"risopire"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRISOPIREの発音

ri · so · pi · re

イタリア語でRISOPIREはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのrisopireの定義

辞書のrepopireの定義はsopire、sopirsi di nuovoです。

RISOPIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrisopireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisopireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risopire»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: risopire
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: risopire
• イタリア語翻訳家 - 英語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: risopire
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: risopire
• イタリア語翻訳家 - フランス語: risopire
• イタリア語翻訳家 - マレー語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: risopire
• イタリア語翻訳家 - 日本語: risopire
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: risopire
• イタリア語翻訳家 - タミル語: risopire
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: risopire
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: risopire
• イタリア語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: risopire
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: risopire
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: risopire
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: risopire

«RISOPIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisopireの使いかたを見つけましょう。risopireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Emozioni per crescere. Come educare l'emotività

Nel codice italiano il verbo risopire non esiste, ma sarebbe da introdurre, per indicare un'emotività sopita, che in un attimo erompe, e che subito dopo viene risospinta nel "tenue obblio". Calma (XV secolo). Con la calma ci spostiamo dal ...

Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008

Poesie e prose inedite: (1920 - 1923)

ga 1 1 : 2 (in terra | al mondo \ l'avemaria) l'angelus sopra la terra 3 (vedi la stella che all'ansia) senti la voce che parla 4 (rischiude e riapre il cielo e sospende ogni guerra ripersuadendo a risopire in * * * ogni fatale guerra \ a riassopire ...

Arturo Onofri, Magda Vigilante, 1989

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

tr. T. lett. — le rive. — il nome. Far risonare. 5 p. pr. e agg. RISONANTE. Quelle paròle risonanti all'orécchio. Il risonante mare. RISONE, s.m. Riso vestito. RISOPIRE, tr. Far ricadere in sopore. RISOltBIRE, tr. Ripète Sorbire. RISÓRGERE, intr.

Policarpo Petròcchi, 1891