アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rivivenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIVIVENZAの発音

ri · vi · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVIVENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIVIVENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rivivenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrivivenzaの定義

辞書の復活の定義は、復活、仕様です。 理想的。

La definizione di rivivenza nel dizionario è il rivivere, spec. idealmente.


イタリア語辞典で«rivivenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIVIVENZAと韻を踏むイタリア語の単語


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
fervenza
fer·ven·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
malvivenza
mal·vi·ven·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
solvenza
sol·ven·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za
vivenza
vi·ven·za

RIVIVENZAのように始まるイタリア語の単語

riviera
rivierasco
rivincere
rivincita
rivirare
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivista
rivistaiolo
rivisto
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivere
rivivificare
rivivificazione
riviviscenza

RIVIVENZAのように終わるイタリア語の単語

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

イタリア語の同義語辞典にあるrivivenzaの類義語と反意語

同義語

«rivivenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIVIVENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rivivenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrivivenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rivivenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rivivenza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rivivenza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rivivenza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rivivenza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rivivenza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rivivenza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rivivenza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rivivenza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rivivenza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rivivenza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rivivenza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rivivenza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rivivenza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rivivenza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rivivenza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rivivenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rivivenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rivivenza
70百万人のスピーカー

イタリア語

rivivenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rivivenza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rivivenza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rivivenza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rivivenza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rivivenza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rivivenza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rivivenza
5百万人のスピーカー

rivivenzaの使用傾向

傾向

用語«RIVIVENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«rivivenza»の使用頻度を示しています。
rivivenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rivivenza»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIVIVENZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rivivenza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rivivenza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rivivenzaに関するニュースでの使用例

例え

«RIVIVENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrivivenzaの使いかたを見つけましょう。rivivenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice Civile Italiano
Egli è vero che coll'csercizio del diritto di ricupera, la servitù deve rivivere, ma questa rivivenza è una conseguenza del principio, che l'acquirente con patto di ricupera deve restituire al venditore l'immobile tale quale l'aveva ricevuto; ora per  ...
Emidio Pacifici Mazzoni, 1866
2
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
Egli è vero che coli' esercizio del diritto di ricupera , la servitù deve rivivere, ma questa rivivenza è una conseguenza del piincipio, che l'acquirente con patio di ricupera deve restituire al venditore l'immobile tale quale l'aveva ricevuto; ora per  ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1866
3
L'edilizia popolare in Italia agli inizi del Novecento
Bastò invero che la formidabile perturbazione facesse inopinatamente risorgere condizioni e rapporti che si ritenevano esclusi per sempre dal trionfale procedere dell'universale progresso civile, perché un fenomeno di rivivenza atavica, ben ...
Massimo Baldini, 2003
4
Il Fuoco (e-Meridiani Mondadori)
più di questa rivivenza [della tragedia] Egli la sente e la accoglie nell'aria e nella luce del nuovo giorno; la vede già scorrere come un brivido intenso e solenne nella folla, che mesi or sono plaudiva lo spettacolo magnifico delle Eumenidi di ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
5
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Nella ricostruzione della specie che ha dato il polline, non è possibile escludere la rivivenza, per manifestazioni evidenti, di nucleoli e e di cromosomi della specie della semicellula del polline che vien assorbita. Tale rivivenza dei nucleoli e ...
‎1933
6
Scrittori di Francia
... quando egli si mise a tradur l'Iliade, compensando le sue def1cienze di grecista con quella sua piena, beata rivivenza istintiva nel mondo omerico - rivivenza che è quasi un rimpatrio. L'Iliade l'avea tradotta il Cesarotti quindici anni innanzi; ...
Cesare De Lollis, Gianfranco Contini, Vittorio Santoli, 1971
7
Psicologia collettiva morbosa
Si e allora di contro a due folle, 1' una indifferenziata che, per lunghi oltraggi, si riunisce ed in un momento d'impulso cieco tenta distruggere tutto, in una rivivenza di criminalità atavica; l'altra differenziata ed organizzata: folla che viene dalla ...
Pasquale Rossi, 1901
8
L'imperialismo artistico
L'amazzone che egli plasmò ignuda a cavallo, in un dei più fieri atteggiamenti della creatura umana, quando scaglia il giavellotto col braccio proteso, e le gambe nervosamente stringono i fianchi del corsiero, è una rivivenza completa di  ...
Mario Morasso, 1903
9
Flegrea: rivista di lettere, scienze ed arti
Ed ancor più del significato filosofico colpiscono l' aspetto materiale, la visione immediata dei fatti e degli uomini, e cioè la rivivenza intera dell'odio, della rabbia che sollevarono già implacabilmente gli esseri umani, gli uni contro gli altri, ...
‎1901
10
Principii di diritto civile
N'è cosa evidentissima che col nostro diritto sia affatto incompatibile la dottrina tradizionale che nel testamento rivocatore ravvisava implicita disposizione di beni, sia colla rivivenza di un primo testamento, rivocato 1' intermedio; sia colla ...
Francois Laurent, 1883

参照
« EDUCALINGO. Rivivenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rivivenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z