アプリをダウンロードする
educalingo
ritempestare

"ritempestare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRITEMPESTAREの発音

ri · tem · pe · sta · re


RITEMPESTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITEMPESTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのritempestareの定義

辞書の再テストの定義は再び嵐になる。


RITEMPESTAREと韻を踏むイタリア語の単語

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

RITEMPESTAREのように始まるイタリア語の単語

ritegno · ritegnoso · ritelefonarsi · ritemere · ritemprante · ritemprare · ritemprarsi · ritemprato · ritendere · ritenere · ritenere possibile · ritenere probabile · ritenersi · ritenimento · ritenitiva · ritenitivo · ritenitore · ritentamento · ritentare · ritentiva

RITEMPESTAREのように終わるイタリア語の単語

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

イタリア語の同義語辞典にあるritempestareの類義語と反意語

同義語

«ritempestare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RITEMPESTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritempestareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritempestareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritempestare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ritempestare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ritempestare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ritempestare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ritempestare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ritempestare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ritempestare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ritempestare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ritempestare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ritempestare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ritempestare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ritempestare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ritempestare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ritempestare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ritempestare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ritempestare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ritempestare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ritempestare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ritempestare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ritempestare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ritempestare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ritempestare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ritempestare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ritempestare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ritempestare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ritempestare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ritempestare
5百万人のスピーカー

ritempestareの使用傾向

傾向

用語«RITEMPESTARE»の使用傾向

ritempestareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritempestare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ritempestareに関するニュースでの使用例

例え

«RITEMPESTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritempestareの使いかたを見つけましょう。ritempestareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... 17 Risentitissimo, 14 Risepellirsi, 14 Risoluto, 14 Risospinta, 11 ' Risorsa, 17 Vedi Rimedio, 18' Rispandere, 13 pag. 56 Rispartire, 15 * Rispettivamente, 20 Risposta, 17 Ritagliuzzo, 11 Ritempestare, 13 Ritiratezza, Vedi Ritiratura. Ritiratura ...
‎1883
2
Commento al "Rinaldo" del Tasso
... giudicato astrattamente e quindi considerato da un punto di vista di verosimiglianza o probabilità. — Così Rinaldo ha l'agio di riprendersi, fiero più che mai, e ritempestare i nemici di colpi : Come rapido suol pieno torrente, Che ruinoso da ...
Aldo Capasso, 1939
3
Il vocabolario nomenclatore
Rinfuriare, ritempestare, tempestare di nuovo ; rubbiare, rumoreggiamento che fa il mare quando sta per levarsi una tempesta. - Tempestoso, che è in tempesta : aspro di nembi, borrascoso (v. a.), burrascante (disus.), burrasco (v. a.) ...
Palmiro Premoli, 1989
参照
« EDUCALINGO. Ritempestare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritempestare>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA