una solenne rimproverazione. '1- n1neaovzm'o. V. A. Blmproveramente aspro , Pnralc di biasimo , o il' inginrla , Villani'a , Olirnggi'o Idellp in faccia. Lat. lmproprrium . Gr. ovlmo; . Dant.
‎1838
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
11. rinfaociamenlo, rimproverazione, il rinfacci;, re SBorroerf, n. T. di Forti/, fortino; opera, fortificazione avanzata. 2) tenuta , casale ; villa rustica. SBorlPfrf flflC? ti, m . campo, agro d'una tenuta, d'un casale. 93orioerf ébefi|}er, m. proprietario ...
Francesco Valentini, 1836
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Tratt. fegr. eof. donn. Le fanno a tempo amorevoli rimproverazioncelle . RlMPROVER AZIONE . Rimproverio , Rimprovero . Lat. exprobratio . Gr. imitan . Libr. Pred. Voi attendete quella martina , che io ve ne faccia una folenne rimproverazione .
6
Vocabolario della lingua italiana
Dim. di Rimproverazione . Lat. exprobratiuncufa , Gr. ¡xixpd o'vsi Jutç . Trait, segr, cos, do n n. Le fen no a tempo amorevoli rim- pro veraz ¡0 n cell e . f RIMPROVERAZIONE. V. A. Rimproverio, Rimprovero. Lat. cxprobratio . Gr. ovsi' íiíi{. Lib.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Volte un. . l. «жребиев . v. Efproballone ‚ Rañìcciamento, Rimhroecio, Rimbrorra, Rim. hrorto, Rimbrortolo, Rimella Rim. gocciamento ‚ Rimproccio , Rîmprono, improveramento ‚ Rimproverazione 5 Rimprovero , Rinfacciamento . при”: . v.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Opere edite ed inedite
Odierà egli per certo quella rimproverazione de' suoi mancamenti, onde l' eccellenza del ministro perpetuamente lo sgrida , e vorrebbe che il nome di letterato fosse ignoto alle genti, L'inetto tanto più volentieri leggerà i libri che ri- sguardino ...
Sforza Pallavicino, 1844
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Dim. di rimproverazione. Rimprooemziórsc . Rimproverio , rimprovero . Rimproverlo . Rimproveramento aspro , parole di biasimo, o d' ingiuria, villania , oltraggio detto in faccia . Rimpróver0 . Rimproverament0, rimproverio . Rimugghirz'rc .
‎1825
10
Discorso del cardinale Sforza Pallavicino se il principe ...
Odierà egli per certo quella rimproverazione de' suoi mancamenti, onde l' eccellenza del ministro perpetuamente lo sgrida , e vorrebbe che il nome di letterato fosse ignoto alle genti, perché l'ignoranza non si stimasse difetto. Anzi, come già ...
Sforza Pallavicino, 1844

参照
« EDUCALINGO. Rimproverazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimproverazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z