アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sconocchiatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCONOCCHIATURAの発音

sco · noc · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONOCCHIATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCONOCCHIATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sconocchiatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsconocchiaturaの定義

辞書の無意識の定義は、岩のまわりに包まれたまだ紡がれていない針の一部です。

La definizione di sconocchiatura nel dizionario è parte del pennecchio non ancora filata che resta avvolta intorno alla rocca.


イタリア語辞典で«sconocchiatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCONOCCHIATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCONOCCHIATURAのように始まるイタリア語の単語

scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconoscente
sconoscentemente
sconoscenza
sconoscere
sconoscimento
sconosciuto
sconquassamento
sconquassare
sconquassarsi
sconquassato

SCONOCCHIATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsconocchiaturaの類義語と反意語

同義語

«sconocchiatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCONOCCHIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sconocchiaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsconocchiaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sconocchiatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sconocchiatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sconocchiatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sconocchiatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sconocchiatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sconocchiatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sconocchiatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sconocchiatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sconocchiatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sconocchiatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sconocchiatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sconocchiatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sconocchiatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sconocchiatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sconocchiatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sconocchiatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sconocchiatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sconocchiatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sconocchiatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

sconocchiatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sconocchiatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sconocchiatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sconocchiatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sconocchiatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sconocchiatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sconocchiatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sconocchiatura
5百万人のスピーカー

sconocchiaturaの使用傾向

傾向

用語«SCONOCCHIATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«sconocchiatura»の使用頻度を示しています。
sconocchiaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sconocchiatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sconocchiaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SCONOCCHIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsconocchiaturaの使いかたを見つけましょう。sconocchiaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lotte contadine e avvento del fascismo nei Castelli Romani
Agitazione contadini addetti ai lavori di svec- chiatura, potatura e sconocchiatura viti. 397 «Il Messaggero», 31 gennaio 1920. 398 «Il Messaggero», 1 febbraio 1920. 399 ASR, Gab Pref, Busta 1389. Marino. Agitazione contadini addetti ai ...
Ugo Mancini, 2002
2
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
Sconocchiatura , del pennecchio. Culaccino, del bicchiere. Raffila- tura del panno. Scampolo di una pezza intera. э AZÊ, s. f. Aceto. Acetaro, chi fa o vende aceto. AZÊ CH'APEJA LA BOCCA, Aceto che allappa. AZZA, s. f. Accia. AZZA GRÊ- ZA ...
Giovanni Tozzoli, 1837
3
Il sogno di Nabucco spiegato in dodeci paradossi morali da ...
... multi: z Seme} ”barman exsiu ”dillfthstd ex ènmìlirate my?” magnitudo est.0gni Lucciola'ci sembra vn Sok,perche risplède.Vn mezzo spéto carbone,vn vino raggioci mosti-m ia più vile sconocchiatura di lino, il Vcilo d'oro. In ogni Casupposa ...
Antonio Naccaria, Pietro Francesco : de Rossi, monsignore Rocci, 1668
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sconocchiatura . yen/senior . v. Pclatore . _ Pmslfflî - V- COÎÎÎPRO sUlÌ-Conocchia , Pennecchio, Roccata. pz-njum absolvere. v. bcr-iiocchiare. pen/iam culo optare . y. liiconocchiare. pen/um confirm* . v. öconoccliiare . Pcnsum dare . v.
‎1748
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONOCCHIATURA. s. f. Il residuo del pennecch_io sulla conocchia. SCONOSCENTE. add. Ingrat0, Non ricordevole de'beneficj. lilòtico, Rozzo. il Sconmcènte, fu detto ancora Colui che non si è giammai fatto conoscere per òpera alcuna ...
‎1855
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... intintura schiacciatura acccnnatura conduttura intravcrsatura scialacquatura accommiatatura conficcatura intronatura scolpírura accomodatuza congiugnitura lastricatura scongiuratura accorciatura contentatura leraminatura sconocchiatura  ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 2. ed
... roditura sbavatura sboccatura :calzatura schiacciaturascialacquaturav scolpitura scongiuratura» sconocchiatura scoperrura scoppiatura scopritura scorticatura nfeslatura sfioritura sgocciolatura, smaltatura штанишки smovitura snodatura ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SCONOCCHIATURA, il residuo del penne:chio sulla conocchia, pensi par: resina :: . SCONOSCENTE, sconoscentíssimo , ing-rato, ingmtu:: per zotico, V. sconosccnte vita , ìgnobilir, cbscura vira : per colui , che non si è fatto ...ai conosccre per ...
‎1792
9
Dizionariu sardu-italianu
Su restanti de una cannugada, chi abbar- rat senza filai, sconocchiatura. Cannuíttü, M. cannoiltu. Canogía, nf. (t sp.) U. ca- nonigau. < Cànoni, di», regula, lei Pon- lifizia ecc. canone. Canoui enfilen ticu , canone enfiteutico. Canoni de sa Missa ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Vocabolario della linqua italiana--
Consumare, Finire qualche còsa mangiandola. P. pres. Sconoc- chiante. — pass. Sconocchiato. SCONOCCHIATURA. ». f. Il residuo del pennecchio sulla conocchia. SCONOSCÈNTE, add. Ingrato, Non ricordevole de'benefìcj. y Zòtico, Rozzo ...
Pietro Fanfani, 1855

参照
« EDUCALINGO. Sconocchiatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sconocchiatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z