アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROTATOの発音

ro · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rotato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrotatoの定義

辞書のrotatoの最初の定義は車輪が装備されています。 rotatoの別の定義は、定期的でリラックスした花びらを持つgamopetalaです。 ロタートもrという文字の音です。

La prima definizione di rotato nel dizionario è dotato di ruote. Altra definizione di rotato è gamopetala a petali regolari e distesi. Rotato è anche del suono della lettera r.


イタリア語辞典で«rotato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTATOと韻を踏むイタリア語の単語


arrotato
arrotato
azotato
a·ʒo·ta·to
connotato
con·no·ta·to
dotato
do·ta·to
esser dotato
esser dotato
inquotato
in·quo·ta·to
iperdotato
i·per·do·ta·to
ipodotato
i·po·do·ta·to
normodotato
nor·mo·do·ta·to
oltracotato
ol·tra·co·ta·to
prenotato
pre·no·ta·to
quotato
quo·ta·to
sabotato
sabotato
soprannotato
so·pran·no·ta·to
sottonotato
sot·to·no·ta·to
superdotato
su·per·do·ta·to
svuotato
svuotato
terremotato
ter·re·mo·ta·to
votato
vo·ta·to
vuotato
vuotato

ROTATOのように始まるイタリア語の単語

rotaia
rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotale
rotamento
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotatore
rotatoria
rotatorio
rotazionale
rotazione

ROTATOのように終わるイタリア語の単語

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
contato
ospitato
portato
presentato
riportato
risultato
sopranotato
stato
sunnotato
tato
trattato
valutato

イタリア語の同義語辞典にあるrotatoの類義語と反意語

同義語

«rotato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrotatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rotato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rotato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Rotato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rotato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rotato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rotato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rotato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Rotato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rotato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Rotato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rotato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rotato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rotato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rotato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rotato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rotato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Rotato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rotato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Rotato
70百万人のスピーカー

イタリア語

rotato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Rotato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rotato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rotato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rotato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rotato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rotato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Rotato
5百万人のスピーカー

rotatoの使用傾向

傾向

用語«ROTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«rotato»の使用頻度を示しています。
rotatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rotato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rotato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rotatoに関するニュースでの使用例

例え

«ROTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrotatoの使いかたを見つけましょう。rotatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ella e vestita di un pa-llio rotato , A denotar che stato D' innoccnia E tullo яепха Doppio, quadralo o lungo ; E dice : el cerchiolondo mi congiungo. (V) * g. HI. Rotato, e anche Ag%iunto di teardo. Soria di colore di manlello de* cavalti , o muH.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Elementi di botanica
HfosCiamiis , o ipocratcriforoie b come nella Primavera Primula veris, o rotato e come nella Bor- . ragine Borrago xtfficinalis . Questa classe si parte in pilo sezioni . , Sez. i. Fiore imbutiforme, il cui pistillo dir venta frutto ( casella ) come nel ...
Ciro Pollini, 1811
3
L'arte di Fabbricare
An Bn tutte egualmente distanti, per quanto si deduce dalla l'ormola (5) del numero precedente, l'angolo di cui ciascuna sezione ha rotato per rapporto a quelia che immediatamente la pre' cede a sinistra è sempre lo stesso; per modo che, ...
Curioni Giovanni, 1868
4
L'*arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Per essere le sezioni rette EG, E161, E262, E3G3. ......,, E" 6.. tutte egualmente distanti, l'ultima formola conduce a trovare. lo stesso valore dell'angolo <,° di cui ciascuna delle indicate sezioni ha rotato per rapporto a quella immediatamente ...
Curioni (Giovanni), 1873
5
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
La quarta racchiude l' erbe di fior monope- ' talo infundibuliforme, o rotato, il di cui pistillo è dotato di quattro embrioni, che si convertonoin tanti semi, i quali 'si maturano nel calice. V. La quinta abbraccia le erbe di fior monopetalo ...
Jean-Antoine Chaptal, 1792
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ROTATO, TA: add. da Rotare, Abralo a guisa di ruota. ñli parca cha piu «от\т» un /meo , Tcrribil , come folgor , disccndcs □ se. Dant Purg. S i. Rotato: per Fornito di ruóte, Armalo di buone ruóle. Essi fraisnro fnnri il ben rotato coecbio mulino.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Rà tutt'i manti de* Cavalli , i più ftimati, c bclli,c più buoni cosi fp» rimcntati dagli antichi, come da' moderni, fono il Bajo Caftagno, il Saginato cavezza di Moro , il Leardo rotato , ed il Sauro brugiato , che gli Spagnuoli dicono Ala/fan toftado ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
8
Vocabolario della lingua italiana
Botare, per Tormentare col sup- plisio d< : ¡a ruota, Arrotare. Jit. SS- Pad. 2. З99. Si la fece distenderé ín su una mota, e rotare, e tormentare in tal modo che quasi lutte Y osia le ruppono addosso. # ROTATO. Add. du flotare. Lat. cir- eumactus.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana: 6
ROTATO . Add. da Rotore. Lat. circumactus. Creo. epoxnkowotipevog. Dant. Purg . 9. Poi mi parea che , iù retata un poco, Tcrrihil come folgor discen esse. 'I' S. I. Rotolo per Fornito di ruote. Salvin. Iliad. Essi trasaero fuori il ben rotato cocchio ...
‎1829
10
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della villa
Et queiìo colore, non folo ii даме in baio caltagnatmdorato , rotato; pomellato ‚ 8c {auro ; ma ancora-il. cafìagnato è'il migliore , quando inclina all'ofcuromuero che lc ealìagne fono i'patfe fopra la groppa, 8c pertanto il corpo ‚ Il color fauro fà il ...
Agostino Gallo, 1628

用語«ROTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come installare TWRP Recovery sul Asus Zenfone 2
Per installare questa rom c'è bisogno che il vostro telefono sia rotato e che L'articolo Come installare SOKP ROM Android 5.1.1 sul OnePlus One ... Windows 10 ... «Zazoom Blog, 7月 15»
2
4 milioni di euro per la riqualificazione efficiente degli edifici in Molise
Il prestito sarà erogato a valere sul Fondo rotato per l'efficienza energetica. Potranno essere proposti interventi riguardanti: a) interventi ... «Infobuild energia, 7月 15»
3
Giovane precipita da un lucernario, soccorsi in via Bovara
Il vetro a spicchi del lucernario non si sarebbe infranto ma sarebbe solo rotato su se stesso, creando il varco dal quale il ragazzo è caduto, ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
4
Edifici pubblici “green”, avviso pubblico da 4 milioni di euro
Il prestito sarà erogato a valere sul Fondo rotato per l'efficienza energetica. Potranno essere proposti interventi riguardanti: a) interventi ... «Termoli Online, 6月 15»
5
Come installare Mokee ROM Android 5.1.1 sul LG Optimus G E975
Se desiderate installare questa rom, potete farlo solo se avete rotato il vostro telefono ed avete installato una recovery personalizzata. Andiamo a leggere Come ... «Zazoom Blog, 6月 15»
6
Come fare il root al Samsung Galaxy Tab 3 10.1 GT-P5200 senza …
... fare il root al Samsung Galaxy Tab 3 10.1 GT-P5200 senza computer, anche per questo famoso tablet della Samsung, è arrivato il momento di essere rotato. «Zazoom Blog, 6月 15»
7
Huawei Ascend Y511 manuale e libretto istruzioni PDF
Una volta che avrai rotato Huawei Ascend G7, sarà possibile installare una rom personalizzata tramite prima però l'installazione di una ... Disponibile una video ... «Zazoom Blog, 6月 15»
8
Huawei P8 come proteggere con PIN e Password foto e video
Una volta che avrai rotato Huawei Ascend G7, sarà possibile installare una rom personalizzata tramite prima però l'installazione di una ... Come sbloccare il ... «Zazoom Blog, 6月 15»
9
Come fare il root al Samsung Galaxy A5 senza computer – Tutte le …
Una volta che si è rotato il Samsung Galaxy A5 è possibile utilizzare completamente l'hardware nel modo desiderato. Questo dispositivo è dotato di un ... «Zazoom Blog, 6月 15»
10
Come installare Dreams ROM Android 5.1.1 sul Galaxy Nexus I9250
Si tratta di una rom non ufficiale, avete bisogno di un dispositivo rotato ed è preferibile avere installato Come recovery personalizzata TWRP. «Zazoom Blog, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rotato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rotato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z