アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROTAMENTOの発音

ro · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rotamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrotamentoの定義

辞書のrotamentoの定義は、スピンのアクションと結果です。

La definizione di rotamento nel dizionario è azione e risultato del rotare.


イタリア語辞典で«rotamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ROTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rotacismo
rotacizzare
rotacizzazione
rotaia
rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotale
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatore
rotatoria

ROTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrotamentoの類義語と反意語

同義語

«rotamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrotamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rotamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rotamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rotamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rotamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rotamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rotamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rotamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rotamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rotamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rotamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rotamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rotamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rotamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rotamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rotamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rotamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rotamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rotamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rotamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

rotamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rotamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rotamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rotamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rotamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rotamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rotamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rotamento
5百万人のスピーカー

rotamentoの使用傾向

傾向

用語«ROTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«rotamento»の使用頻度を示しています。
rotamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rotamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rotamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rotamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ROTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrotamentoの使いかたを見つけましょう。rotamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorso matematico sopra il rotamento momentaneo dei corpi ...
Giulio Mozzi. un punto del corpo lituato alla diflanz'a ' . \_ a dalla linea GE elIer deeR-Gl-{g-lLo , on-'; de quel punto rorer'a intorno l' alfe GE ' con la velocità àé , o fia con la velocità. Gd.a.MA ' 'PR.'VQ;V.9 ' Pit.VQÎV ' perchèf RGÎMÎÎ éug'ua' le a  ...
Giulio Mozzi, 1763
2
Annali delle università toscane
Il falso rotamento dell'embrione è di rado congiunto alle eterotassie degli organi circolatori centrali, e molto meno alla inversione del cuore, la quale tra tutte è la più rara. 2.° Ogni cagione che abbia virtù di modificare i rapporti di positura tra la  ...
‎1868
3
Intorno alla genesi delle forme organiche irregolari negli ...
Il falso' rotamento dell'embrione è di rado congiunto alle eteretassz'e degli organi circolatori centrali, e molto meno alla inversione del cuore, la quale tra tutte e la più rara. " 2.” Ogni cagione che abbia virtù di modificare i - rapporti di positura ...
Luigi Lombardini, 1868
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
ROTAMENTO. Il retare. Latin.ro- tatle. But. Par. 1. 2. Del fuo no èftato detto , che era cagione lo rotamento de' cieli . £ appreffe : La cagione del fuooo i lo rotamento de' cieli . ^tr- rlgh. во. Tu non volvi col tuo rora- mento fempre Mario , ne fempre ...
‎1763
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
ROTAJA. t.f. 11 soleo, о L'affossatura che fa in turra la ruuta. ROT A JA. t. m. Dice ai cost ne' mon asteri di dutine alla Monaca de put a ta a stare alla rauta per dare o ricever roba da quegli di fuuri. ROTAMENTO. s. m. 11 rotare. ROTANTE, add.
Pietro Fanfani, 1863
6
Annali delle Università Toscane
Se per una delle circostanze accennate più alto, e' fu innanzi tratto nel pendio opposto, il rotamento accadrà a rovescio, a meno che ad impedire questo effetto del suo peso specifico, non sopravvenga una forza che soverchiandolo, lo renda  ...
Università degli Studi (Pisa), 1868
7
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Il falso rotamento dell'embrione è di rado congiunto alle eterotassie degli organi circolatori centrali, e molto meno alla inversione del cuore, la quale tra tutte è la più rara. 2.° Ogni cagione che abbia virtù di modificarei rapporti di positura tra la  ...
‎1867
8
Intorno alla genesi delle forme organiche irregolari negli ...
Il falso rotamento dell'embrione è di rado congiunto alle eterotassie degli organi circolatori centrali, e molto meno alla inversione del cuore, la quale tra tutte è la più rara. 2° Ogni cagione che abbia virtù di modificare i rapporti di positura tra la  ...
Luigi Lombardini, 1868
9
Ricerche Fatte
Comunque si voglia spiegare il fenomeno, a noi interessa solo l'avere assodato questo fatto: il fenomeno del rotamento, nel cane A, si è accoppiato alla deviazione strabica dell'occhio destro: nell'altro animale i due sintomi sono mancati.
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1907
10
Pubblicazioni del R. Istituto di studi superiori pratici e ...
Esistono certamente negli animali scerebellati a metà le condizioni meccaniche del rotamento verso il lato operato; ma col normale uso dei sensi - specialmente del senso muscolare - e con acconci movimenti compensatòri volontari, che noi ...
‎1891

参照
« EDUCALINGO. Rotamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rotamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z