アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROTATOREの発音

ro · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rotatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrotatoreの定義

辞書の回転子の定義は、回転する人です。

La definizione di rotatore nel dizionario è che, chi ruota.


イタリア語辞典で«rotatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ROTATOREのように始まるイタリア語の単語

rotaia
rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotale
rotamento
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatoria
rotatorio
rotazionale
rotazione

ROTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるrotatoreの類義語と反意語

同義語

«rotatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrotatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rotatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rotador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rotator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंग को घुमानेवाली पेशी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محور دوار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поворотное устройство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rotor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চক্রকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rotateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alat pemutar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rotator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ローテータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

회선 근
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rotator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắp thịt xoay
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுழலும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rotator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

döndürücü
70百万人のスピーカー

イタリア語

rotatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rewolwer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поворотний пристрій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rotator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιστρέφων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rotator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rotator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rotator
5百万人のスピーカー

rotatoreの使用傾向

傾向

用語«ROTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«rotatore»の使用頻度を示しています。
rotatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rotatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rotatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rotatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ROTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrotatoreの使いかたを見つけましょう。rotatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meccanica quantistica: problemi scelti: 100 problemi risolti ...
77Ù(901t) : WH 5.14 Rotatore in campo magnetico (I) L'Hamiltoniano di un rotatore isotropo in un campo magnetico uniforme è dato da 2 L H:_ LZ 2I+a con 04 costante. Il suo stato è descritto al tempo t:0 dalla funzione d'onda 1109.1) : è,/ % ...
Leonardo Angelini, 2008
2
Indeterminazione e realtà
Anche se il sistema si trova una volta in uno stato la cui energia corrisponde alla quantizza- zione del rotatore, esso può essere portato facilmente mediante forze esterne che agiscono sull'asta in stati che non corrispondono alla quantiz- ...
Werner Heisenberg, 2002
3
Componenti ottici e fotonici
Pertanto, come illustrato in figura 6.10 a sinistra, quando un'onda viaggia attraverso un rotatore di Faraday la sua polarizzazione subisce una rotazione pari a θ. Se successivamente viene riflessa e riattraversa il rotatore viaggiando in  ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
4
Delle istituzioni pirroniane: libri tre
Ad esempio, muovesi la ruota, e muovesi il rotatore ? perchè si dirà piuttosto che il rotatore è in movimento a cagione della ruota, o al contrario che la ruota a cagione del rotatore, chè se l'uno non si movesse, neppure l'altro si moverebbe.
Sextus (Empiricus), Stefano Bissolati, 1870
5
I Tipi animali
L' Amorfozoo teleomorfo è il Rotatore, simmetricamente irregolare, e tutto antropoide. Egli è antropoide in quanto è in sè molteplice, e la sua intrinseca moltiplicità è rappresentata dalla segmentazione. L' Uomo è tutto segmentato al di dentro, ...
‎1872
6
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
'collocati-{onde eseguire il movimento inverso (Sartorio, semi-tendinose, gracile,. e popliteo) faccio osservare, colrappoggio della meccanica sopra esposta, che a soccorrere l'azione dell' unico muscolo rotatore esterno vi è un lungo braccio di ...
Ferdinand Palasciano, 1871
7
Elementi di Fisica Teorica
Il rotatore rigido. Tornando all'esempio del rotatore, ricavare le equazioni del moto. Soluzione 5. la trasformazione di coordinate è 991 I r1 sin0 cos o, yl I r1 sin0 sin o, Z1 I rl cos6, con 992 I -;-Îac1 I -Z,L_;ac1 e così via. La lagrangiana coincide ...
Michele Cini, 2007
8
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
della distanza laterale del loro attacco dall'asse longitudinale della tibia, rotatori della gamba, vale a dire il m. semimembranoso rotatore all'interno ed il m. bicipite rotatore all'esterno; rapporto che è molto manifesto per il modo accennato d' ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
9
Prelezioni sui principj matematici della filosofia naturale ...
chic rotatori: a quella del fecondo. Ma 1' arco A X è uguale alla femicirconferenza del primo cerchio rotatore : dunque farà pure T _Q uguale alla femicirc0nferenza del fecondo: e vt%uindi dovrà cadere in P il vertice della feco'nda Epici'; oide J ...
‎1792
10
Proprietà fisiche della materia
allora il cristallo colesterico si comporta come un rotatore puro, con potere rotatore p dato da (equazione di de Vries): il 2)t2 p::-n(An)2 (n10) che, in corrispondenza all'attraversamento di uno spessore d di cristallo, produrrebbe una rotazione ...
Andrea Castro, 2009

用語«ROTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
REGGIO. Domenica 26 pedalata ecologica "Una corsa per la vita"
L'iniziativa è a scopo benefico, per raccogliere fondi per il Centro di Pronta Accoglienza "Casa della Solidarietà Pasquale Rotatore". «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
2
Elaborazioni 4x4: Range Rover Classic 3.5 V8
... nel vano motore è stato alloggiato uno staccabatteria della Perko, modello 8501 DP, provvisto di rotatore con blocco a scatto di sicurezza. «autoruote4x4.com, 6月 15»
3
Reggio – 20 nuovi panettieri si offrono al mercato dopo l'incontro …
... “Via delle Stelle”, Vincenzo Trapani Lombardo, e il presidente dell'associazione Nuova solidarietà “Pasquale Rotatore”, Fortunato Scopelliti. «Strill.it, 6月 15»
4
Calcetto e basket integrato, i campioni provinciali premiati in …
I giocatori che hanno militato nella ASP Città di Piacenza: Daveri, Feccia, De Petris, Rotatore, Vugliani, Cincotti, Gobbato, Taboni, Ferrandi, ... «PiacenzaSera.it, 6月 15»
5
Plutone è il pianeta del caos: la strana danza delle lune sconcerta la …
(Quasi ogni altro satellite del Sistema Solare, inclusa la nostra Luna Terra, è un rotatore sincrono). "Se vivessi su Notte, non sapresti se il Sole ... «Diregiovani, 6月 15»
6
Golden Gala: 100hs da finale olimpica
Guarda caso, un tedesco e un americano, un traslocatore e un rotatore. BIGLIETTI – Continua la corsa ai biglietti per il Golden Gala Pietro ... «Fidal, 6月 15»
7
Calcetto integrato, l'Asp Città di Piacenza si laurea campione …
ASP Piacenza: Daveri, Feccia, De Petris (1), Rotatore, Vugliani, Cincotti, Gobbato, Taboni, Ferrandi (2), Scotti, Casella. Assofa: Vida, Miccoli (1) ... «PiacenzaSera.it, 5月 15»
8
Reggio – Marco Minniti sarà ospite dell'Associazione Nuova …
Venerdì 10 Aprile, alle ore 18.00 a Catona, nel salone della “Casa della Solidarietà Pasquale Rotatore”, il Sottosegretario, omaggerà l'anno ... «Strill.it, 4月 15»
9
P/2012 F5: un asteroide esplosivo
E ci sono molti oggetti di piccole dimensioni là fuori, che si muovono a grandi velocità in cerca di un obiettivo da colpire, sia esso un rotatore ... «Media Inaf, 3月 15»
10
Braccialetti Rossi 2, guarda in streaming l'ultima puntata
Alessandro Rotatore ·. As roma at A.S. Roma. ok. Like · Reply · Apr 15, 2015 9:29am. Facebook Comments Plugin. MESE IN CORSO ... «Diregiovani, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rotatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rotatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z