アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rivalicare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIVALICAREの発音

ri · va · li · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVALICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIVALICAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rivalicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrivalicareの定義

辞書の再起動の定義は再び有効です。 アルプス。

La definizione di rivalicare nel dizionario è valicare di nuovo: r. le Alpi.


イタリア語辞典で«rivalicare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIVALICAREと韻を踏むイタリア語の単語


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

RIVALICAREのように始まるイタリア語の単語

riva
rivaccinare
rivaccinazione
rivaggio
rivagheggiare
rivagliare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivali
rivalorizzare
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutare
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura

RIVALICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

イタリア語の同義語辞典にあるrivalicareの類義語と反意語

同義語

«rivalicare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIVALICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rivalicareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrivalicareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rivalicare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rivalicare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rivalicare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rivalicare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rivalicare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rivalicare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rivalicare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rivalicare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rivalicare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rivalicare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rivalicare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rivalicare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rivalicare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rivalicare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rivalicare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rivalicare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rivalicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rivalicare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rivalicare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rivalicare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rivalicare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rivalicare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rivalicare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rivalicare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rivalicare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rivalicare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rivalicare
5百万人のスピーカー

rivalicareの使用傾向

傾向

用語«RIVALICARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«rivalicare»の使用頻度を示しています。
rivalicareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rivalicare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIVALICARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rivalicare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rivalicare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rivalicareに関するニュースでの使用例

例え

«RIVALICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrivalicareの使いかたを見つけましょう。rivalicareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia del Consolato e dell'Impero seguito alla Storia della ...
Ma cravi un altro movimento retrogrado, inonorevole ad un tempo e disastroso; e sarebbe di rivalicare non solamente il piccolo braccio, ma anche il grande, e ripassar questo come si potesse me-. glio con barche le quali non potrebbero ...
‎1853
2
Comentario di C. Giulio Cesare della sua guerra in Gallia
Come Cesare fu veloce a rivalicare il Ligeri per tornare a' Senom'. Delle quali cose tosto che Cesare ebbe contezza, s' avvisò che bisognavain afi'rettamento , se cosa fosse, che la edificata de' ponti gli dovesse incagionare battaglia ...
Gaius Iulius Caesar, Francesco Cecilia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1835
3
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Rivalicare, vaiiear uuovamente . iterum eranftre . Rivalità . tmuiatio . Kivangare , riandare . rurfu, in- vtßigare. Rivarcare , rivalicare . V. Riudire . denuo audire . Rivedcre. ittrum viiere . f Pe rifeonttare . récognofceri < Rivedimento, revilionr . revi- ...
Jacobo Facciolati, Francesco Redi, 1772
4
Storia popolare aneddotica e pittoresca di Napoleone e della ...
... che non era modo a combattere, egli dovette pensare incontanente alla propria salvezza, e veduto il gravissimo rischio che correva di rimanersi in mezzo a nemici le dieci volte più di lui, fece la maggior fretta a rivalicare il Bober, la Queisse ...
Emile Marco de Saint-Hilaire, 1844
5
La Civiltà cattolica
Tuklatpalasar tenne di buon grado l' invito, acqnievit volun- tati eius 5; ed agli altri motivi, dit punire i ribelli, di allargar le conquiste, di ammassar nuove prede, aggiuntosi questo gagliardo sprone, non indugiò a rivalicare con potente esercito  ...
‎1880
6
Storia delle operazioni militari eseguite dalle armate delle ...
... dalle truppe' Alliance fretta erafi .ritirataa Stade. lr'npe* gna-to il Principe Ferdinando di, BrunswicK al dilb del Renozil 'non v'mediare'Come .avrebb' 'egli' potuto rivalicare que-l, fiume di*- fronte alla grande' 'armata Francese del- Contad'ea ...
‎1759
7
Guida di Padova e della sua provincia. - Padova, Tip. del ...
Motto odio gli partorì tutto ciò, non sicurezza; e quando Federico s'aecinse per la via di Trento a rivalicare (1) Ecco parte della sua epigrafe sepolcrale: . . . . . . . . . . . . cinctura ful.n't equestri. lnquc aaccrdotum canone doctor erat. in Germania, ...
‎1842
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... (iorassan; Ballth, Herat, Nissabur cadono senza opposizione in loro potere: ma l'arrivo improvvise di Mahmud fa mutar faccia alle cose: i Turchi sono respinti, sterminati per ogni dove, ed un numero scarsrssmao giunge a rivalicare il Djihun.
‎1827
9
Storia dell'Impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Ma la sua cavalleria li raggiunse senza dar tempo ad essi di rivalicare il Danubio; fu quindi mestieri il battersi, e per Sigismondo si dichiarò la vittoria, vittoria che fece perdere a Sinan sedicimila uomini e tutta l' artiglieria, e procacciò libertà a ...
‎1821
10
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
La sicurezza dei possessi e la stabilità della vita sociale assorbe ogni altra minuta e transitoria considerazione, così che, rispetto alla medesima, il privalo deve suLire l'impero di fallo della legge vigente, senza rivalicare più li affari passali, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843

用語«RIVALICARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrivalicareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concorso d'Eleganza al Castello di Miramare, Trieste
E nel week-end del 12/13 maggio, con la fedina penale ripulita, potrà finalmente rivalicare l'ormai simbolico confine con Trieste. Con un ruolo ... «vera classe, 4月 12»
2
Patente Auto: che fare quando il documento scade
... anni è l'arco di tempo utile oltre il quale bisognerà rivalicare il documento con la procedura di cui sopra, se si ha un'età superiore ai 70 anni. «NanoPress, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Rivalicare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rivalicare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z