アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scanalato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCANALATOの発音

sca · na · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANALATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCANALATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scanalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

幾何学的形状の紋章的属性

Attributi araldici di forma geometrica

幾何学的形状の紋章的属性は、紋章に現れるピースまたは図形によって得られる幾何学的形状を定義するものである。 Gli attributi araldici di forma geometrica sono quelli che definiscono la forma geometrica assunta da una pezza o da una figura che compare in uno stemma.

イタリア語辞典でのscanalatoの定義

ディクショナリの溝の定義は溝、溝、溝:溝付きの列を持つことです。

La definizione di scanalato nel dizionario è che ha scanalature, solchi, incavi: colonne scanalate.

イタリア語辞典で«scanalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCANALATOと韻を踏むイタリア語の単語


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
guardalato
guar·da·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

SCANALATOのように始まるイタリア語の単語

scana
scanagliare
scanalare
scanalatrice
scanalatura
scancellare
scanceria
scancia
scancio
scandagliabile
scandagliare
scandagliata
scandagliatore
scandaglio
scandalezzare
scandalida
scandalismo
scandalista
scandalisticamente
scandalistico

SCANALATOのように終わるイタリア語の単語

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

イタリア語の同義語辞典にあるscanalatoの類義語と反意語

同義語

«scanalato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCANALATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scanalatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscanalatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scanalato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凹槽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estriado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fluted
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fluted
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخدد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рифленый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caneladas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fluted
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cannelé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bergalur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gerippt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

溝付き
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세로 홈을 판
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fluted
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

êm đềm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழிவான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभागावर नक्षी म्हणून खाचणी पडलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yivli
70百万人のスピーカー

イタリア語

scanalato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żłobiony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рифлений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gofrat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχωτό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gegroefde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rafflat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fluted
5百万人のスピーカー

scanalatoの使用傾向

傾向

用語«SCANALATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«scanalato»の使用頻度を示しています。
scanalatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scanalato»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCANALATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scanalato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scanalato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scanalatoに関するニュースでの使用例

例え

«SCANALATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscanalatoの使いかたを見つけましょう。scanalatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il manuale del disegnatore
Combinazione di tipi Gli scanalati interni a fondo piatto con centraggio sui fianchi possono essere assemblati con scanalati esterni con fondo interamente raccordato quando il raggio più grande dello scanalato esterno è in grado di resistere ...
R. Rossi, 1996
2
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
Piasgale A260 - Fusto di colonna scanalato. Marmo proconnesio. Frammento. H 0,47 mx. A261 - Fusto di colonna scanalato. Marmo proconnesio. Frammento. H 2,20 mx. Imoscapo. A262 - Fusto di colonna scanalato. Marmo proconnesio.
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
3
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
di età tardo classica, alto e medio ellenistica Laura Ambrosini. F - FUSTO TORTILE, DECORATO, CON CARIATIDE G - FUSTO SCANALATO VERTICALMENTE, SEMPLICE L - FUSTO A ZONE SCANALATE VERTICALMENTE E TORTILI.
Laura Ambrosini, 2002
4
Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...
20: 168, 170), ma la morfologia del collare scanalato la si ritrova perfettamente rispondente solo in corrispondenza di forme di dimensioni maggiori. A Tell Hammam et-Turkmann VI West sono attestate sia le varianti con orlo lineare, che sono ...
Valentina Orsi, 2011
5
Organi meccanici delle macchine: meccanica ed applicazioni
Figura 7.2 - Accoppiamento mediante alberi scanalati Accoppiamento mediante albero scanalato Centraggio interno Centraggio sui fianchi Nel caso in cui è necessario calettare degli organi meccanici che devono essere liberi di muoversi  ...
Consulman S.p.A., 2011
6
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
T. serrata Ben. Broc. t. 12, f. i. 16. * Tellina incarnata. T. incarnata Lin. — Gualt. t. 88, f. M.—Polit. iS , f. i. 17. Tellina ellittica. T. ellipliea Broc. t. 12, f. 7. Secoudo la descrizione de) Brocchi quesìa specie dovrebbe avere un dente scanalato in ...
‎1834
7
Notizie intorno alle conchiglie ed a zoofiti fossili che si ...
Secondo la descrizione del Brocchi questa specie dovrebbe avere un dente scanalato in ambe le valve : i nostri esemplari oltre il dente scanalato hanno ancora in ciascuna valva un dente semplice. i8. Tellina ripiegata. T. subcarinata Broc. t.
Arcangelo Scacchi, 1834
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
diametro minore minimo dello scanalato esterno con fondo interamente raccordato facendo notare che il piede è «facoltativo». Si può parimenti, in altra alternativa, adottare uno scanalato interno con fondo piatto o interamente raccordato ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Secondo la descrizione del Brocchi questa specie dovrebbe avere un dente scanalato in ambe le valve: i nostri esemplari oltre il dente scanalato hanno ancora in ciascuna valva un dente semplice. 18. Tellina ripiegata. T. suócarinata Eroe. t.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1834
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Catlinetti ebbe la felice id.ea di sostituire al tamburo scanalato della prima costruzione un desco orizzontale pure scanalato, ed ai cilindri minori altrettanti coni che rotolano sopra il desco suddetto. La macchina con questi cambiamenti riesce ...
‎1821

用語«SCANALATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscanalatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curva tecnica per sifoni
All'interno del muro scanalato si posiziona la curva tecnica sul tubo, chiudendola con il suo tappo di protezione (1). Si cementa il foro del muro ... «InfoImpianti, 7月 15»
2
Da ieri, la montagna ed io siamo un caso per le neuroscienze …
Riluce nel sole del mattino. Tutto scanalato ed intriso di resina profumata, la famosa “pece bruzia” dei Romani. L'ossigeno comincia a schiarire ... «Il Lametino, 7月 15»
3
Bonfiglioli lancia le nuove serie con manutenzione periodica
Un altro componente dal design avanzato sella nuova serie 300 è l´albero cavo scanalato che risponde allo standard DIN 5480 e offre gli ... «Automazione Plus, 6月 15»
4
All'Ambri Fly decollo ufficiale per il Big Crown ProPilot Calibre 111
E' dotato di una cassa composita in acciaio inossidabile satinato del diametro di 44mm e di una lunetta dal bordo scanalato che ricorda le ... «tio.ch, 6月 15»
5
Alpine in festa, 60 anni e non sentirli
Profilo ribassato, cofano profondo e scanalato, fianchi muscolosi, lunotto caratteristico e altri dettagli non possono non ricordare l'A110 e altri ... «La Repubblica, 6月 15»
6
ALPINE FESTEGGIA A GOODWOOD 60 ANNI DI STORIA
... rivivere in chiave moderna le caratteristiche sempre attuali dello stile Alpine: profilo ribassato, cofano profondo e scanalato, fianchi muscolosi ... «Italpress, 6月 15»
7
Successo per 'Abruzzo.Stazzi &Trabocchi'
... il bocconotto, lu rentrocele, pasta fresca prodotta con lo speciale cannello dentato o scanalato, da cui prende il nome; il miele di Tornareccio, ... «CityRumors.it, 6月 15»
8
Smith & Wesson 500-6,5" calibro .500 S&W
con canna di 4 pollici (standard o in edizione speciale Big rock sports exclusive con tamburo non scanalato e finitura peculiare), fino alla ... «Armi e Tiro, 6月 15»
9
Infortunio di un agricoltore, Cobas: “Spesso sconosciute le …
presa di forza: “deve essere presente una cuffia o schermo fissato alla trattrice, contornante il terminale dell'albero scanalato, di forma e ... «gonews, 5月 15»
10
Cartier Paris Nouvelle Vague | nuova collezione gioielli | foto |
Una Parigi che osa prendersi gioco dell'oro, martellato, scanalato, traforato, intrecciato, ritorto. Una Parigi che accosta pietre dure, fini, preziose ... «Blogosfere, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scanalato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scanalato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z