アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSANALEの発音

sanale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSANALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sanale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsanaleの定義

辞書のサノゲリウムの定義は、ソルガムの乾いた茎である。

La definizione di sanale nel dizionario è gambo secco della saggina.


イタリア語辞典で«sanale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANALEと韻を踏むイタリア語の単語


anale
na·le
artigianale
ar·ti·gia·na·le
baccanale
bac·ca·na·le
banale
ba·na·le
bisettimanale
bi·set·ti·ma·na·le
canale
ca·na·le
doganale
do·ga·na·le
fanale
fa·na·le
infrasettimanale
in·fra·set·ti·ma·na·le
manale
ma·na·le
metanale
me·ta·na·le
multicanale
mul·ti·ca·na·le
organale
or·ga·na·le
paga settimanale
paga settimanale
perianale
pe·ria·na·le
pianale
pia·na·le
radiocanale
ra·dio·ca·na·le
safranale
sa·fra·na·le
settimanale
set·ti·ma·na·le
sultanale
sul·ta·na·le

SANALEのように始まるイタリア語の単語

san
san bernardo
sanabile
sanabilità
sanabilmente
sanamente
sanamento
sanare
sanativo
sanato
sanatore
sanatoria
sanatoriale
sanatorio
sanazione
sanbabilino
sancire
sancito
sancta sanctorum
sanctificetur

SANALEのように終わるイタリア語の単語

biennale
comunale
eccezionale
finale
funzionale
giornale
inguinale
internazionale
istituzionale
nazionale
originale
parco nazionale
pedonale
penale
personale
professionale
regionale
terminale
tradizionale
tribunale

イタリア語の同義語辞典にあるsanaleの類義語と反意語

同義語

«sanale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsanaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sanale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sanale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sanale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sanale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sanale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sanale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sanale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sanale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sanale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sanale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sanale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sanale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sanale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sanale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sanale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sanale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sanale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sanale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sanale
70百万人のスピーカー

イタリア語

sanale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sanale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sanale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sanale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sanale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sanale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sanale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sanale
5百万人のスピーカー

sanaleの使用傾向

傾向

用語«SANALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«sanale»の使用頻度を示しています。
sanaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sanaleに関するニュースでの使用例

例え

«SANALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsanaleの使いかたを見つけましょう。sanaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria della felicissima uittoria che hauuto il sereniss. ...
Adachà Gouernatore di Scio . Adubci Governatore di Metelinosi Muslasì Chielibi pagator generale dell'arma”. Prouis .A a Gouernatore di Napoli di Romania'. Due fi gli di Caramustafa Capitan di finale., ll figlio di Clrilicò Capitano di sanale.
‎1571
2
Esercizio del cristiano diuoto di S. Anna per li suoi nove ...
con un îriduo al di lei sposo il Patriarca S. Gioacchino e con un altro breve Esercizio Gabriel María Gálvez de Valenzuela ((S.S.P.)). S anele Joannes , .) S anele Thoma, S anele Jacobe 3 ? ora. Sanale Philippc, O ^ ora. Sanéle Bartholome» , -f ...
Gabriel María Gálvez de Valenzuela ((S.S.P.)), 1736
3
Lo spettacolo della natura, ovvero Dialoghi intorno alle ...
Se s' asconde il sanale , la luci-'e, sizanisce_ mostri-di nuovo un_ ` fflá'n'te doPO, . egli si- vedcrà'dall'ofl- ' (fano quanto la prima volta i Dan* . ..tini egli' empierà .d' un nuovo' Lume ke* otto leghe cube 1' Ghi potrà mai-,annÒVerar-ñ le otto ...
Nöel Antoine Pluche, 1741
4
Psalmi poenitentiales
Sanate Andrea, era Sanale Jacobe , • . era Sanùie Joannes^ ora Sancte ìho □ ay era Sanóiejacée, •< , .J ora Sanale Philippe, ore Sanate Bartbolomae , ora Sanale Matbaey ora Sanóle vm'oxi, ora Sanóle Vhàdae, ora Sanate Matthia , ora  ...
Giovanni B. da Dece, 1677
5
Atti del Parlamento subalpino
Il Brenta errando a suo talento, in laguna, ha prediletto, come già dissi, un certo canale lagunare, che è quello dove dovrebbero metter foce gli scoli della terra ferma, per i quali si sono costruite le grandi botti, il sanale detto delle Trozze.
‎1892
6
Delle antichità picene
... antica , come si può vedere per alcune lettere di Gerarda Vescovo di Fermo T anno n?5. Fiorì in questo Convento A4* Giovanni detto df Ripa ^ e fu Dottore di gran nome nel nel Convento di Parigi , e da pochi al suo. •. VISITA. TX/SANALE. aj.
Giuseppe Colucci (abate.), 1795
7
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta ...
30.111. ll sanale del calcolo, che questo piccolo Newton , porta sulle conseguenze del celibato t noverando tutti gli uomini, che da cento mille Celibi nascer potrebbero nel corso di sessant' anni in uno Stato . Dapo il qual calcolo accresciuto ...
‎1765
8
Delle quattro vite dell'uomo divise in quattro libri, e ...
... affinche i navigantiche si ritrovano nell'alto, e mezzo del mare in una densiffima oscurità: smarrita ogni linea , dc ogni oggetto verso dove indirizzarsi, volgendo lo sguardo al rag— gio luminoso di quei sanale , volgesseroancora le rore verso ...
Carlo Nuti, 1707
9
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Ne' Vascelli la Capitana parimente straordinaria , e l'ordinaria delle Navi z mà le sudette Galere non rtanr` , che un solo sanale , e l' Asta dello stendardo appoggiata alla Poppa . Le Galeazze , ed i Vascelli altresì portano un solo sanale , lere ...
‎1740
10
Regolamento per la riunione governo, istruzione, disciplina, ...
... donde dovrà partire er cominciarla; e il suddetto Comandante gli darà un Sol ato per portare il sanale,e due Fucilieri armati per scorta,i quali Verranno rilevati di Posto in Posto,se i l'0d , sii avranno sufficiente sol-za per poterlo sare : in caso  ...
Napoli, 1794

参照
« EDUCALINGO. Sanale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sanale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z