アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sconfiscare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCONFISCAREの発音

sconfiscare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONFISCAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SCONFISCAREと韻を踏むイタリア語の単語


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

SCONFISCAREのように始まるイタリア語の単語

sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto

SCONFISCAREのように終わるイタリア語の単語

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

イタリア語の同義語辞典にあるsconfiscareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCONFISCARE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«sconfiscare»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sconfiscareのイタリア語での反義語

«sconfiscare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCONFISCAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sconfiscareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsconfiscareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sconfiscare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sconfiscare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sconfiscare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sconfiscare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sconfiscare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sconfiscare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sconfiscare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sconfiscare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sconfiscare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sconfiscare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sconfiscare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sconfiscare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sconfiscare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sconfiscare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sconfiscare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sconfiscare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sconfiscare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sconfiscare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sconfiscare
70百万人のスピーカー

イタリア語

sconfiscare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sconfiscare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sconfiscare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sconfiscare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sconfiscare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sconfiscare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sconfiscare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sconfiscare
5百万人のスピーカー

sconfiscareの使用傾向

傾向

用語«SCONFISCARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«sconfiscare»の使用頻度を示しています。
sconfiscareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sconfiscare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sconfiscareに関するニュースでの使用例

例え

«SCONFISCARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsconfiscareの使いかたを見つけましょう。sconfiscareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONFISCARE. e. all. Mettere al fisco, Confiscare. SCONFITTA. x. f. cerb. da Sconfiggere: Rotta. IGuastamento, Devastazione, Rovina. SCONFITTO. P. pass. da Sconfiggere: Vinto, o Rotto in battaglia. il Sconficceto. il metaf. Guasto, Rovinato.
‎1855
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Che .confère. • SCONFISCARE, r. a. Mrttcre al fhco. SCOWFÎTTA , ,. f. Lo » roofigeere □ Cintera d'ufatta di an eeercilo- 2. 1л Uconßtta, potto av- t verb., vale la grao rolla, inpiena rolla. 3. P. limit. Guapamente, devastaiione, rovina. i SCOFlTTO, ...
‎1843
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
... SCONFISCARE. Scon-[i-Icà-t'o. Alt. v. A. Mettere al fisco. SCONFITTA. Scon-ft1 -la. Sf. Lo sconfiggere , L' intera disfatta d' un esercito. Aut. Sconfittura. [Lat. cladu - Dal lat. ex, particella privativa, e da conflictua conflitto, pugna: e vai dunque lo ...
‎1851
4
Dizionario della lingua italiana
SCONFISCARE. Sconfi-scä-re. Alt. V. A. Metiere al lisco. SCONFITTA. Scon-ßt-ta. Sf. Lo sconfiggere , L' iniera disfalta d un csercito. Ant. Sconfiltura. [Lat. clades- Dal lal. ex, particella privativa, e da conflictus cooflitlo, pugna: e val dunque lo ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Postille alla Crusca veronese
93a (*) SCONFISCARE. Mettere al fisco. Cron. Morel. 147. E sconfiscarono i loro beni al comune. Usereste voi, Reverendo mio caro. Sconfiscare per Confiscare? 94a (L) SCON1FITTO. Sconfitto. Cacale. Stoltiz. 233. Nullo è sconifitto per forza ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Latin profligatric Anm ant. 37, 5 Ella ( lageryogua) e verga di disciplina de' mali, difendi trice di naturale purita. )scoNFISCARE. Mettere al fisco con Moret. 147 E sconfiscarono i loro beni-al comune. SCONFITTA. Verbale da Sconfiggere, Rotta.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
7
Dictionnaire juridique italien-francais, francais-italien
SCONFISCARE v. (Proc) V. Scorporare. SCONTABILE agg. (Comm, Fin) Commerçable, Escomptable, Négociable / Effetto -: Effet escomptable ( négociable);Non -: Inscomptable. Cfr. Commerciabile, Contrattabile, Negozia- bile. SCONTARE v.
Giovanni Tortora, Fabio Pappalardo, Roberto Schiano, 2010
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
SconBggere , romperé il nemico ia battaglia , profligare , funderc. SconGggimcnto, lo scoofiggere , da* des . Sconfiggitore , profiigator. Sconfíggitrice , quae profligat. Sconfiscare , confiscare, publicare. SconBtta, clades. Sconfítto , profligólas .
Jacopo Facciolati, 1822
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Nicodemo pose la mano a pie e comincio a sconfiscare e la Maddalena vedendo sconficcare que ' Preziosi piedi , pensoni , che con dolo o patito diceva ec Tac . Dato , un 2 41 Quasi sconficcar , la tesoreria , la quale se noi voteremo per ...
‎1806
10
Vocabolario della lingua italiana
Dove questa (la ragione alle virtù ci consiglia, la povertà ne sforza ; essa è sconfiggitrice de' vizi, perchè è severa maestra della continenza, della temperanza, della parsimonia. (Min) SCONFISCARE V. A. Mettere al fisco. Cron. Morell. 147.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

参照
« EDUCALINGO. Sconfiscare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sconfiscare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z