アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guardalato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGUARDALATOの発音

guar · da · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDALATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGUARDALATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«guardalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのguardalatoの定義

辞書にガードされた定義はフェンダーです。

La definizione di guardalato nel dizionario è parabordo.


イタリア語辞典で«guardalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUARDALATOと韻を踏むイタリア語の単語


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

GUARDALATOのように始まるイタリア語の単語

guarda guarda
guardabarriere
guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardafili
guardainfante
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta
guardaporto

GUARDALATOのように終わるイタリア語の単語

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

イタリア語の同義語辞典にあるguardalatoの類義語と反意語

同義語

«guardalato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARDALATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guardalatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのguardalatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«guardalato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

guardalato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

guardalato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

guardalato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

guardalato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

guardalato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

guardalato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

guardalato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

guardalato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

guardalato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

guardalato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

guardalato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

guardalato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

guardalato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

guardalato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

guardalato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

guardalato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

guardalato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

guardalato
70百万人のスピーカー

イタリア語

guardalato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

guardalato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

guardalato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

guardalato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

guardalato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

guardalato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

guardalato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

guardalato
5百万人のスピーカー

guardalatoの使用傾向

傾向

用語«GUARDALATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«guardalato»の使用頻度を示しています。
guardalatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guardalato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、guardalatoに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDALATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からguardalatoの使いかたを見つけましょう。guardalatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
PARABORDO o GUARDALATO. Difetta du bord (s. m.) — Chiamansi parabordi o guardalati tanto dei tronconi di legname molle, sospesi a dei morselli al difuori del bordo per garantirlo dallo sfregamento di un pontone, o di altro bastimento ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Sul libretto di vestiario di ciascun guardalato! saranno notate le armi e le munizioni consegnategli nel momento dell' ammissione. C A r I T 0 L 0 IX. Servizio , e doveri de' (jttàrdàlatjtiù 47. Il servizio de' guardalagni consiste nella custodia df ...
Naples (Kingdom), 1851
3
La vera pratica del santo amor di Dio del R.P. Stefano ...
... rei guardalato anche peggio di tutto ciò , clic è flato detto . Oltre che io ho detto a me ftetTo mille-» volte delle ingiurie nel femore dell'ora tione, chiamandomi disleale^» - ingratoivn niente,meno che niente) peggio di Giuda. Se io ciò credo , p ...
Etienne Binet, Giovanni Antonio Bertani ((Roma)), 1642
4
Gazzetta di Firenze
Guardalato ot •Toscana. , • □ Firenze 7 Aprile Fra i giorni faustissimi della Toscana sarà annoverata 1' epoca . in cui uno dei migliori Sovrani che roui ne reggessero i destini , un Principe die da Dio concedutole in difficilissimi tempi, seppe ...
‎1821
5
Rimario letterario della lingua italiana
grigiolato (a.) grinzato (a.) grommato (a.) grumato (a., m.) guadagnato (pps., m.) guainato (a.) guardalato (m.) guardato (pps., a.) guardianato (m.) guastato (pps., a.) guato (t.) guerreggiato (pps., a.) guiderdonato (pps.) gustato (pps., a.) iato (m.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
XII, fig. 8j. Le due estremità del cavo interno escono fuori e terminano con una gassa per attaccarvi le funicelle destinate ad appendere od assicurare il guardalato. Tutti i giri sono stretti in modo uniforme, procurando di dare al corpo la durezza ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
7
Note vanvitelliane
Gaspare con due materazzi, con guardalato, e coverta di damasco cremesi, scanni di ferro, coscini, e tavole. Tre zinefre con sue tele bianche. Sesta camera / Settantacinque stampe tirate in tela con cornici nere. Un letto in due materazzi, ...
Chiara Garzya Romano, 1979
8
Mantova e il suo territorio
2) 82. guardalài: m. it. parata; abruzzese yardiallaje, cfr. venez. guardalai guardalato, Giammar- co, Lessico mar. Il termine è registrato anche dal D.M. sotto la v. parata (term. ant.) guardalati. D.M. p. 585. 83. gudrùn: m. catrame, cfr. catràm.
Giancorrado Barozzi, Lidia Beduschi, Maurizio Bertolotti, 1982
9
Vocabolario marino e militare
4" Stramazzo, nel dialetto napoletano, voce molto usata in senso di Paglietto, Guardalato, Sti- glione, e simili. Stramazzóne, s.m. Crusca : « L'atto dello stramazzare. • propr. Stramazzo grande in ogni senso. 2° Stramazzone. Crusca: « Colpo di ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
10
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Alt. parabordo s.m. « guardalato di una imbarcazione fatto con pezzi di cavo ». - Nel liv. Mal., DM., elb. Cort. parabrezza s.m. « paraonde ». parai ònere s.m. Gì. v. ka- pifoki. - Cfr. pit. paracéndere Longo. paracintà tr. « recintare ». - Nel rocc.
‎1983

参照
« EDUCALINGO. Guardalato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/guardalato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z