アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinutrizione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINUTRIZIONEの発音

ri · nu · tri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINUTRIZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINUTRIZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinutrizione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinutrizioneの定義

辞書における放棄の定義は、リネッティングまたはレンネリングの行為および結果である。

La definizione di rinutrizione nel dizionario è azione e risultato del rinutrire o del rinutrirsi.


イタリア語辞典で«rinutrizione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINUTRIZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RINUTRIZIONEのように始まるイタリア語の単語

rinumerare
rinumidire
rinunce
rinuncia
rinunciabile
rinunciabilità
rinunciante
rinunciare
rinunciare a
rinunciare a sé
rinunciatario
rinunciatore
rinunziare
rinunziazione
rinuocere
rinutrire
rinvalidare
rinvangare
rinvasare
rinvasatura

RINUTRIZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるrinutrizioneの類義語と反意語

同義語

«rinutrizione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINUTRIZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinutrizioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinutrizioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinutrizione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinutrizione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinutrizione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinutrizione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinutrizione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinutrizione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinutrizione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinutrizione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinutrizione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinutrizione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinutrizione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinutrizione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinutrizione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinutrizione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinutrizione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinutrizione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinutrizione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinutrizione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinutrizione
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinutrizione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinutrizione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinutrizione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinutrizione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinutrizione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinutrizione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinutrizione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinutrizione
5百万人のスピーカー

rinutrizioneの使用傾向

傾向

用語«RINUTRIZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«rinutrizione»の使用頻度を示しています。
rinutrizioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinutrizione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINUTRIZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinutrizione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinutrizione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rinutrizioneに関するニュースでの使用例

例え

«RINUTRIZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinutrizioneの使いかたを見つけましょう。rinutrizioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazione di Antonio Romiti, chirurgo del ven. monastero ...
... ?sono a comun- consentimeneo de' Naturalisti O'sseavatori ,_una'pt'ece'dente lunga maixtía consuntivz, e diflipwnte , e raddensimee gii umori, con shlidante -le fibre; -un--eonpo elëarnw, di- rigida fibra ,in età poco atta- alla-rinutrizione; ...
Antonio Romiti, 1770
2
Nuovi annali delle scienze naturali
... riordinazione delle purghe mensili, la restituzione del gusto e dell' appetito, la rinutrizione delle membra, il ritorno dell'aspetto florido, ognuno la credeva guarita : quando nel venire dell' autunno straordinariamente piovoso tornò quasi tutto a ...
‎1840
3
Bullettino delle scienze mediche
... la riordinazione delle .purghe mensuali , la restituzione del gusto e dell' appetito, la rinutrizione delle membra, il ritorno dell'aspetto florido, ognuno la credeva guarita: quando nel venire dell'autunno straordinariamente piovoso tornò quasi ...
‎1841
4
Saggio di osservazioni sull'uso del caffe. - Bergamo, A. ...
... agevola la digestione de' cibi', e ne impedisce Id prava loro fermentazione; in ' una parola di diviene un potènle mezzo ad una retta e'ben voluta rinutrizione; 0nd' è'che ben saggiamente si espresso a tal proposito il' dotto Parini: ' ' t'8' ',,~Ma  ...
Francesco-Ludovico Facheris, 1831
5
Raccolta dei consulti medici di F. Redi, G. Del Papa e A. Cocchi
... e si è veduta per mezzo di esse succedere insieme ciò che si brama nel caso nostro,cioè la rinutrizione e restituzione della pienezza necessaria, e il restanramento del consueto periodo nelle evacuaziooi uterine sanguigne colla abolizione ...
Francesco Redi, Antonio Cocchi, Giuseppe Del Papa, 1858
6
Opere di Maurizio Bufalini
... ipotrofia bisogna pensare soprattutto alla rinutrizione del'l' organismo, qui conviene eziandio avere gran cura della riproduzione della massa sanguigna. In questo caso due regole sono principalmente necessarie; cioè 4° somministrare un ...
‎1865
7
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Le funzioni digestive si compiono con perfetta normalita; non vi è ombra di difilcolta nelle digestioni, nè di dolori di corpo; la rinutrizione dell' organismo procede a gran passi: cosicché nel restante del mese il Giovannetti ritorna sano e robusto ...
‎1872
8
Rivista clinica
In tal caso lo scopo paracentesico non è solo quello di diminuire la tensione intra -oculare, ma quello altresì di ottenere mediante la diminuzione del contenuto un ritorno sopra se stesse delle pareti distese , e cosi la rinutrizione , e il ritorno ...
‎1865
9
Opere di Antonio Cocchi vol. 1.[-3.]: Consulti medici con ...
... e si è veduta per mezzo di esse succedere insieme ciò che si brama nel caso nostro, cioè la rinutrizione o restituzione della pienezza necessaria, e il restanramento del consueto periodo nelle evacuazioni uterine sanguigne colla abolizione ...
Antonio Cocchi, 1824
10
Consulti medici del celebre Antonio Cocchi Volume 1. [-2.]: 1
In tale cura di rinutrizione e di aumento di forze parrebbe molto opportuno almeno per qualche considerabil tempo il non ingravidare, se però tale astinenza non produce afflizione d'animo o qualche turbolenza nel corpo , come in alcune si ...
‎1791

用語«RINUTRIZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinutrizioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allarme drunkoressia: colpiti già 300 mila giovani in Italia
In caso di drunkoressia conclamata, è necessario intervenire con terapie analoghe a quelle dell'anoressia: rinutrizione, psicoterapie individuali ... «Panorama, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rinutrizione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinutrizione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z