アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risonatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISONATOREの発音

ri · so · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISONATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISONATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«risonatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrisonatoreの定義

辞書中の共振器の最初の定義は、それが共鳴することである。 共振器の別の定義は、誰が共鳴するかということです。 共振器はまた、共振に入ることができるシステムである:r。 音響; R。 電気。

La prima definizione di risonatore nel dizionario è che risuona. Altra definizione di risonatore è chi risuona. Risonatore è anche sistema atto a entrare in risonanza: r. acustico; r. elettrico.


イタリア語辞典で«risonatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISONATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RISONATOREのように始まるイタリア語の単語

risolvimento
risolvitore
risomigliare
risommare
risommergere
risomministrare
risonamento
risonante
risonanza
risonare
risone
risopire
risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentale
risorgimentalista
risorgimentista
risorgimento
risorgiva

RISONATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrisonatoreの類義語と反意語

同義語

«risonatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISONATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risonatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisonatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risonatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

谐振器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

resonador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

resonator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुंजयमान यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرنان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

резонатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ressoador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাদক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

résonateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

resonator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Resonator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共振器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공명기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Resonator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng kêu vang
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரீசனேட்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिध्वनन यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yankılayıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

risonatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rezonator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

резонатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rezonator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντηχείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

resonator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

resonator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

resonator
5百万人のスピーカー

risonatoreの使用傾向

傾向

用語«RISONATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«risonatore»の使用頻度を示しています。
risonatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risonatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISONATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risonatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risonatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、risonatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RISONATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisonatoreの使いかたを見つけましょう。risonatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario dell'ingegnere
Per attenuare la componente i 150 Hz, si può usare un risonatore di Helmholtz, la cui frequenza di abbattimenti è: fu = (a/2f) \/S/LV. Supposta la velocità del suono a = 350 m/s (in aria t 30 °C), si ricava S/LV = (150 x 27T/350)2 = 7,25 m2.
Andrea Guadagni, 2003
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
Figura 5.53 - Cavità risonante: risonatore piano-parallelo. giungere un valore critico (inversione critica): solo dopo che questa soglia è stata raggiunta, infatti, il guadagno in cavità (amplificazione) compensa le perdite (specchi e altre cause).
Aa. Vv.
3
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Allontanan- . do esattamente il risonatore 'le due serie si Staccavano: quando i denti dell'una erano giunti in mezzo a quelli dell' altra, il risonatore era a 66 centim. circa (una mezza lunghezza circa) dalla sua prima posizione. Continuando ad ...
‎1873
4
Matematica e cultura 2003
Ad esempio nel violino si può separare la descrizione dell'archetto (eccitatore) dalle restanti parti (risonatore). A queste due parti corrisponde una descrizione matematica che consiste tipicamente in un sistema non-lineare per l'eccitatore e  ...
Michele Emmer, 2003
5
Navigazione inerziale e integrata
Un risonatore in vibrazione, in condizioni normali, emette un suono puro e continuo; ruotando intorno al proprio asse di figura può notarsi che i meridiani dei nodi non rimangono inerzialmente fissi ma precessionano ad una velocità angolare ...
Vincenzo Nastro, 2004
6
Componenti ottici e fotonici
Per quanto riguarda il risonatore ottico viene spesso utilizzata una semplice cavit `a Fabry-Perot costituita da due specchi riflettenti posti uno di fronte all'altro. A seguito di tale configurazione, la luce viene continuamente riflessa avanti ed ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
7
Sistemi integrati
La luce viene emessa in un mezzo attivo contenuto in una canalizzazione e collocato fra specchi, dispositivo denominato risonatore ottico attivo. Una delle condizioni di generazione stazionaria, ovverosia la presenza di un numero intero di ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
8
Il tempo è atomico: Breve storia della misura del tempo
Pertanto,data una spinta iniziale, un risonatore prima opoismetterà dirisuonare. La capacitàdi mantenereuna risonanza nel temposichiama fattorediqualità edèuna proprietà molto importanteper qualsiasi orologio. Un campione di frequenza, ...
Davide Calonico, Riccardo Oldani, 2013
9
Dizionario Collins dell'elettronica
Dopo questo spazio, detto RISONATORE A CAVITÀ, gli elettroni si spostano lungo la REGIONE DI DERIVA nella quale non viene applicato alcun campo acceleratore. Le differenti velocità degli elettroni, che hanno origine nel risonatore a ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
Il Nuovo cimento
9" 11 risonatore è diviso in due sezioni e si osservano le scintille che si producono nell' interruzione. Questo, nel- 1' ordine cronologico è il primo indicatore, quello impiegato da Hertz. Credo razionale spiegare il fenomeno nella maniera ...
‎1901

用語«RISONATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisonatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honda CRF250R e CRF450R 2016
Lo scarico utilizza un risonatore posto tra il collettore e il motore che migliora l'erogazione e di conseguenza la guidabilità. Entrambi i terminali ... «Moto.it, 6月 15»
2
Maurizio Donzelli - Ad Altemps
di infinite possibilità: “l'opera come sistema di riverberi continui, come un risonatore”, scrive l'artista. Entrando dunque in una sala del Museo ... «Artribune, 5月 15»
3
Dal 26 Maggio 2015 al 26 Luglio 2015
... di convergenza, un polo di emanazione di infinite possibilità: “l'opera come sistema di riverberi continui, come un risonatore”, scrive l'artista. «Arte.it, 5月 15»
4
Splatoon - Una democrazia molto colorata si sta per abbattere su di …
... riempire completamente il suddetto indicatore ci farà utilizzare una torretta in stile “risonatore” che oltre a spargere inchiostro in alta quantità ... «Z-Giochi.com, 5月 15»
5
Seminario “Imaging a risonanza magnetica per i prodotti ortofrutticoli”
Un prototipo di risonatore – che sfrutta lo stesso principio utilizzato per le analisi mediche ormai di routine – è stato progettato per radiografare i ... «Grandain, 2月 15»
6
La cimatica: come i suoni influenzano l'acqua e quindi le nostre cellule
... una cellula si comporta come un risonatore dielettrico: le applicazioni di alcune frequenze di dispositivi di generazione di frequenza possono ... «greenMe.it, 11月 14»
7
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 22 NOVEMBRE 2014
Nel frattempo il signor Browning è intenzionato a far fallire una volta per tutte la dimostrazione del Risonatore. Secondo episodio: Grayson è di ... «DavideMaggio.it, 11月 14»
8
DRACULA - Quattro rose / Sia fatta luce
Grayson e' di nuovo pronto per la dimostrazione del risonatore. ... il risonatore che esplodera' uccidento moltissime persone innocenti. «TV Mediaset, 11月 14»
9
Stasera in tv | 22 novembre 2014
Sia fatta la luce (S01E10) Grayson è di nuovo pronto per la dimostrazione del risonatore. Nel frattempo Lady Jayne convoca un gruppo di ... «TVblog.it, 11月 14»
10
Spanghero: «Così catturo il suono del silenzio»
... come un moderno "echea” con l'aspetto simile ad un risonatore di Helmholtz dentro cui un altoparlante riproduce il suono del teatro vuoto». «Il Messaggero Veneto, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Risonatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risonatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z