アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ristorativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISTORATIVOの発音

ri · sto · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTORATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RISTORATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

RISTORATIVOのように始まるイタリア語の単語

ristimare
ristirare
ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento
ristorante
ristorare
ristorarsi
ristorato
ristoratore
ristorazione
ristornare
ristorno
ristoro
ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezza

RISTORATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるristorativoの類義語と反意語

同義語

«ristorativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISTORATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ristorativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのristorativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ristorativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

复习
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refresco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refresher
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज़ादम करने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منحة إضافية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

освежающий напиток
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lembrete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সতেজকারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

recyclage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ulang kaji
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Auffrischung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

復習
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보충 교육
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refresher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồ giải khát
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலுவூட்டுவது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उजळणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ferahlatıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ristorativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odświeżające
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

освіжаючий напій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perfecționare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επανεκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opknappingskursusse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

repetitions
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppfriskning
5百万人のスピーカー

ristorativoの使用傾向

傾向

用語«RISTORATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«ristorativo»の使用頻度を示しています。
ristorativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ristorativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISTORATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ristorativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ristorativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ristorativoに関するニュースでの使用例

例え

«RISTORATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からristorativoの使いかたを見つけましょう。ristorativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Food & beverage management. Strumenti per una corretta ...
Passo dopo passo, il lettore è guidato attraverso le varie fasi del management ristorativo: dalla pianificazione all'organizzazione e coordinamento delle risorse, al monitoraggio delle attività operative, fino alla valutazione dei risultati finanziari  ...
Giuseppe Fierro, 2006
2
Il Morgagni: revista settimanale
Tutti i particolari raccolti dimostrano ad evidenza: 1. Che con un metodo ristorativo, la pulmonite semplice, sia unilaterale o bilaterale, non è morbo funesto. E ciò vuoisi ritenere per tutte le costituzioni, sessi, età e stagioni, si come è dimostrato ...
‎1867
3
Metodologie di analisi e proposte per il lavoro e la ...
LA PIANIFICAZIONE E LA PROGRAMMAZIONE DELL'OFFERTA FORMATIVA NEL COMPARTO RISTORATIVO E RICETTIVO BOLOGNESE Premessa II presente capitolo persegue l'obiettivo di definire un documento comprendente le  ...
F. Scaringella, 2001
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... medicamenti atti a togliere la stanchezza Acustico, agg. di rimedii usati pel mal di orecchi Afrodisiaco, agg. di rimedii che han virtù di disporre alla generazione Analettico, agg. di rimedio ristorativo Antafroditici, rimedii che calmano i desiderii  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vita del beato Benetto Giuseppe Labre
A sollevar questo dalla debolezza se gli diede un forte ristorativo, che servì a maggiormente opprimerlo attesa la debilitazione estrema dello stomaco. Per l' anima si chiamò il p. Biagio Piccilli del collegio de' pii operaj a s. Maria de' Monti.
‎1860
6
Storia della vita e del culto di S. Vincenzo Ferreri dell' ...
... fu nientemeno copioso che p ricusato il medicamento o ristorativo ordinatogli , ri- in altre parti ; perocchè vidde cessatte mortalissime *5 masero sospesi insieme col medico esternando i circo- inimicizie e restituite molte cose di mal' acquisto ...
Antonio Teoli, 1843
7
I porcellini d'India e il pastorello: personaggi dei ...
VI: Ma quella così inaspettata esibizione del vecchio era stata un gran ristorativo per lui: gli pareva che il cielo gli avesse dato un segno visibile della sua protezione. Questo pensiero del frate avviene all'incontro con il vecchio servitore.
Piero Alberti, 2001
8
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
Si credeva, che il male tutto provenisse ria deLbolevza , e perciò mio Padre ordinò, ehe gli si facesse un ristorativo, gli fu fatto , ma lui ripugnava di pigliarlo , ma per obbedienza lo prese , e dopo averlo preso disse, che gli pareva, che gli ...
‎1819
9
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
237, 13. ristorare — ristorare. 601, 7. — ristorarsi lo stomaco : rifocillarsi. 407, 6. — qualcosa da ristorare : un pe' di refezione. 599, 14. ristorativoristorativo : cordiale. 114, 17. — ristorativo: ristorante. 237, 13. ristretto — ristretto: men vasto.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
10
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
237, 13. ristorare — ristorare. 601, 7. — ristorarsi le stomaco : rifocillarsi. 407, 6. — qualcosa da ristorare : un po' di refe- sionc. 599, 14. ristorativoristorativo : cordiale. 114, 17. — ristorativo: ristorante. 237, 13. ristretto — ristretto: men vasto.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902

用語«RISTORATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からristorativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di ...
Perché da poco più di un anno, l'hotel Cipriani ha messo basi ben salde nel panorama ristorativo italiano. Si chiama Oro. Ovvero “va tutto ... «Gambero Rosso, 7月 15»
2
Lo sport un "faro" del Made in Italy: opportunità e limiti di una bella …
Tra le tante destinazioni d'uso ipotizzate, molte riguardano attività di carattere alberghiero-ristorativo mentre, sempre dai risultati di questa fase ... «Sport24h, 7月 15»
3
Dove e cosa mangiare a Kuala Lumpur
... più conosciuti dell'universo ristorativo malese, al punto da essere rappresentati spesso e volentieri negli spettacoli teatrali e cinematografici. «Fidelity News, 7月 15»
4
A Ceriano Laghetto è il momento di birra artigianale e anguria
... nell'angolo ristorativo; ottima birra artiginale rigorosamente prodotta in Brianza ed a seguire musica e ballo con il gruppo dei “Crazy boogie”. «ilSaronno, 7月 15»
5
Caronno Pertusella: gnocco fritto, è qui la festa
... fra venerdì 24 luglio e domenica 26, con apertura serale sempre a partire dalle 19.30 quando i volontari apriranno lo spazio ristorativo. «ilSaronno, 7月 15»
6
The Old Tower Pub, un locale all'insegna della birra e della cultura
... famosi locali di Roma il Ketumbar, e “finire” col diventare direttore per il più grosso gruppo ristorativo italiano nel mondo: “Fratelli La Bufala”. «Agrpress, 7月 15»
7
Chiedi all'esperto: i migliori rimedi anti-age
Hamilton considera gli oli per il viso come un vero e proprio superfood per la pelle, un trattamento molto più ristorativo delle creme, che offre ... «Bluewin, 7月 15»
8
Softball Little league: catalane a valanga, Praga-Rotterdam che sfida!
Ingresso libero su tutti i campi di gioco, e servizio bar e ristorativo per il pubblico. Classifiche provvisorie. U15 (Junior): Praga 1000, Rotterdam ... «ilSaronno, 7月 15»
9
Softball: tutto il programma della Little league
Venerdì alle 11.30 U15 semifinale 2′-3′. Ingresso libero per il pubblico, in funzione su tutti i campi servizio bar e ristorativo. (foto archivio). «ilSaronno, 7月 15»
10
Italia: nonostante la crisi, imprese dei migranti in aumento
... comparto “noleggio, agenzie di viaggio e servizi alle imprese” (3500 imprese in più nel 2014) e in quello ristorativo-alberghiero (2900 in più). «Atlas Quotidiano di Esteri, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ristorativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ristorativo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z