アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provincialato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROVINCIALATOの発音

pro · vin · cia · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVINCIALATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROVINCIALATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«provincialato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprovincialatoの定義

辞書の州の定義はグレード、父親または地方の母親の職場です。

La definizione di provincialato nel dizionario è grado, ufficio di padre o madre provinciale.


イタリア語辞典で«provincialato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVINCIALATOと韻を踏むイタリア語の単語


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
guardalato
guar·da·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

PROVINCIALATOのように始まるイタリア語の単語

provetta
provetto
provianda
provicariato
provicario
providenza
provider
provido
provigione
provincia
provinciale
provincialesco
provincialismo
provincialità
provincializzare
provincializzazione
provincialmente
provino
provisione
provitamina

PROVINCIALATOのように終わるイタリア語の単語

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

イタリア語の同義語辞典にあるprovincialatoの類義語と反意語

同義語

«provincialato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVINCIALATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provincialatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprovincialatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«provincialato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

provincialate
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

provincialato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

provincialate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

provincialate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

provincialate
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

provincialate
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Provincial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

provincialate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

provincialat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

provincialate
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Provinzialat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

provincialate
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

provincialate
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

provincialate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

provincialate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

provincialate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

provincialate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

provincialate
70百万人のスピーカー

イタリア語

provincialato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

provincialate
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

provincialate
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

provincialate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

provincialate
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

provincialate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

provincialate
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

provincialate
5百万人のスピーカー

provincialatoの使用傾向

傾向

用語«PROVINCIALATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«provincialato»の使用頻度を示しています。
provincialatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provincialato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVINCIALATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«provincialato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«provincialato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、provincialatoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVINCIALATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprovincialatoの使いかたを見つけましょう。provincialatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ragioni per li RR. PP. Chierici Regolari Minori della ...
Agosto 1758. sotto pena di ducati mille d'oro, della carcerazione, e della scomunica contro qualunque molestatore,vessatorc,e p'erturbatore finora trovatosi osti~ nato a non far stare in .quieto e pacifico possesso del suo Provincialato il ...
‎1758
2
Documenti di fatto fralle ragioni di dritto allegatisi dall ...
... il Regio Recipiatur dalla Par: te contraria richiesto ad una Patente presentata di 'creazione nuovo Provinciale in persona del P. Francesco Giovo prima venirsi alla privazione del Provincialato del P. Giovan Felice Grimaldi secondo le regole  ...
‎1758
3
Visita triennale di F. Orazio Civalli maceratese dell'ordine ...
In una villa di questa terra chiamata Civitella vicino le mura della Chiesa Parrocchiale l' ultim' anno del mio Provincialato nel ca°var d' alcuni fondamenti fu ritrovato un corpo morto di grandezza straordinaria , nel collo aveva una collana d' oro ...
Orazio Civalli, 1796
4
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
Un gradino più sotto di questa cerchia di Padri qualificati, vegetava un sottobosco di altri frati inchinati e sottomessi, che ricevevano in cambio dell' ossequio le cariche minori ed anche il Provincialato, durante i brevi interregni dei grandi Padri ...
Isidoro Gatti, 1976
5
Fatti, e ragioni a pro de i molto RR. PP. Vocali non ...
ESEMPIO I. Opo la Pasqua dell'anno 1656. terminò il biennio del Provincialato il P. M. F. Tommaso Parascandolo in questa Provincia di Regno. Il detto P. M. Parascandolo era Napolitano, e su eletto Provinciale nell'anno 1654.. nel Convento ...
‎1766
6
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
Il Frangipane, concittadino licatese di Galcerando, era stato baccelliere a Oxford. 44 3. Ritorno a Licata (1469) e secondo provincialato (1474-83) Per difetto di documenti nulla, o quasi, si è potuto dire sull'attività svolta da Galcerando nel suo  ...
7
Francescanesimo e cultura a Noto: atti del convegno ...
Interpretando il commissariato del P. Bonasia in Puglia nel senso improprio di provincialato, avrebbe ragione il Pirri; ma a noi importa qui notare che, secondo il Cagliola, nel 1555 P. Bonasia era in grado di sostenere l'onere del provincialato  ...
Diego Ciccarelli, Simona Sarzana, 2005
8
Ristretto della vita virtù e miracoli del b. Simone de Roxas ...
I è detto di sopra vche il B. Simone , vedendosi obbligato a lasciare la visita de' Conventi per assistere alla Regina , fuin procinto di rinunziare il Provincialato , perciocchè gli pareva di non poter combinare le obbligazioni dell' uno e l' altro ...
Giulio Cesare Cordara, 1766
9
Risposta a'motivi di fatto per i quali si pretende dal p. ...
Ma in caso ,che il P. Grimal,, di sia dichiarato reo ,ovvero la sua caussa non si determini pria ,, di finire il triennio ,termine'prefisso delle nostre Costituzmni del ,, presente Provincialato , il P. Giovo solamente sara Provinciale ,, in vigore della ...
‎1758
10
Scotistarum princeps: Bartolomeo Mastri (1602-1673) e il suo ...
Gli impegni del provincialato Racconta Franchini che l'incarico conferito al Mastri costrinse il meldolese a sospendere gli studi per la durata dello stesso al punto che, scrive ancora il modenese, Bartolomeo gli avrebbe confidato che quella ...
Marco Forlivesi, 2002

用語«PROVINCIALATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovincialatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il frate playboy deve restituire 1,3 milioni
... di Spalato e Macarsca e del Provincialato francescano della provincia del Santissimo Redentore si sono accorti che qualcosa non quadrava. «Il Piccolo, 11月 14»
2
Bergoglio parla la lingua di Ratzinger ai chierichetti tedeschi
Jorge Mario Bergoglio trascorse diversi mesi della sua vita in Germania, quando, dopo il periodo del provincialato dei gesuiti in Argentina, nel ... «La Stampa, 8月 14»
3
“Bergoglio? È Papa grazie alla sua sete di potere”
Ambedue i sacerdoti mi informarono che dopo una riunione interna, successiva al provincialato di Bergoglio, era stata accertata la mancanza ... «Linkiesta.it, 4月 13»
4
Padre Marco Tasca confermato come successore di Francesco
Durante il suo provincialato è stato anche vicepresidente nazionale della Cism e presidente del Movimento francescano del nord est. «Vivere Assisi, 1月 13»
5
Sri Lanka, la Conferenza dei religiosi celebra i 50 anni
... Religiosi (Cmrs) delle congregazioni cattoliche ha celebrato il 4 giugno i 50 anni presso la Cappella del provincialato dei Fratelli De La Salle ... «AsiaNews, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Provincialato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/provincialato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z